Hvad Betyder BEREDSKAB på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• valmius
• varautumista
• hälytys
• valmistautumista
• varautumiskykyä
• taisteluvalmius
• valmiutta
• valmiudet
• valmiuden
• varautuminen
• varautumisen

Eksempler på brug af Beredskab på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Fuldt beredskab.
Täysi valmius.

Beredskab til kontrol.
Valmius valvontaan.

Gult beredskab.
Keltainen hälytys.

Vi er i forhøjet beredskab.
Valmiutta on nostettu.

Gult beredskab!
Vaihda keltainen hälytys.

Beredskab 1SQ, chefen her.
Valmius 1SQ, tässä päällikkö.

Taktisk beredskab.
Taktinen hälytys.

Beredskab til internationalt partnerskab.
Valmius kansainväliseen kumppanuuteen.

Fuldt beredskab!
Täysi taisteluvalmius!

Det er vigtigt at overvåge pizzaens beredskab.
On tärkeää seurata pizzan valmiutta.

Taktisk beredskab. Forstået.
Ymmärretty. Taktinen hälytys.

Raymond, fuldt beredskab.
Raymond, täysi valmius.

Psykologisk beredskab til at blive en mor.
Psykologinen valmius tulla äidiksi.

Endnu når krydserens beredskab 87%.
Risteilijän valmius on kuitenkin 87%.

Psykologisk beredskab hos den unge mor.
Nuoren äidin psykologinen valmius.

Fred kan kun garanteres_BAR_gennem beredskab.
Vain valmius takaa rauhan, senaattori.

Fysiologisk beredskab til fødsel.
Fysiologinen valmius synnytykseen.

Tidligere planlægning og bedre beredskab.
Uudet toimintamallit ja parempi varautuminen.

Fuldt beredskab! Fuldt beredskab!
Täysi taisteluvalmius. Täysi taisteluvalmius.

Evakuerings beredskab.
Evakuointi valmius.

Beredskab mærkning bore huller og løse dem dyvler.
Valmius merkintä porata reikiä ja korjata ne tulpat.

Førresfjorden Beredskab Day.
Førresfjorden Varautuminen Day.

Børnenes beredskab til skolen kan opdeles i flere aspekter.
Lapsen valmiudet kouluun voidaan jakaa useisiin näkökohtiin.

Det gør hverdagen beredskab simpelt!
Se tekee jokapäiväistä valmiutta yksinkertaista!

Samtidig behøver du ikke særlig viden og beredskab.
Tässä tapauksessa sinua ei vaadita erityistä tietämystä ja valmiutta.

Copyright 2020\ none\ Psykologisk beredskab af barnet til skole.
Copyright 2019\ none\ Lapsen psykologinen valmius kouluun.

Det ville, men du ved, hvor meget Jeg beundrer beredskab.
Hätäännyn, mutta tiedät kuinka arvostan valmistautumista.

Sådan bestemmes barnets beredskab til skolen: tips til forældre.
Miten määrittää lapsen valmiudet kouluun: vinkkejä vanhemmille.

Udseendet af skum betyder produktets beredskab.
Vaahdon ulkonäkö tarkoittaa tuotteen valmiutta.

Kompostens beredskab kan bedømmes af lugten, ammoniakstanken forsvinder.
Kompostin valmius voidaan arvioida tuoksun perusteella, ammoniakin haju häviää.

Hvordan man bruger "beredskab" i en Dansk sætning

I anden fase gennemfører instruktøren et træningsflyvning, en opvarmning og kontrollerer en persons beredskab til en rigtig flyvning.

Ifølge politi og beredskab er der intet, der tyder på, at der er sket andet end et uheld.

Der var ikke et særligt tema i år, men fem forkuspunkter var lanceret: Forsyning Beredskab (GIS i uniform) Manifest Speed Networking og minikursus i GIS.

Hvad enten du er håndværker, vagt, en del af det danske beredskab osv.

Bevillingerne anvendes til opbygning af beredskab, hvor folk i de enkelte stater trænes i at spore kemiske og biologiske våben, forsvare sig mod f.eks.

US dollars hvert år de næste 10 år blot for at have mulighed for at kunne opbygge det minimale, man må forlange af et beredskab[41].

Rasmus Paludans budskab er politisk, og det sikrer ham endnu bedre beskyttelse, Hovedstadens Beredskab er rykket ud til over 70 brande i forbindelse med.

Planen var, at man med lovgivningen ville sikre, at alle stater og større byer i USA havde et beredskab i tilfælde af et biologisk terrorangreb.

Hvad kender vi i dagligdagen i grunden til hele Danmarks beredskab?

Efter den umiddelbare evakuering, etablerede Københavns Vestegns Politi i samarbejde med Hovedstadens Beredskab en omfattende afspærring, som nævnt.

Hvordan man bruger "valmius, varautumista, hälytys" i en Finsk sætning

Joukkueen valmius kauteen yllätti vähän minutkin.

ARA-vuokrissa kerätään yleisesti varautumista tuleviin korjauksiin.

Tätä vanhemmilla ikäryhmillä valmius heikkenee nopeasti.

Lintuinfluenssatilanteen johdosta varautumista tehostettiin loppuvuodesta alkaen.

Hälytys palosta tuli hieman puolenyön jälkeen.

Sanat henkivät sotilaalle leimallista varautumista pahimpaan.

Valmennusrahastojärjestelmä säilyisi yksilöurheilijoiden urheilukuluihin varautumista varten.

Näin syntyi valmius raskaiden rauhanehtojen hyväksymiseen.

Päivittäishälytys: hälytys soi esiasetettuun aikaan päivittäin.

Valmius päällä, syksyksi uudet paperit vetämään.