Hvad er oversættelsen af " BESVÆRGELSE " på engelsk?

• spell
• incantation
• invocation
• spellwork
• conjuration
• spells
• spelled
• enchantment

Eksempler på brug af Besværgelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke en besværgelse.
Not a spell.

Det er endda bedre end en locator besværgelse.
It's even better than a locator spell.

Brug en besværgelse.
Use a spell.

Måske skulle vi komme tilbage til Marinas besværgelse.
Maybe we should get back to Marina's spell.

Det er en besværgelse.
It's an incantation.

Én besværgelse, og du dør.
Utter an incantation and you die.

Jeg ødelagde din besværgelse.
I ruined your spell.

Magisk besværgelse ved blodet.
Magical invocation by blood.

Det var ikke Marinas besværgelse.
It wasn't Marina's spell.

Raichens besværgelse er brudt.
The Raich's spell is broken.

Og den er ikke en besværgelse.
And it's not an incantation.

Din besværgelse var mesterlig.
Your spellwork was… masterful.

Pil ikke ved min besværgelse.
Do not tamper with my enchantment.

Min besværgelse kunne have virket.
Could have worked. My spell.

Kisten er lukket med en besværgelse.
The coffin is spelled shut.

Din besværgelse var mesterlig.
Your spellwork was was masterful.

En ældgammel, kraftfuld besværgelse.
Ancient, powerful invocation.

Hun kastede en besværgelse i sanskrit.
She cast the spell in Sanskrit.

Omvendt psykologi på en besværgelse.
Reverse psychology on an incantation.

Du var under en besværgelse, det er i orden.
You were under a spell, it's fine.

Robert døde ikke af en besværgelse.
Robert wasn't killed by an incantation.

Der er en besværgelse i Grand Grimoiren.
There is a spell in the Grand Grimoire.

Nej, det er en stabil besværgelse.
No, no, it's some solid incantation.

Det er besværgelse til Orc hjem verden.
It's the incantation to the orc home world.

Merlok brugte en stor besværgelse, og så bum!
Merlok used some big spell and… boom!

Søgende Besværgelse, find bare én, der er værdig!
Find me one soul who is worthy! Seeking spells!

Men det findes der også en besværgelse til.
Of course, there's spellwork for that too.

Og dronningens besværgelse er det eneste håb.
And the spell of the queen is our only hope.

Men det findes der også en besværgelse til.
If I can master it. Of course, there's spellwork for that too.

Den mest mægtige besværgelse, som nogensinde er skabt.
The most powerful incantation ever created.

Hvordan man bruger "besværgelse" i en Dansk sætning

En spåkone kan rette en besværgelse mod en bestemt ting du ønsker at opnå i livet.

Han har ingen tatoveringer, men har et ar på sin brystkasse, efter faren kastede en besværgelse på ham, da han var yngre.

Ifølge folketroen dengang, var det at sætte gryden over at koge en magisk handling eller besværgelse, som på opfordring af f.eks.

En besværgelse kan også være rettet mod guder og gudinder.

Men som Safranski tørt noterer, så foreligger der i virkeligheden her en tom besværgelse, for menneskeheden er ikke et handlende subjekt sådan som stater og statsforbund.

Dette fænomen er hverdag hjemme hos mig (os) og jeg overvejer om der er nogen der har kastet en heftig besværgelse!

Ved hjælp af en besværgelse lægger jeg nu et skjold omkring dig og binder dine kræfter, for at de ikke skal afsløre dig.

Og vi ser også hvordan Harry er helt besat af Halvblodsprinsen og bruger han besværgelse uden at kende den.

En besværgelse er en opfordring til ånderne eller andre energier om at komme til en spåkone eller clairvoyant, for at guide hende/ham i en bestemt situation.

Opfatte sin onkels terror, han overskud ved det, og straks begynder en besværgelse han tilkalder dukken - det vil sige, Bertha i dukkens kjole.

Hvordan man bruger "invocation, spell, incantation" i en Engelsk sætning

Remote Batch Invocation for SQL Databases.

hat skills will the spell teach?

Even the invocation was refreshingly non-sectarian.

The invocation forwarding hypothesis appears correct!

Query the invocation results and status.

Compose an incantation to bring someone good fortune.

After a powerful invocation from the Rev.

The invocation was presented by Ray Giampaoli.

Warwick recites an incantation from the hieroglyphics.

This incantation covers and replaces the death character.