Hvad er oversættelsen af " BLEV SMADRET " på engelsk?

• was smashed
• smashed
• was destroyed
• was broken
• got trashed
• was trashed
• were smashed
• shattered
• were jellied

Eksempler på brug af Blev smadret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kuglen blev smadret.
That bullet shattered.

Nej, lille champignon, han blev smadret.
No, little mushroom, he was smashed.

Den blev smadret, da jeg faldt.
It smashed when I fell.

Hendes vindue blev smadret.
Her window was smashed.

Det blev smadret på en dårlig måde.
It was trashed in a bad way.

Moriarty blev smadret.
Moriarty was smashed.

Det blev smadret godt og grundigt lkke?
Smashed it in pretty good, didn't it?

Alle ruderne blev smadret.
All the windows were smashed.

Vinduer blev smadret, Beau blev brændt på bålet.
Windows were broken, Beau was burned in effigy.

Da lageret blev smadret.
When the Warehouse was destroyed.

Hvordan kan man finde ud af, hvornår en dør blev smadret?
How can you tell when a door was smashed open?

Da lageret blev smadret.
So when the warehouse was destroyed.

Den bil blev smadret med et bat, et rør, måske endda en hammer.
That car was smashed by a bat, a lead pipe, maybe even a sledge hammer.

Det er umuligt. Han blev smadret.
That's impossible. He was smashed.

Nej. De blev smadret i pissoiret.
No, they shattered in the urinal.

Okay.- Mit høreapparat blev smadret.
My hearing aid's smashed. Okay.

Vinduerne blev smadret før skoletid.
Those windows were smashed before school.

Alle dine kameraer blev smadret.
Thought all your cameras got trashed.

Kyles hjerne blev smadret af hans højtalere.
Kyle's brains were jellied by his speakers.

Og det meste af din krop blev smadret.
And most of your cyber body was destroyed.

Hans vindue blev smadret med den her sten.
He's the guy whose window was smashed with this rock.

Jeg troede, alle dine kameraer blev smadret.
I thought all your cameras got trashed.

Kyles hjerne blev smadret af hans højtalere.- Hvad?
Kyle's brains were jellied by his speakers.- What?

Overvågningssystemet i baren blev smadret.
Surveillance system at the bar got trashed.

Pravdas trykkerier blev smadret af reaktionære bander.
Pravda's printing presses were smashed by reactionary mobs.

An8}Hendes telefon og hendes bærbare blev smadret.
Well, her phone and her laptop were smashed.

Laboratoriet blev smadret, så han må finde det et andet sted.
His lab was destroyed, he needs to go somewhere to find it.

Det startede, da lageret blev smadret.
Because it started counting down the moment the Warehouse was destroyed.

Deres hoveder blev smadret sammen, blev de ikke, Magnum?
Their heads were smashed together. Weren't they, Magnum?

Dine fingeraftryk var på den trompet, hans hoved blev smadret med.
It says that your fingerprints were on the trumpet that smashed his head in.

Hvordan man bruger "blev smadret" i en Dansk sætning

Jeg har tidligere på andre forums åbnet tråde, som så blev smadret af støjsendere, og låst af webmaster/ stifter.

I dag er det præcis 15 år siden et dengang ukendt fænomen blev smadret ind i alles bevidsthed og TV-skærme.

Jeg skal skrive om den dag, mit liv blev smadret – den dag, JERES liv var blevet smadrede i en bil !!!

Dertil kommer hærværket sidste år, hvor de fantatiske glaslamper i indgangspartiet blev smadret til ukendelighed.

En tallerken blev smadret, så højre hånd måtte bede venstre om hjælp.

Den ene ende af robåden blev smadret ved kollisionen.

Over 50 grave blev raseret, ved at gravsten blev smadret og blomster fjernet og smidt væk.

Også den russiske revolution blev smadret indefra, af Stalin.

Man mener at de fleste vintage guitarer blev smadret i 80erne og det er min erfaring at det er helt korrekt.

I øvrigt megafedt, at han bare blev smadret da han begyndte at snakke om at slås uden superkrafter til sidst.

Hvordan man bruger "was smashed, smashed, was destroyed" i en Engelsk sætning

That happy daydream was smashed to bits Sunday.

Chad Blackstone gets smashed from behind.

Casilla’s head smashed into Markakis’ thigh.

This first photo was destroyed later.

Smashed the word smash one again.

West Gloucester, was destroyed this afternoon.

The intake was smashed along with the starter.

The figure was smashed into pieces.

The headstone was destroyed approximately 1984.

The rear window was smashed today.