Hvad er oversættelsen af " BESKYT OS " på engelsk?

• protect us
• defend us
• keep us safe
• cover us

Eksempler på brug af Beskyt os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Beskyt os.
Protect us.

Så beskyt os.
So, keep us safe.

Beskyt os, Herre.
Protect us, Lord.

Herre, beskyt os.
Lord, protect us.

Beskyt os, kære guder.
Gods protect us.

Please, beskyt os.
Please keep us safe.

Beskyt os mod skader.
Protect us from harm.

Mester Rahl, beskyt os.
Master Rahl, protect us.

Beskyt os mod alt ondt.
Protect us from all harm.

Lysets Herre, beskyt os.
Lord of Light, protect us.

Beskyt os, Lysets herre.
Lord of Light, defend us.

Kære Gud, venligst beskyt os.
Dear God, please protect us.

Beskyt os, Skt.
St Christopher, please protect us.

Hellige Guds moder, beskyt os.
Holy Mother of God, protect us.

Beskyt os fra Djævelen!
Protect us from the devil!

Himmelske fader, beskyt os mod disse dæmoner.
Protect us from these demons. Heavenly Father.

Beskyt os mod al ondskab.
Protect us from all evil.

Skytsenglen Sankt Michael… Beskyt os i kamp.
St. Michael, the archangel, defend us in battle.

Beskyt os mod dæmonerne.
Protect us from these demons.

Zeus, tilgiv os for disse kampe og beskyt os.
Zeus, forgive us for these affronts and protect us.

Beskyt os fra det onde øje.
Protect us from the evil eye.

Zeus… tilgiv os disse krænkelser og beskyt os.
Zeus, forgive us for these affronts and protect us.

Beskyt os med Jesu blod.
Cover us with the blood of Jesus.

I din store nåde, beskyt os mod nattens farer.
And by thy great mercy defend us from all perils and dangers of this night.

Beskyt os mod krig og uorden.
 Protect us against war and disorder.

Forlad os vore synder og beskyt os mod Helvedes ild.
Forgive us our sins and keep us from the fires of hell.

Beskyt os! Vi tager afsted, nu!
Cover us! We're moving now!

Fængsl troldmanden og beskyt os, indtil kongen vender tilbage.
Restrain the sorcerer, and give us protection until the king, my brother, returns.

Beskyt os fra det onde øje Og Hussein.
Protect us from the evil eye And Hussein.

Budskabet fra den irske befolkning er: Beskyt os imod verdensomspændende spekulation, beskyt vores borgere og medlemsstaternes økonomier, der lider på grund af denne spekulation, som Europa ikke har modet til at sige noget som helst om!
That is the message of the Irish people: defend us from world speculation; defend our citizens and the economies of Member States which are suffering as a result of this speculation about which Europe lacks the courage to say anything at all!

Hvordan man bruger "beskyt os" i en Dansk sætning

Beskyt os mod disse monstre! – Ekstra Bladet Søndag d. 2.

Og beskyt os og gør, at denne healing må være gavnlig", beder han.

Vi beder Kirken og Italien: Beskyt os, forsvar os." Efter Romerrigets fald spillede katolicismen en afgørende rolle i opbygningen af den vestlige civilisation.

Indeslut vore kære i Din kærlighed og velsignelse, og beskyt os alle mod ondskab og fare.

Betragt os som frøer, vi accepterer det – beskyt os blot, så vi kan blive i vores land”.

De seks seere stod udenfor, opskræmte og meget forpustede: "Beskyt os!

Beskyt os ved ikke at lade store firmaer bestemme hvordan jeg må bruge de data jeg køber fra dem.

Vi vil ikke være syge - vi vil heller ikke smitte, beskyt os og vores udsatte familiemedlemmer og andre kunder.

På trods af disse informationer eksisterer finder du ingen, ikke en gang en gal gadeprædikant, med en plakat, der siger "Beskyt os imod lægerne".

Vær med os denne nat og beskyt os mod utryghed.

Hvordan man bruger "defend us, protect us" i en Engelsk sætning

It must defend us from five major attacks.

May Allah protect us against being so!

May God protect us from barbaric terrorists!

What other mechanisms protect us against cancer?

It would protect us from rain; it would protect us from sun.

GOD will protect us and help us.

The Corporations protect us from our terrors.

"Saint Michael the Archangel, defend us in battle.

God Bless everyone and protect us all!

God will protect us from all harm.