Hvad er oversættelsen af " BEUNDRER HENDE " på engelsk?

• admire her

Eksempler på brug af Beundrer hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De beundrer hende.
You admire her.

Det lyder, som om du beundrer hende.
You almost sound as if you admire her.

Jeg beundrer hende.
I adore her pictures.

Du lyder næsten som om du beundrer hende.
You almost sound as if you admire her.

Jeg beundrer hende.
I admire her, you know that.

Men alligevel, lad os huske, hvorfor vi beundrer hende så meget!
But still, let's remember why we admire her so much!

Jeg beundrer hende enormt.
I admire her immensely.

Vi kunne ikke blive enige, men jeg beundrer hende som modstander.
We could not agree, but I admire her as an opponent.

Du beundrer hende, ikke?
You admire her, don't you?

Du ved, jeg beundrer hende.
You know how much I admire her.

Jeg beundrer hende på en måde.
In a way, I admire her.

Samjang er heldig at have en, der beundrer hende så meget.
Samjang is so lucky that she has someone who admires her so much.

Jeg beundrer hende så meget.
And I admire her so much.

Meget. Med alt det, hun har gjort for mig, forstår jeg, hvorfor du beundrer hende.
Very. With everything that she's done for me, I can see why you admire her so much.

Du beundrer hende, gør du ikke?
You admire her, don't you?

Optræder hun stadig som Kate Middleton, hvilket er perfekt for denne tilskuerskare, som beundrer hende uanset hvad.
She is still acting as Kate Middleton which is perfect for this crowd who is adoring her no matter what.

Jeg beundrer hende.
I do it because I admire her.

Det er derfor, jeg beundrer hende som efterforsker.
That's why I admire her as an investigator.

Jeg beundrer hende, men det er som at sidde ved siden af elektricitet.
I admire her but it's like sitting next to electricity.

Min bror beundrer hende allerede.
My brother admires her greatly already.

De beundrer hende, men de elsker hende ikke.
They admire her, but they don't love her..

Men du beundrer hende vel stadig?
But you still admire her, don't you?

Jeg beundrer hende meget, hun var en stærk og energisk kvinde.
I admire her a great deal, she was a strong and energetic woman.

Selv om jeg beundrer hende, synes jeg ikke, du skal gifte dig med hende..
As much as I admire her, you shouldn't marry her..

Jeg beundrer hende for, hvordan hun kæmpet sig vej gennem de mange ændringsforslag, som er stillet.
I admire her for the way she has fought her way through the many amendments that have been tabled.

Alle vil beundre hende og den moderne røde bil.
Everyone will admire her and the modern red car.

Vis, du elsker hende inderligt og beundre hende.
Show, you love her dearly and admire her.

Hun er glad, fordi Ken vil beundre hende i et par minutter!
She's happy because ken will admire her in a couple of minutes!

Alle vil beundre hende.
Everyone will admire her.

Alle burde beundre hende.
Everybody should admire her.

Sådan bruges "beundrer hende" i en sætning

Jeg beundrer hende for at lege, være kreativ og være tro mod hendes helt egen særlige stil.

Jeg har stor respekt for og beundrer hende for at komme videre med så dårlige odds og blive så god.

Men jeg beundrer hende enormt meget for at kunne ligge sit arbejde på arbejdet og så tage hjem og være mor.

Jeg beundrer hende meget for, at hun det meste af tiden lader til at kunne se sagerne i det rette perspektiv.

Og jeg beundrer hende for hendes ukuelighed og hendes evne til at søge glæden i det små, det nære, det kæmpe store.

Pete beundrer hende, men selvom hun beder ham om det, vil han ikke holde op med at spille Herterfri.

Men det, som jeg også beundrer hende for er, at hun gør det “nøgen”.

Chris har så meget karisma og pondus, hvilket jeg virkelig beundrer hende for, og som jeg tror, I vil mærke, når I lytter med :-) ..

Jeg beundrer hende fordi hun modsat mange af Kharders venner, bevarer roen og overblikket og er i stand til på en anstændig vis at “jorde” de talende jakkesæt.

Hvor jeg dog beundrer hende og hendes håndværk.