Hvad er oversættelsen af " BLEV HER " på engelsk?

• stayed here
• stayed
• stuck around
• were here
• stay here
• stay
• staying

Eksempler på brug af Blev her på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Blev her.
Stay here.

Han blev her.
He stayed here.

Blev her med mig.
Stay with me.

Så du blev her.
So you stay here.

Vi blev her for længe.
We stayed too long.

Tak fordi I blev her.
Thank you for staying.

Vi blev her.
We stayed.

Tak fordi du blev her.
Thank you for staying.

Hun blev her en uge.
She stayed a week.

Du spurgte, hvorfor jeg blev her.
You asked why I stay.

Okay, blev her!
All right, stay here!

Blev her. I Margrave.
Stay here. In Margrave.

Og Bea blev her hos far.
And Bea stayed here with Dad.

Det var derfor, du blev her.
That's why you stuck around.

Jeg blev her tre Dage.
I stayed here three days.

Han ville foretrække at du blev her.
He would prefer you stay.

Jeg blev her for at rydde op.
I stayed to clear up.

Måske er det derfor, du blev her, hva'?
Maybe that's why you stuck around, huh?

Hvis du blev her sammen med os.
If you stayed here with us.

Ville det ikke være sjovt, hvis jeg blev her for evigt?
Wouldn't it be fun if I were here forever?

Jeg blev her jo længe.
After all, I stayed here for a while.

Trods alle de floskler er jeg glad for, jeg blev her.
Despite those platitudes, I am happy that I stuck around.

Wolter blev her til lukketid.
Wolter stayed until we closed.

Ville det ikke være sjovt, hvis jeg blev her for evigt?
I mean, wouldn't it be fun if I were here forever?

Jeg blev her og arbejdede sent.
I stayed here, I worked late.

Og tak, fordi du blev her i nat, Jason.
And thank you for staying the night, Jason.

Han blev her, og han fortsatte eksperimenterne.
He stayed here and he continued his experiments.

Hvad hvis jeg bare blev her og ødelagde din plan?
What if I just stayed here and ruined your ambition?

Jeg blev her, hvis hun nu skulle komme tilbage.
I stuck around, hoping maybe she would come back.

Hvis jeg nu for eksempel blev her så vil jeg høre.
If I were to, for example, stay here I would like to ask you.

Hvordan man bruger "blev her" i en Dansk sætning

Floorball Fitness som nyt koncept Pigerne blev her introduceret for træningspas med styrkeøvelser for hele kroppen: burpees, planke, squats, armbøjninger og lignende.

Lasten blev her vurderet til 210.800,00 kr., som de havde fisket i 3 dage ud for Færøerne på denne tur.

Kongen blev her både en politisk og en religiøs skikkelse (præst).

S.-E.s til tider intrigante virksomhed blev her klart dokumenteret og gav påny anledning til angreb på hæren i almindelighed og på S.-E.

Lasten blev her vurderet til 289.530,00 kr., som var resultatet af et fiskeri på 8 dage ud for Færøerne.

Jeg blev her nysgerrig på om jeg havde "mødt" en lidelsesfælle, hvilket jeg ville synes var rigtig dejlig.

Og hendes kamp kræver respekt.Jeg har haft alkoholisme tæt på - og jeg blev her mindet om mennesket bag misbruget.

Vi blev her dog i 2 dage, da vi skulle fejre Terry's fødselsdag.

De næste 100 år blev her fremstillet chokoladefrøer og andre lækkerier, men det foregår i dag på Toms Fabrikker i Ballerup.

Lasten blev her vurderet til 387.224,50 kr., som var resultatet af et fiskeri på kun 5 dage ud for Færøerne.

Hvordan man bruger "stayed here, stayed" i en Engelsk sætning

You stayed here that whole summer.

Her face stayed exactly the same.

Have stayed here several times previously.

have all stayed EXACTLY the same!

Jaana stayed here for three nights.

His painting always stayed with me.

But the strategy stayed the same.

PS3 stayed level with 17,436 units.

But the question stayed with me.

That awareness has stayed with me.