Hvad er oversættelsen af " BEREDSKAB " på engelsk?

• preparedness
• readiness
• alert
• emergency response
• contingency
• DEFCON

Eksempler på brug af Beredskab på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sæt ACU i beredskab.
Put ACU on alert.

Fuld beredskab til tvillinger, tredobbelt.
Full readiness for twins, triple.

Alle enheder i beredskab.
All units on alert.

Kontroller beredskab med et tandstikker.
Check readiness with a toothpick.

Gå til taktisk beredskab.
Go to Tactical Alert.

Vi er i Beredskab 5, hr.- Statusrapport?
Sir, we are at DEFCON 5.- Status report?

Bird 1 nu i beredskab.
Bird 1 now in readiness.

Beredskab og respons i forbindelse med sikkerhedsbrud.
Breach readiness and response.

Vi er i Beredskab 4.
We're at DEFCON 4.

Dette er Enterprise. Rød beredskab.
This is Enterprise, red alert.

Spil beredskab efter uforudsete forhold.
Play contingency after contingency..

Afstand. Taktisk beredskab.
Distance. Tactical Alert.

Terrorist beredskab og gidseltagning specialist, Ja?
Terrorist preparedness and hostage-rescue specialist, yeah?

Vi er i forhøjet beredskab.
We are in heightened alert.

Via beredskab og disciplin er vi herre over vores skæbne.
Through readiness and discipline, we are masters of our fate.

Forstået. Taktisk beredskab.
Understood. Tactical Alert.

Beredskab kan kontrolleres ved at skære hjerterne med en kniv.
Readiness can be checked by cutting the hearts with a knife.

Vi må have et beredskab.
We have got to have a contingency.

Børnenes beredskab til skolen kan opdeles i flere aspekter.
Child's readiness for school can be divided into several aspects.

Isklanen er nu i højt beredskab.
The Ice Clan is now on high alert.

Recovery beredskab efter købet- ingen ekstra downloads kræves.
Recovery readiness after purchase- no additional downloads required.

Conley… Ta' os ud af fuldt beredskab.
Conley… Take us off full alert.

Vi må have et beredskab. Præcis, og derfor.
We have got to have a contingency. Exactly, that's why we can't afford to take a chance.

Lad mig gætte, du har en beredskab.
Let me guess, you got a contingency.

Brev af beredskab til at rejse børnebørn tildeles begge mødre.
Letters of readiness to raise grandchildren are awarded to both mothers.

Læs mere om Estlands beredskab her.
Read more about Estonia's preparedness here.

Sammenbrud: øget beredskab, sikkerhed og robusthed KOM(2009) 149.
Disruptions: enhancing preparedness, security and resilience COM(2009) 149.

Perfekt paranoia er perfekt beredskab.
Perfect paranoia, is perfect preparedness.

Den perfekte piller for udfordring beredskab, da det garanterer hurtige resultater.
The perfect pills for challenge preparedness as it guarantees fast results.

FBI og Homeland Secutity er i højeste beredskab.
FBI and Homeland are on high alert.

Hvordan man bruger "beredskab" i en Dansk sætning

Et robust beredskab er afgørende for at forebygge skader og undgå store omkostninger Beredskabsindsatsen er målrettet og koordineret på tværs af kommuner, forsyninger, beredskaber og øvrige aktører.

Nedskrivninger, eksklusive Det Private Beredskab, udgør 555,3 mio.

At man har sit akademiske og presseanalytiske beredskab.

De ordinære omkostninger består af personale- og administrationsomkostninger samt afskrivninger eksklusive visse poster af engangskarakter og udgifter til Indskydergarantifonden og Det Private Beredskab.

Da det vil tage flere år før klimatilpasningsplanerne er omsat fra plan til handling i kommunerne, er det nødvendigt med et godt og robust beredskab indtil da.

Projektets mål er derfor at kommunerne og beredskaberne i hovedstadsregionen får udarbejdet beredskabsplaner, der kan skabe robust beredskab ved oversvømmelser i regionen.

Grafen nedenfor viser udviklingen i nedskrivningerne de seneste syv kvartaler i FIH s Bankingområder, det vil sige eksklusive nedskrivninger i forbindelse med Det Private Beredskab.

Samarbejdspartnere: Andre forsvarsorganisationer, Værnemagten , Myndigheden for samfundsbeskyttelse og beredskab , Folk og Forsvar, kommuner, Sensus studieforbund .

​Region Hovedstaden deltager i et udviklingsprojekt, som skal skabe robust beredskab ved oversvømmelser.

Penge og tilskud: Værnemagten, Myndigheden for Samfundsbeskyttelse og beredskab og egne midler.

Hvordan man bruger "alert, preparedness, readiness" i en Engelsk sætning

Factory Alert also provides action recommendations.

College preparedness shouldn’t are the impartial.

Earn your Arizona Career Readiness Credential!

Stay Prepared during National Preparedness Month!

Extra Charges for Alert manual ($40).

Computer Emergency Readiness Team (US CERT).

Alert others and keep them away.

His eyes were alert and alive.

The Amber Alert had went out.

Workplace violence prevention: readiness and response.