Hvad er oversættelsen af " BESLUTTE FOR " på engelsk?

decide for
beslutte for
bestemme for
vælge for
afgøre det for

Eksempler på brug af Beslutte for på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Må jeg beslutte for dig?
You want me to decide for you?
Have et kig på feedbacken i kommentarerne og beslutte for dig selv.
Have a look at the feedback in the comments and decide for yourself.
Og beslutte for dig selv- er rart.
And decide for yourself- is nice.
Og du som far kan beslutte for hende.
You can decide for her.
I to skal beslutte for jer selv, hvad der er rigtigt.
You two have to decide for yourselves what's right.
Folk også translate
Du kunne se dem og så beslutte for dig.
You could see them and decide for yourself.
Alle skal beslutte for sig selv, hvad der er meningen med hans liv.
Everybody must decide for himself what's the meaning of his life.
Så spille dette spil og beslutte for dig selv.
Then play this game and decide for yourself.
Før hun kunne beslutte for om hvem der skulle bestige tronen i form af en af deres betroede Saketa. stod dronningemoderen over for en ny krise.
Before she could decide on who will ascend the throne the Queen Mother was faced with a new crisis.
Læs fakta og beslutte for dig selv.
Read the facts and decide for yourself.
Også, dazn reigion tage anon er dette- du både u for at være del ogåben og el beslutte for jer selv.
Too, dazn reigion take anon is this- you both u to be del andopen and of el decide for yourselves.
Det er noget, hun skal beslutte for sig selv.
I think that's something that she's gonna have to decide for herself.
Før hun kunne beslutte for om hvem der skulle bestige tronen stod dronningemoderen over for en ny krise i form af en af deres betroede Saketa.
Before she could decide on who will ascend the throne the Queen Mother was faced with a new crisis. It's the form of one of their trusted Saketa.
Det er derfor bedre for dig- den sædvanlige granit eller fliser- beslutte for dig selv og lad dit valg vil ikke skuffe dig.
Therefore, it is better for you- the usual granite or tile- decide for yourself and let your choice will not disappoint you.
Hvad der er vigtigt i livet? Jeg har ikke til hensigt, Nu hæve pegefingeren og holde en prædiken. Det er, hvad jeg har lært i vores selvhjælpsgruppe:Trin til en tilfredsstillende liv overbevist Jeg kan endda se mig. Rådgivning er gode, men jeg beslutte for dig selv, Jeg kan acceptere det for mig.
What is important in life? I do not intend, Now raise your index finger and keep a homily. That's what I have learned in our self-help group:Steps to a fulfilled life confident I can even see me. Advice are good, but I decide for yourself, I can accept it for me.
Rådgivning er gode, men jeg beslutte for dig selv, Jeg kan acceptere det for mig.
Advice are good, but I decide for yourself, I can accept it for me.
Denne udfordring kan faktisk gøre en masse spørgsmål, som om du regne denne post eller, eller om du tælle en masse ting, som en konto eller ej, eller om denne vare betragtes som"personlig" ellerej. Mit svar: beslutte for dig selv. Denne isn'ta konkurrencen, og det er ikke en måde at vise sig.
This challenge might actually raise a lot of questions, such as whether you count this item or that, or whether you count a bunch of things as one item or not, or whether this item is considered“personal” ornot. My answer: decide for yourself. This isn't a competition, and it's not a way to show off. It's just for fun, and it will be different for each of us.
Frygt for at miste deres uafhængighed,skal hun vide, at hun har evnen til at tænke og beslutte for dig selv og frygt for hospitalsindlæggelse, vi har brug for at være sammen med hende næsten altid til ikke at føle sig alene, giver mulighed for en god livskvalitet.
Fear of losing their independence,she must know that she has the ability to think and decide for yourself and fear of hospitalization, we need to be with her almost always to not feel alone, enables a good quality of life.
Således, i første omgang skal du vælge den meget karakter, som kan være en muse, Stella, Bloom, Tecna, Flora og Layla,derefter beslutte for sin fe magi, og så også nødt til at beslutte, hvor de vigtigste actionspil.
Thus, initially you need to select the very character, which can be a muse, Stella, Bloom, Tecna, Flora and Layla,then decide for his fairy magic, and then also have to decide where the main action game.
Du kan bestemme, om et stop allerede og opkræve det beløb,eller du kan beslutte for en indsats igen ved en risiko en$ 100, og sted$ 20 chips på hver af de fem valgte numre.
You can decide for a stop already and charge the amount of money,or you can decide for a bet again by a risk a$ 100, and place$ 20 chips on each of the five selected numbers.
Så du beslutter for os alle?
So you decide for all of us?
Ellis besluttede for dig.
Ellis made the decision for you.
Hvad andet har Matthew besluttet for min familie?
What else has Matthew decided for my family?
Vi besluttede for at afholde os fra taler… på grund af en uundgåelig udeblivelse.
We have decided to forgo the speeches today because of an unavoidable absence.
Jeg besluttede for ham.
I decided for him.
Jeg besluttede for dig.
我替你決定了 I decided for you.
Der er ikke besluttet for en gangs skyld i mit liv.
That is not decided for once in my life.
Jeg besluttede for at gøre alle mine roret i MDF.
I decided for making all my helm of MDF.
Det er alle beslutter for sig selv.
It's everyone decides for himself.
Hver kvinde beslutter for sig selv, drikke eller ikke drikke dette eller hint stof.
Each woman decides for itself, drink or not drink this or that drug.
Resultater: 30, Tid: 0.0365

Sådan bruges "beslutte for" i en sætning

Find det rette dating-site for dig her du bruge listen beslutte for.
Det er så svært og hårdt at skulle dømme i hvad der er rigtigt og forkert at beslutte for ham.
Analysere den følgende erfaring og beslutte for dig selv.
Vi kan ikke beslutte for dig, om du skal få pengene udbetalt eller ej.
Nu har folketinget besluttet, at det er den til enhver tid siddende regering, der skal beslutte for mange kvoteflygtninge, Danmark skal modtage.
Vi tager selv vores valg i livet, det er ikke noget, som i behøver at beslutte for os fra politisk side.
Vi kan forklare fordelene ved hver by for at hjælpe dig med at beslutte for en af dem: Denia er en perfekt by for at blive forelsket i udsigten og dens solnedgange.
Det er dog med åbne sind, at deltagerne tager på studietur. - Vi har været forsigtige med ikke at beslutte for mange ting på forhånd.
Jeg vil lave en sammenligning og en bedømmelse, så du kan beslutte for dig selv, om ConvertKit er noget for dig.

Beslutte for på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk