Hvad er oversættelsen af " KEEP US " på dansk?

• holde os
• beholde os
• bevare os
• afholde os
• passe på os
• hold os
• holder os
• beholder os
• afholder os
• våger over os
• lukke os
• sørge for vi

Eksempler på brug af Keep us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will keep us.
Jeg vil holde os.

Keep us posted.
HoId os underrettet.

May the Lord keep us.
Herren bevare os.

Keep us apprised.
Hold os underrettet.

He can keep us safe.
Han kan passe på os.

Keep us apprised.- Exactly.
Præcis. Hold os underrettet.

I will keep us safe.
Jeg vil holde os trygt.

Tell her you wanna keep us.
Sig til hende, du vil beholde os.

Will keep us together.
Vil holde os sammen.

And that the whales keep us alive.
Og at hvalerne holder os i live.

I can keep us together.
Jeg kan holde os samlet.

May the Lord bless us and keep us.
Herren velsigne os og bevare os.

You can't keep us here.
L kan ikke beholde os.

Keep us within transporter range.
Hold os inden for transportafstand.

You have to keep us safe!
Du skal passe på os!

Keep us here forever, if they want.
Holde os her for evigt, hvis de vil.

This will keep us together.
Det vil holde os sammen.

Keep us, Lord, whilst we sleep.
Hold os, Herre… Mens vi sover.

Just wanna keep us safe.
Vil bare holde os i sikkerhed.

You know you are not the only one that can keep us safe.
Du er ikke den eneste, der kan passe på os.

You can't keep us apart.
Du kan ikke holde os fra hinanden.

Just keep us out of her reach until nightfall.
Bare hoId os uden for skudvidde, indtiI mørket faIder på.

How long will they keep us in here?
Hvor længe vil de beholde os her?

You can't keep us here like this for long.
Du kan ikke beholde os her.

Thanks. Yes. How long will they keep us in here?
Ja.- Hvor længe vil de beholde os her? Tak?

They can keep us in for another 15.
De kan beholde os i 15 mere.

If we die with clean souls, they can't keep us out.
Dør vi med rene sjæle, må de lukke os ind.

That you keep us in a cellar.
At du holder os fanget i en kælder.

If we die with clean souls, there's no way they can't keep us out.
Dør vi med rene sjæle, må de lukke os ind.

Are they gonna keep us here all day?
Vil de beholde os her hele dagen?

Hvordan man bruger "keep us" i en Engelsk sætning

Your kind words of encouragement keep us going, keep us trying, keep us working.

Good friends keep us grounded, they keep us sane and they keep us loved.

Keep us strong, keep us prepared, and keep us ahead of the next catastrophe.

That's something to keep us from complacency keep us being prepared.

Good friends keep us from wrong doing and keep us accountable.

Our horses keep us sane, and keep us down to earth.

Fear is there to keep us honest and keep us sharp!

Good relationships keep us operating, and good referrals keep us growing.

They keep us running, the interest rates keep us running faster.

Bacteria keep us healthy – but could they keep us young?

Hvordan man bruger "holde os, bevare os" i en Dansk sætning

Benene skal holde os på sporet, så vi ikke standser op før arbejdet er udført, på trods af de problemer og vanskeligheder vi måtte løbe ind i.

Selvfølgelig vil vor Herre Jesus bevare os i Verden, naar han sender os ud i den for at arbejde der for ham.

Arne Olsen tilkendegav sig straks, og nu fik de en lang snak om den egn, og Erik Nygaard og jeg kunne bare holde os i baggrunden.

Vi håber, det kan bidrage til at bevare os som homo ludens hver især 2 Aflønning af hovedaktionærer Skal hovedaktionæren tage løn eller udbytte?

Vor frue bevare os vel for en menneskelig stupiditet, som har fået lov at udfolde sig på bekostning af det gode, sande, skønne og retfærdige.

Hvordan kan vi bevare os selv og vores værdier, og kan vi i det hele taget stadig se os selv i øjnene? 1.

Vi prøvede Haché fornyeligt, men vil fremover holde os til Halifax som er så meget bedre.

Det var ikke store ting, men noget som vi kunne bruge og holde os underholdt undervejs.

Leonora, Polidor, Henrik, Pernille Ej, gud bevare os, *min hjerte!

Må Guds fred bevare os i fremtiden, så vi har tro og tillid til, at Han, som har al magt, vil fuldføre sit eget værk.