Hvad er oversættelsen af " HELPING TO REDUCE " på dansk?

• bidrager til at reducere
• at hjælpe med at reducere
• medvirke til at reducere
• er med til at reducere
• bidrage til at reducere
• medvirker til at reducere
• bidrage til at mindske
• hjælper med at mindske

Eksempler på brug af Helping to reduce på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This drug works by helping to reduce abnormal activity in the brain.
Dette stof virker ved at hjælpe til at reducere unormal aktivitet i hjernen.

In rheumatoid arthritis, the B-cells are destroyed in the joints, helping to reduce inflammation.
Ved reumatoid arthritis ødelægges B- cellerne i leddene, og det hjælper med at mindske betændelsen.

This drug works by helping to reduce the inflammation of the inner airways.
Dette stof virker ved at hjælpe med at reducere betændelse i de indre luftveje.

This increases the amount of oxygen carried in the blood in the arteries, helping to reduce the symptoms of anaemia.
Herved øges mængden af ilt, der transporteres i blodet i arterierne, hvilket er med til at reducere symptomerne på anæmi.

It provides 6dB of cutting per octave, helping to reduce unwanted background noise and eliminate the proximity effect.
Det giver 6dB til at skære per oktav, bidrager til at reducere uønskede baggrundsstøj og fjerne Proximityeffekten.

Lexmark Print Management improves the efficiency of your output environment by helping to reduce unnecessary printing.
Lexmarks udskriftsstyring forbedrer effektiviteten af dit outputmiljø ved at hjælpe med til at reducere unødvendig udskrivning.

This drug works by helping to reduce the levels of the estrogen in the body, which is needed by the tumor to grow.
Dette stof virker ved at hjælpe til at reducere niveauerne af østrogen i kroppen, som er nødvendig ved tumoren at vokse.

Impact& PackRight centres across Europe, helping to reduce supply chain emissions.
Impact- og PackRight-centre over hele Europa, hvilket hjælper til at nedbringe forsyningskædens udslip.

Antihistamines work by helping to reduce the effects of the natural chemical histamine, which causes the symptoms of allergies to occur.
Antihistaminer fungerer ved at hjælpe med at reducere virkningerne af den naturlige kemiske histamin, som får symptomer på allergi til at opstå.

The AutoMix software adjusts your levels automatically, helping to reduce ambient noise for a well-balanced mix.
AutoMix software justerer din niveauer automatisk, medvirker til at reducere støj for en velafbalanceret mix.

Betaine is best known for helping to reduce homocysteine levels in the blood, which is directly related to lowering risk forheart disease.
Betaine er bedst kendt for at bidrage til at reducere homocystein niveauer i blodet, som er direkte relateret til nedsat risiko for hjertesygdomme.

It may also assist in preventing cartilage breakdown, while also helping to reduce swelling and relieve pain.
Det kan også hjælpe med at forebygge brusk nedbrydning, samtidig hjælpe til at reducere hævelse og lindre smerter.

This treatment is effective in helping to reduce inflammation caused by these conditions, while also helping to treat itching and redness.
Denne behandling er effektiv i at hjælpe til at reducere betændelse forårsaget af disse betingelser, og samtidig hjælpe til at behandle kløe og rødme.

Contributes significantly to the maintenance of woodland, as this becomes profitable, helping to reduce forest fires….
Bidrager væsentligt til opretholdelsen af skov, så det bliver rentabelt, bidrage til at reducere skovbrande….

Helping to reduce future blemishes, this face masque for acne helps to minimise breakouts, while maintaining radiance and health of skin.
Medvirke til at reducere fremtidige pletter, dette ansigt masque for acne hjælper med at minimere udbrud, samtidig opretholde udstråling og sundhed af huden.

This drug is a corticosteroid, which works by helping to reduce inflammation in the nasal passages.
Dette stof er et kortikosteroid, der fungerer ved at hjælpe med at reducere betændelse i næsevejene.

Customers love Pro-Relifeet inserts because they do not need to“fit” to the foot and work effectively, helping to reduce foot pain.
Kunder elsker Pro-Relifeet-indsatser, fordi de ikke har brug for at“passe” til foden og arbejde effektivt, hvilket hjælper med at reducere fodsmerter.

Budesonide is a type of corticosteroid that works by helping to reduce irritation and inflammation of the airways.
Budesonid er en type kortikosteroid, der virker ved at hjælpe til at reducere irritation og betændelse i luftvejene.

This is enhanced by auto idle and auto engine shut down, which engage after a pre-set amount of time, also helping to reduce machine wear.
Dette forstærkes af automatiske tomgangs- og stopfunktioner, der slår til efter et forudindstillet tidsrum og medvirker til at reducere slid på maskinen.

During 1996, support was given to the energy sector by helping to reduce government interference and identify operators.
I løbet af 1996 blev der ydet støtte til energisektoren ved at hjælpe med at reducere regeringens indblanding samt ved at..

This drug is a type of phenothiazine medication which works by altering the actions of neurotransmitters in the brain, thereby helping to reduce nausea and vomiting.
Dette stof er en type phenothiazin medicin, som virker ved at ændre handlinger neurotransmittere i hjernen og dermed bidrage til at reducere kvalme og opkastning.

Improved energy efficiency than under current policies, helping to reduce costs, create jobs and enhance competitiveness.
Øget energieffektivitet- i forhold til situationen under de nuværende politikker- der bidrager til at mindske omkostningerne, skabe beskæftigelse og øge konkurrenceevnen.

Helping to reduce the incidence of morbidity and mortality for major diseases and injuries is a further line of action which also requires coordinated and joint action.
Bidrag til at nedsætte sygdoms- og dødelighedsfrekvensen i forbindelse med alvorlige sygdomme og skader er endnu et indsatsområde, der kræver koordinerede og fælles aktiviteter.

Water, filling the stomach, eliminates the feeling of hunger, helping to reduce the amount of food eaten, improving metabolism.
Vand, der fylder maven, eliminerer følelsen af sult og hjælper med at reducere mængden af mad, der spises, og forbedrer stofskiftet.

Helping to reduce the risk for more damage and injury after a collision- like colliding into other cars or people- your Volvo brakes automatically when the safety belt pre-tensioners or an airbag are activated.
Hjælper med at mindske risikoen for yderligere skader og personskader efter en kollision, f. eks. sammenstød med andre biler eller mennesker. Din Volvo bremser automatisk, når sikkerhedsseler med selestrammere eller en airbag aktiveres.

It belongs to a class of drugs known as corticosteroids, which work by helping to reduce inflammation of the nasal passages.
Det hører til en klasse medikamenter kendt som kortikosteroider, som fungerer ved at hjælpe med at reducere betændelse i næsevejene.

The AutoMix software adjusts your levels automatically, helping to reduce ambient noise for a well-balanced mix. Time coding has also been taken to the next level.
AutoMix software justerer din niveauer automatisk, medvirker til at reducere støj for en velafbalanceret mix. Gang kodning har også taget til det næste niveau.

The hydrating face crème is packed with all-natural ingredients that intensely moisturise dry skin while helping to reduce the appearance of skin imperfections.
Den fugtgivende ansigt creme er pakket med alle naturlige ingredienser, der intenst fugter tør hud samtidig medvirke til at reducere forekomsten af hud mangler.

This drug is a type of alpha-glucosiadase inhibitor, which works by helping to reduce post-prandial blood glucose levels in patients suffering from type 2 diabetes.
Dette stof er en type a-glucosiadase inhibitor, der virker ved at hjælpe til at reducere postcibale blodglucoseniveauer hos patienter, der lider af type 2-diabetes.

Once it has been adopted, this regulation should improve the efficacy of large rail freight flows in European corridors, thereby helping to reduce pollution from transport.
Når forordningen er blevet vedtaget, bør den øge effektiviteten af store jernbanegodsstrømme i europæiske korridorer og således bidrage til at mindske forureningen fra transport.

Hvordan man bruger "helping to reduce" i en Engelsk sætning

It’s also breathable, helping to reduce foot fatigue.

Cooking breaks down fiber, helping to reduce bloating.

This service is helping to reduce social isolation.

You are all helping to reduce my ignorance.

Plants utilize water better, helping to reduce overwatering.

NY: helping to reduce the size of wound.

Helping to reduce the redness associated with eczema.

Helping to reduce the frequency of recurrent cystitis.

Skin brightening by helping to reduce melanin synthesis.

However, policies are helping to reduce alcohol consumption.

Hvordan man bruger "bidrager til at reducere, at hjælpe med at reducere" i en Dansk sætning

Kollagen er et protein, som findes i bindevæv, mere kollagen bidrager til at reducere dybden af rynker.

Den nye bro er beregnet til at hjælpe med at reducere trafikpropper ved at sikre, at mindst en bro er åben for biltrafik på et hvilket som helst tidspunkt.

Du kan også annullere faner til senere at hjælpe med at reducere distraktion og forvirring.

B6-vitamin bidrager til at reducere træthed og til at regulere hormonbalancen, mens D-vitamin bidrager til at vedligeholde knoglerne.

Det bruges til at producere rapsfrømargarine såsom rapsolie, er kendt for at hjælpe med at reducere risikoen for kardiovaskulær sygdom.

Dette bidrager til at reducere ubehag og samtidig stimulere amning. 6.

I den følgende artikel vil du lære de bedste naturlige metoder, som er bevist at hjælpe med at reducere rynker.

Statistisk model I den statistiske model indgår beskæftigede inden for industrien og bidrager til at reducere ledigheden.

Mens rehydrering-behandlinger bidrager til at reducere virkningerne af væsketab arbejder peristaltikhæmmende ved at nedsætte tarmbevægelserne og dermed øge vandabsorptionen.

Hvilke aktører i jeres lokalsamfund bidrager til at reducere den økonomiske ulighed mellem jer, der bor der?