Hvis kløen skyldes nogen af de her nævnte,behandling af tilstande dem bidrager til at reducere kløe i huden.
If the itchiness is due to any of the conditions mentioned here,treating them helps reduce the itchiness of the skin.
Bidrager til at reducere forekomsten af fine linjer og rynker.
Helps reduce the appearance of fine lines and wrinkles.
Goodyears brændstofbesparende teknologi bidrager til at reducere brændstofomkostninger og CO2 udledning.
Goodyear's FuelSaving Technology helps you cut fuel costs and CO2 emissions.
Det bidrager til at reducere det årlige strømforbrug med mindst muligt tab af komfort.
This helps to reduce annual power consumption with minimal loss in comfort.
Ingen kemikalier kommer ind i kroppen Bidrager til at reducere forekomsten af fine linjer og rynker.
No chemicals enter the body Helps reduce the appearance of fine lines and wrinkles.
Bidrager til at reducere friktion af visse E. coli bakterier til urinvejene vægge.
Helps reduce the adhesion of certain E. coli bacteria to urinary tract walls.
Pastaen opvarmes kun til stuetemperatur,hvilket forresten bidrager til at reducere smerte fra proceduren.
The paste heats up only to room temperature,which, by the way, helps to reduce pain from the procedure.
Disse faktorer bidrager til at reducere risikoen for slagtilfælde og hjerte lidelser.
These factors help to reduce the risk of stroke and heart ailments.
Hertil kommer, at urten slapper glatte muskler i væggene i blodkarrene og dermed bidrager til at reducere højt blodtryk.
In addition, the herb relaxes smooth muscles in the walls of blood vessels and thereby helps to reduce high blood pressure.
Vores serviceydelser bidrager til at reducere den samlede CO2-belastning.
Our services contribute to reduce the carbon footprint.
Optimeringen forbedrede også overfladebehandlingens beskyttende egenskaber, hvilket bidrager til at reducere vedligeholdelsen af overfladen.
Optimising also improved the protective performance of the coating, helping in reducing surface maintenance needs.
Analysen bidrager til at reducere de interne trusler og menneskelige fejl, som kan forårsage ruin til en virksomhed.
The analysis helps to reduce the insider threats and human errors which can cause ruin to a business.
Se vores produkter side for en fuldstændig beskrivelse af, hvordan det tillæg bidrager til at reducere chancerne for reproduktion fiasko.
View our products page for a full description of how the supplement helps to reduce the chances of reproduction failure.
Sidstnævnte gruppe bidrager til at reducere mulighederne for miljøskandaler, korruption, økonomisk bedrageri, krigsmageri og diktatoriske handlinger.
The latter group helps reduce opportunities for environmental scandals, corruption, financial fraud, warmongering and dictatorial acts.
Blå- grøn alger ogforbedring af livskvaliteten tilgængelige, bidrager til at reducere angst og depression hos postmenopausale kvinder.
Blue-green algae andimproving the quality of life available, helps to reduce anxiety and depression in postmenopausal women.
De bidrager til at reducere trykket i øjet i øjet ved at reducere produktionen af væsker ved øjet og dermed bidrage til at forebygge blindhed.
They help to reduce eye pressure inside the eye by reducing the production of fluids by the eye, thereby helping to prevent blindness.
Det giver 6dB til at skære per oktav, bidrager til at reducere uønskede baggrundsstøj og fjerne Proximityeffekten.
It provides 6dB of cutting per octave, helping to reduce unwanted background noise and eliminate the proximity effect.
Lavt indeks kost anbefales af læge til mennesker,der lider af sukkersyge eller hjertesygdomme, fordi det bidrager til at reducere blodsukker niveauet.
Low index diet is recommended by physician to people who are suffering from diabetes orheart diseases because it helps in reducing blood sugar level.
Vi mener, at miljøafgifter ogmiljøskatter er gode og bidrager til at reducere forureningen og udnyttelsen af naturressourcer på en forkert måde.
We think that environmental taxes andcharges are good and help reduce pollution and the wrongful use of natural resources.
Det virker ved at reducere mængden af syre, der frigives ved maven ogbeskytte maveslimhinden, hvilket bidrager til at reducere risikoen for mavesår.
It works by reducing the amount of acid released by the stomach andprotecting the stomach lining, which helps to reduce the risk of stomach ulcers.
Metformin reducerer mængden af sukker i blodet, hvilket bidrager til at reducere de nævnte symptomer og begrænse risikoen for beskadigelse af kroppen.
Metformin decreases the amount of sugar in the blood, which helps reduce these symptoms and limit the chance of damage to the body.
Tan Yang gong fu sort te indeholder antioxidanter og vitaminer,der hjælper med at forhindre folk i nogle kræftformer og bidrager til at reducere virkningen af aldring.
Tan Yang gong fu black tea contains antioxidants andvitamins that help prevent people from some cancers and help reduce the effect of aging.
Alle dem i komplekset har positiv indflydelse på prostata, bidrager til at reducere inflammation og stoppe processen med vævsdegeneration.
All of them in the complex positively affect the prostate gland, contribute to reducing inflammation and stopping the process of tissue degeneration.
Foruden rigelig ernæring er alfalfa endda kendetegnet ved sit lave fedtindhold, lave natrium- oglavt kolesterolindhold, hvilket bidrager til at reducere diætbelastningen.
In addition to abundant nutrition, alfalfa is even characterized by its low fat, low sodium andlow cholesterol content which contributes to reducing dietary burdens.
Som en sådan fremgangsmåde anvendes præoperative kemoterapi, hvilket bidrager til at reducere størrelsen af tumoren og letter de efterfølgende procesoperationer.
As such a method is used preoperative chemotherapy, which helps to reduce the size of the tumor and facilitates the subsequent process operations.
Det stof ikke blot bidrager til at reducere vægten, men hævdes at profitere brugeren i flere måder: Enkeltpersoner kan få tablet computer fra stof butik uden at skulle vise en læges recept.
The medication not only contributes to reducing weight however is stated to profit the user in many means: Users can purchase the tablet from pharmacy without needing to show a medical professional's prescription.
Kijev-protokollen om registre over udledning og overførsel af forureningsstoffer bidrager til at reducere forurening og fremme bæredygtig udvikling.
The Kiev Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers plays its part in helping to reduce pollution and promote sustainable development.
Resultater: 66,
Tid: 0.0694
Hvordan man bruger "bidrager til at reducere" i en Dansk sætning
Udvalgte planteekstrakter bidrager til at reducere bumser og modvirker afskalning af huden.
Avancerede teknologier, der bidrager til at reducere emissioner og støjniveauer.
Bifiform Daile Chew indeholder vitamin B6, som bidrager til at reducere træthed og udmattelse samt bidrager til immunforsvarets normale funktion.
Mens rehydrering-behandlinger bidrager til at reducere virkningerne af væsketab arbejder peristaltikhæmmende ved at nedsætte tarmbevægelserne og dermed øge vandabsorptionen.
B6-vitamin bidrager til at reducere træthed og til at regulere hormonbalancen, mens D-vitamin bidrager til at vedligeholde knoglerne.
Det skyldes, at C-vitamin er en vigtig antioxidant, som bidrager til at reducere alvorlige skader på celler og kredsløb forårsaget af oxidativ stress.
Alu-skydebeslagene bidrager til at reducere en såkaldt "kuldebro", da de ikke forringer varmeisoleringen.
De hjælper også med at øge udskillelsen af natrium og vand, hvilket bidrager til at reducere overbelastning af væske.
klasse i meget høj grad bidrager til at reducere forskellene i uddannelsesvalg mellem Hovedstadsområdet og landets øvrige regioner.
Medicin med antitussiv virkning
Antitussive lægemidler bidrager til at reducere aggression af hostens center.
Hvordan man bruger "contributes to reducing, helps to reduce, contributes to a reduction" i en Engelsk sætning
First of all, honey contributes to reducing the wrinkle appearing.
This structure also contributes to reducing the chip size.
Helps to reduce frizz and static flyaways.
This helps to reduce breakdown and oxidation.
Magnesium also helps to reduce leg crapms.
wind generation substantially contributes to reducing power sector environmental impacts.
Likewise Auricularia contributes to reducing the blood lipids.
This contributes to a reduction in the total cost.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文