Hvad er oversættelsen af " BESKYTTENDE VIRKNING " på engelsk?

• protective effect
• protective action
• protective efficacy

Eksempler på brug af Beskyttende virkning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Beskyttende virkning af cykel bagly….
Protective effect of bicycle tail i….

Dette produkt har en smørende og beskyttende virkning.
This product has a lubricating and protective effect.

Beskyttende virkning af cykel baglygter.
Protective effect of bicycle tail lamps.

Det bruges i kosmetik til at give en unik beskyttende virkning på huden.
It is used in cosmetics to provide a unique protective effect on the skin.

Det har en beskyttende virkning eller hormonrelaterede sygdomme.
It has a protective effect or hormone-related diseases.

Hvis man bevæger sig for lidt har kalktilskud ingen beskyttende virkning.
If you get too little exercise, calcium supplements will have no protective effect.

Agaricus blazei ekstrakt har beskyttende virkning på leveren, nyrerne, kan være lang tids brug.
Agaricus blazei extract has protective effect to the liver, kidney, can be long-term use.

Disse enzymer fremme blodkar ødelæggelse, dels ved at gribe ind HDL's beskyttende virkning.
These enzymes promote blood vessel destruction, partly by interfering with HDL's protective effect.

Dette viser, at Naringenin kan have beskyttende virkning på hjernens halvkugle.
This shows Naringenin can have protective effect on brain hemisphere.

Beskyttende virkning af frugter, grøntsager og middelhavskosten pĂĄ astma og allergi blandt børn pĂĄ Kreta.
Protective effect of fruits, vegetables and the Mediterranean diet on asthma and allergies among children in Crete.

Myricetin: En forbindelse, der kan have en beskyttende virkning mod nogle kræftformer.
Myricetin: A compound that may have a protective effect against some cancers.

Takket være den kombinerede effekt af hørfrøolie og en særlig silikone komplekset vil gøre håret skinne nyt lys, bærer en beskyttende virkning.
Thanks to the combined effect of flax seed oil and a special silicone complex will make hair shine new light, carrying a protective action.

Dette antyder også, at katekiner i akacipulver kan have beskyttende virkning mod aterosklerose.
This is also suggests that catechins in acacia powder may have protective effect against atherosclerosis.

Anvendt, er tilsigtet at have en beskyttende virkning på neurotransmittere, såsom serotonin og dopamin i hjernen.
Used is intended to have a protective effect upon the neurotransmitters such as serotonin and dopamine in the brain.

Tilstedeværelsen af særlige solfiltre udvikler en beskyttende virkning mod UV-stråler.
The presence of special sun filters develops a protective effect against UV rays.

Silikone smøreolie, vandafvisende, beskyttende virkning til metal/ plast/ gummi(det forhindrer revnedannelse) og elektrisk isolering.
Silicone lubricating oil, water-resistant, protective action for metal/plastic/rubber(it prevents cracking) and electrical insulation.

Den absorberes let af menneskelig lever, milt og mave og har en god beskyttende virkning for dem.
It is easily absorbed by human liver, spleen and stomach, and has a good protective effect for them.

For poly- ikke- mættet tilskrives også en beskyttende virkning for arterier og en forbedrende virkning på huden.
For the poly- non- saturated is also attributed a protective effect for the arteries and an improving effect on the skin.

Innovative formel, rige mælk proteinhydrolysat med intens condition og beskyttende virkning på håret.
Innovative formula, rich milk protein hydrolyzate with intense conditioning and protective effect on the hair shaft.

Grøntsager og urter med de stærkeste beskyttende virkning var dem af kål familien kål, blomkål, rosenkål, broccoli, osv.
Vegetables and herbs with the strongest protective effect were those of the cabbage family cabbage, cauliflower, Brussels sprouts, broccoli, etc.

Hvidløg, rig på antioxidanter, kan hjælpe tæller oxidative skader og udøver en beskyttende virkning på din krop.
Garlic, rich in antioxidants, can help counter oxidative damage and exerts a protective effect on your body.

Hvis de anvendes på blotlagte overflader, kan deres beskyttende virkning dog mindskes med tiden, når vejr og vind vasker det brandhæmmende stof ud.
Used on exposed surfaces, however, their protective effect can decrease over time when weathering washes out the fire-retardant ingredient.

Når det er sagt, er der grund til at tro, at EGCG i grøn te giver en vis beskyttende virkning mod kræft.
That being said, there is reason to believe that the EGCG in green tea does provide some protective effect against cancer.

Amning(HB) skaber kun en moderat beskyttende virkning i forhold til overskydende kropsvægt i voksenalderen, så en signifikant virkning gennem denne mekanisme er usandsynlig.
Breastfeeding(HB) creates only a moderate protective effect in relation to excess body weight in adulthood, so a significant effect through this mechanism is unlikely.

Det genskaber elasticitet og glans til håret spiller en varig beskyttende virkning på hår fibre behandles.
It restores elasticity and shine to the hair playing a lasting protective effect on hair fibers treated.

Det er i øvrigt her til strækkeligt at sammenligne med den mexicanske krise i 1995 og dens indvirkning på det europæiske monetære system for at måle denne beskyttende virkning.
We only need to make a comparison with the Mexican crisis of 1995 and its impact on the Eu ropean monetary systems to measure this protective effect.

Blandingen af aktive ingredienser spiller en høj beskyttende virkning mod oxidationsmidler og forbedrer i….
The blend of active ingredients plays a high protective effect against oxidizing agents and improves oxygena….

Strålingssygdom og strålingssikkerhed: stråling, radioaktive stoffer eller på grund af leukopeni forårsaget af kræftmidler og andre symptomer kan spille en beskyttende virkning.
Radiation sickness and radiation safety: radiation, radioactive substances or because of leukopenia caused by anticancer drugs and other symptoms can play a protective effect.

Studier inden for IBD har vist, at rygning og tidligere appendektomi har en beskyttende virkning mod udvikling af ulcerøs colitis UC.
Studies in the IBD field have shown that smoking and previous appendectomy have a protective effect against developing ulcerative colitis UC.

CELVAPANS beskyttende virkning mod sygdom og død påført af en infektion med dødelige doser af en svært patogen aviær Influenza H5N1- virus er blevet evalueret præklinisk i en undersøgelse, hvor et antal fritter blev udsat for virusangreb.
The protective efficacy of CELVAPAN against morbidity and mortality induced by the infection with lethal doses of highly pathogenic avian Influenza H5N1 virus was assessed non-clinically in a ferret challenge model.

Hvordan man bruger "beskyttende virkning" i en Dansk sætning

Den beskyttende virkning var tydeligt synlig hos voksne, som ikke brugte deres barndom på en gård, men blev senere landmænd.

Andre funktioner: Lenitive virkning på betændelser, beskyttende virkning på epidermis, med en langsigtet fugtgivende effekt.

Nike Zoom Cage 2 herre tennissko er udstyret med Nike Zoom Air, kombineret med et design hælen, der har en beskyttende virkning og øger stabiliteten.

Interessant nok beskyttende virkning, der kommer med disse lægemidler er uafhængig af styringen af ​​blodtryk induceret af lægemidler!

Det ville hjælpe med til at give medicinen sin beskyttende virkning.

Cortexin mister i dette tilfælde sin beskyttende virkning.

Røgen fra brændende rejnfan, troede man, havde en beskyttende virkning mod for eksempel lynnedslag.

Der er intet bevis på, at østrogenudskiftningsterapi har samme beskyttende virkning hos en kvinde, der har gennemgået overgangsalderen.

Vi ved, at østrogen har en beskyttende virkning på kvindehjertet, og den aftager, når kvinder går i overgangsalderen og ikke længere menstruerer.

Dette hormon kan have en beskyttende virkning. Østrogen har tendens til at hæve HDL cholesterol, kendt som det gode kolesterol.

Hvordan man bruger "protective effect, protective efficacy, protective action" i en Engelsk sætning

alba has protective effect on diabetic retinopathy.

had a protective effect against liver cancer.

The protective efficacy of rLip40 was tested in a mouse vaccination/challenge model.

A protective action against skin destruction and cartilage erosion was evident.

These messages will contain protective action statements related to the event.

Manual of protective action guides and protective actions for nuclear incidents.

Protective efficacy of P7C3-S243 in the 6-hydroxydopamine model of Parkinson's disease.

The protective effect of polyvalent pneumococcal polysaccharide vaccine.

Bimuno® offers a unique and proven protective action within the gut.

The protective efficacy of magnolol in hind limb ischemia-reperfusion injury.