Hvad er oversættelsen af " PROTECTIVE EFFICACY " på dansk?

• den beskyttende effekt
• beskyttelsesgraden
• beskyttende effekt
• beskyttelseseffektivitet

Eksempler på brug af Protective efficacy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Vaccine protective efficacy has not been studied.
Vaccinens beskyttende effekt er ikke undersøgt.

However, simultaneous administration of HBIg and vaccine at birth increased the protective efficacy to 98.
Samtidig administration af HBIg og vaccine ved fødslen øgede dog beskyttelsesgraden til 98.

Protective efficacy of the liquid formulation.
Beskyttelseseffektivitet for lægemiddelformen suspension.

In the Bangladesh field trial, protective efficacy of DUKORAL in the overall population was 85% 95%CI.
I feltforsøget i Bangladesh var den beskyttende effekt af DUKORAL i den samlede population 85% 95% CI.

Protective efficacy has not been evaluated in males.
Beskyttende effekt er ikke blevet undersøgt hos mænd.

The third study, a field trial conducted in Peru, failed to show any protective efficacy against cholera during the first year.
Det tredje forsøg, et feltforsøg, der blev gennemført i Peru, viste ingen beskyttende effekt.

The protective efficacy of ZOSTAVAX against zoster was 51% 95% CI.
Den beskyttende effekt af ZOSTAVAX mod zoster var 51% 95% CI.

Following a booster dose 10-12 months after primary immunisation, the protective efficacy during the second year was 60.5% 95%CI.
Efter en booster- dosis 10- 12 måneder efter den primære immunisering var den beskyttende effekt i det andet år 60, 5% 95% CI.

Protective efficacy of the lyophilised formulation.
Beskyttelseseffektivitet for lægemiddelformen frysetørret pulver og solvens.

Based on data collected from secondary contacts in households where there was an index case with typical pertussis, the protective efficacy of the vaccine was 88.7.
Baseret på data indsamlet fra sekundære kontakter i husstande, hvor der var et registreret tilfælde af typisk pertussis, var den beskyttende effekt af vaccinen 88, 7.

These studies showed the protective efficacy of Hexavac against the above diseases in infants.
Disse undersøgelser viste, at Hexavac havde beskyttende effekt mod ovennævnte sygdomme hos spædbørn.

When available, hepatitis B immune globulins(HBIg) should be given simultaneously with ENGERIX B at a separate injection site as this may increase the protective efficacy.
Når det er muligt, skal hepatitis B immunglobulin(HBIg) gives samtidigt med ENGERIX B, dog på seperate injektionssteder, eftersom dette kan øge den beskyttende effekt.

Sustained protective efficacy has been observed for 3 4.5 years after completion of the 3-dose series.
Der er blevet observeret beskyttende effekt i 4, 5 år efter gennemførelse af 3- dosisserien.

In the second trial, conducted in Peru and enrolling military recruits, the short-term protective efficacy against cholera after 2 vaccine doses was 85% 95%CI.
I det andet forsøg, der blev gennemført i Peru med deltagelse af rekrutter fra militæret, var den kortsigtede beskyttende effekt mod kolera efter 2 vaccinedoser 85% 95% CI.

Protective efficacy of DUKORAL against cholera has not been studied following repeated booster vaccination.
Den beskyttende effekt af DUKORAL mod kolera efter gentagelse med en booster- vaccination er ikke undersøgt.

Children less than 2 years DUKORAL has been given to children between 1 and 2 years of age in safety and immunogenicity studies, but the protective efficacy has not been studied in this age group.
Børn under 2 år DUKORAL er givet til børn i alderen 1 til 2 år i undersøgelser af sikkerheden og immunogeniciteten, men den beskyttende effekt er endnu ikke undersøgt i denne aldersgruppe.

In field studies, a protective efficacy between 95% and 100% was demonstrated in neonates, children and adults at risk.
En beskyttelsesgrad mellem 95% og 100% blev demonstreret hos nyfødte, børn og voksne i risikogrupper i feltstudier.

As the immune response to pertussis antigens following Infanrix hexa administration is equivalent to that of Infanrix, the protective efficacy of the two vaccines is expected to be equivalent.
Da immunresponset over for pertussis antigen efter administration af Infanrix hexa er ækvivalent med det som ses efter Infanrix, anses den beskyttende effekt af de to vacciner at være ækvivalent.

No clinical data on protective efficacy of DUKORAL against cholera after administration of booster doses are available.
Der findes ingen kliniske data vedrørende den beskyttende effekt af DUKORAL mod kolera efter administration af booster- doser.

In combined clinical trials of a single dose of Varicella Vaccine live(Oka/ Merck) in healthy children, the protective efficacy of the vaccine against all severities of varicella disease ranged from 81% to 100.
I de samlede kliniske forsøg med en enkelt dosis levende skoldkoppevaccine(Oka/ Merck) til raske børn lå vaccinens beskyttende effekt mod skoldkopper i alle sværhedsgrader mellem 81% og 100.

The protective efficacy of the components of PROCOMVAX has been established in field trials performed with the monovalent vaccines.
Den beskyttende virkning fra de enkelte komponenter i PROCOMVAX er blevet etableret ved afprøvning i praksis udført med de monovalente vacciner.

Administration of varicella zoster virus antibody-containing blood products, including VZIG or other immune globulin preparations, within 1 month following a dose of ProQuad may reduce the immune response to the vaccine and hence reduce its protective efficacy.
Administration af blodprodukter, der indeholder varicel- zoster virusantistoffer, inklusive VZIG og andre immunglobulinpræparater, inden for 1 måned efter en dosis ProQuad kan nedsætte immunresponset på vaccinen og dermed nedsætte vaccinens beskyttende effekt.

A 95% protective efficacy was demonstrated in neonates of HBeAg positive mothers, immunised according to the 0, 1, 2 and 12 or 0, 1 and 6 schedules without the concomitant administration of HBIg at birth.
En beskyttelsesgrad på 95% blev demonstreret hos nyfødte født af HBeAg- positive mødre, vaccineret efter 0, 1, 2 og 12 eller 0, 1 og 6 måneders programmerne uden den samtidige administration af HBIg ved fødslen.

The efficacy of the components of the previous formulation of the measles, mumps, and rubella vaccine manufactured by Merck& Co., Inc. was established in a series of double-blind controlled field trials, which demonstrated a high degree of protective efficacy afforded by the individual vaccine components.
Virkningen af komponenterne i den tidligere formulering af mæslinge-, parotitis- og rubellavaccine fremstillet af Merck& Co., Inc. blev fastslået i en serie dobbeltblinde kontrollerede forsøg i marken, som viste en høj grad af beskyttende virkning fremkaldt af de enkelte vaccinekomponenter.

In 68,038 vaccinated infants(34,035 in the vaccine group) protective efficacy was measured as a reduction in the rate of hospitalisations and emergency department visits for RV gastroenteritis from 14 days after the third dose.
Hos 68. 038 vaccinerede spædbørn(34. 035 i vaccinegruppen) blev beskyttelsesgraden målt som en reduktion af hospitalsindlæggelser og besøg på skadestuen for rotavirus- gastroenteritis fra 14 dage efter den tredje dosis.

Nevertheless, in accordance with the current knowledge, the CHMP considers that childhood Hepatitis B vaccines should be as immunogenic as possible necessitating a maximum of a single booster dose during adolescence to ensure protective efficacy at the time vaccinated subjects might be exposed to a higher risk of infection compared to infancy and childhood.
Ikke desto mindre mener CHMP i henhold til den aktuelle viden, at hepatitis B- vacciner til børn skal være så immunogene som muligt, hvilket nødvendiggør en enkelt maksimumbooster- dosis i pubertetsalderen for at sikre en beskyttende effekt på det tidspunkt, hvor vaccinerede patienter muligvis udsættes for en højere infektionsrisiko i forhold til spædbørnsalderen og barndommen.

The protective efficacy of CELVAPAN against morbidity and mortality induced by the infection with lethal doses of highly pathogenic avian Influenza H5N1 virus was assessed non-clinically in a ferret challenge model.
CELVAPANS beskyttende virkning mod sygdom og død påført af en infektion med dødelige doser af en svært patogen aviær Influenza H5N1- virus er blevet evalueret præklinisk i en undersøgelse, hvor et antal fritter blev udsat for virusangreb.

In 5,673 vaccinated infants(2,834 in the vaccine group) protective efficacy was measured as a reduction in the incidence of rotavirus(RV) gastroenteritis caused by vaccine G serotypes(G1-G4) that occurred at least 14 days after the third dose of vaccine through the first full rotavirus season after vaccination.
Hos 5. 673 vaccinerede spædbørn(2, 834 i vaccinegruppen) blev beskyttelsesgraden målt som en reduktion i forekomsten af rotavirus- gastroenteritis, der skyldes vaccine- serotyper(G1- G4), som forekom mindst 14 dage efter den tredje vaccinedosis, gennem den første hele rotavirussæson efter vaccination.

The protective efficacy of a dose of hepatitis B immunoglobulin at birth followed by 3 doses of a previous formulation of Merck' s recombinant hepatitis B vaccine has been demonstrated for neonates born to mothers positive for both hepatitis B virus surface antigen(HBsAg) and hepatitis B virus e antigen HBeAg.
Den beskyttende effekt af en dosis hepatitis B immunglobulin ved fødslen efterfulgt af 3 doser af en tidligere formulering af Mercks rekombinant hepatitis B vaccine er vist hos spædbørn, som er født af både hepatitis B virus overflade- antigen(HBsAg) og hepatitis B virus e- antigen(HBeAg) positive mødre.

Hvordan man bruger "protective efficacy" i en Engelsk sætning

Evaluation of recombinant Kunjin replicon SIV vaccines for protective efficacy in macaques.

The protective efficacy of consultation was 58% (95% Cl, 3% to 82%).

tuberculosis resulted in protective efficacy comparable to that afforded by BCG .

For adults, the vaccine protective efficacy was 59% against all cholera episodes.

Generation and protective efficacy of a cold-adapted attenuated avian H9N2 influenza vaccine.

It has a relatively high protective efficacy against meningeal and miliary tuberculosis.

Protective efficacy of individual CD8+ T cell specificities in chronic viral infection.

Protective Efficacy of Alpha-lipoic Acid against AflatoxinB1-induced Oxidative Damage in the Liver.

Mycoplasma pneumoniae vaccine protective efficacy and adverse reactions: Systemic review and meta-analysis.

However, the observed protective efficacy was similar to that with rAdV i.m.

Hvordan man bruger "den beskyttende effekt, beskyttelsesgraden, beskyttende effekt" i en Dansk sætning

Den beskyttende effekt af enterolactone er primær antioxidativ.

Beskyttelsesgraden er naturligvis den vigtigste faktor, men komfort bør også indgå som et vigtigt element i udvælgelsesprocessen.

Graviditeten har en beskyttende effekt mod sclerosen, som bliver større og større jo længere man kommer hen i graviditeten.

Ellers kan den beskyttende effekt af gardinairbaggene, som sidder skjult i loftet, udeblive.

Du kan opleve gennembrudsblødning og den beskyttende effekt af Trinordiol kan være nedsat.

Indeholder hjælpestoffer, der kan mindske den beskyttende effekt af kondom og pessar.

Den beskyttende effekt Undersøgelser viser, at tosprogede har mange fordele.

Der er lavet mange undersøgelser over den beskyttende effekt af vacination mod Tuberkulose, den såkaldte Calmette Vaccination (som også hed BCG-vaccination).

Den beskyttende effekt stiger jo mere frugt og grønt man spiser.

For at forbedre den beskyttende effekt af M2E vacciner vi gensplejset en.