Hvad er oversættelsen af " BLEV NÆSTEN DRÆBT " på engelsk?

• was almost killed
• almost got killed
• was nearly killed
• nearly got killed
• were almost killed
• almost died

Eksempler på brug af Blev næsten dræbt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg blev næsten dræbt.
I almost got killed.

Hendes partner blev næsten dræbt.
Her partner was almost killed.

Vi blev næsten dræbt.
We were almost killed!

Ashley blev næsten dræbt.
Ashley was nearly killed.

Du blev næsten dræbt af en artefakt.
You were almost killed by an artifact.

DiNozzo blev næsten dræbt.
DiNozzo almost got killed.

Du blev næsten dræbt, Johnny.
You almost got killed, Johnny.

Din bror blev næsten dræbt.
Your brother was nearly killed.

Hun blev næsten dræbt i aften.
She was nearly killed tonight.

Din mor blev næsten dræbt, Oliver.
Oliver, your mom was nearly killed.

Du blev næsten dræbt i aftes, fordi du ikke kunne regne med mig.
You nearly got killed last night because you couldn't rely on me.

Selvfølgelig. Han blev næsten dræbt, men jeg reddede ham.
He was nearly killed, but I saved him.- Of course.

Jeg blev næsten dræbt forleden.
I nearly got killed the other night.

Men vi blev næsten dræbt i dag.
But we almost died today.

Jeg blev næsten dræbt af en kartoffel.
I almost got killed by a potato.

Ja, hun blev næsten dræbt i går.
Yeah, she was almost killed last night.

Jeg blev næsten dræbt i en bilulykke.
I was almost killed in a car wreck.

Min dreng blev næsten dræbt på grund af dig.
My boy almost got killed behind you.

Jeg blev næsten dræbt.- Hvad skete der?
I was nearly killed.-What happened?

Piper, du blev næsten dræbt på grund af mig.
Piper, you were almost killed because of me.

Jeg blev næsten dræbt af en mortér engang.
I was almost killed by a mortar once.

Jeg blev næsten dræbt.
I was nearly killed.

Jeg blev næsten dræbt.
I nearly got killed.

Han blev næsten dræbt.
He was almost killed.

Du blev næsten dræbt.
You were almost killed.

Jeg blev næsten dræbt i dag.
I was almost killed today.

Jeg blev næsten dræbt i nat.
I was almost killed last night.

Hun blev næsten dræbt sidst.
She almost got killed the last time.

Han blev næsten dræbt, men jeg reddede ham.
He was nearly killed, but I saved him.

Hun blev næsten dræbt sidste gang, Hank.
She almost got killed the last time, Hank.

Hvordan man bruger "blev næsten dræbt" i en Dansk sætning

Kriger Skelet I løbet af kampen blev Velud Calambar dræbt, og Dirk og Sato blev næsten dræbt (nul hit point eller derunder).

Det kan være dagen han blev næsten dræbt i et tæt opkald.

Senere på dagen, Carson blev næsten dræbt af en Klamath kriger når hans pistol misfired som kriger trak en gift pil.

En mand blev næsten dræbt af en fælles tarmlidelse, diverticulitis, på et løb fra San Diego til Hawaii sidste år.

Han blev en forræder af sit land, og blev næsten dræbt af sin ældste søn.

Der blev skudt på mig og jeg blev næsten dræbt, mens jeg forsøgte at bringe sårede civile ind på hospitalet.

I løbet af denne kamp Warren blev næsten dræbt, en musket bold slående del af hans paryk.

Hvordan man bruger "was nearly killed, almost got killed, was almost killed" i en Engelsk sætning

Liu was nearly killed in a retaliation craze.

Then we almost got killed by an upcoming, unexpected train from the mines.

He was almost killed twice by Orion my beautiful Dogo Argentino.

Norbert’s life changed when he was nearly killed by a lightning bolt.

He was nearly killed in Iraq in a grenade attack.

The inventor himself was nearly killed in the incident.

I was almost killed because of the colour of my skin.

He was nearly killed in a head-on collision at 36.

although the man was almost killed in the conflict.

He was nearly killed by human respiratory syncytial virus at three months old.