Hvad er oversættelsen af " BLEV VIRKNINGEN " på engelsk?

• has the effectiveness
• effectiveness was
• efficacy was

Eksempler på brug af Blev virkningen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan blev virkningen af Loxicom undersøgt?
How has the effectiveness of Loxicom been studied?

Ved fastlæggelsen af budgettet blev virkningen af den dobbelte sats anslået til 511 mio. EUR.
When the budget was established the dual rate effect was estimated at EUR 511 million.

Hvordan blev virkningen af Fevaxyn Pentofel undersøgt?
What are the side effects of Fevaxyn Pentofel?

I alle undersøgelserne blev virkningen hovedsagelig bedømt på bedringen i gigtsymptomerne.
In all studies, the main measure of effectiveness was the improvement of the symptoms of arthritis.

Hvordan blev virkningen af Eurican Herpes 205 undersøgt?
What are the side effects of Eurican Herpes 205?

I undersøgelsen vedrørende hepatitis C blev virkningen af Alpheon sammenholdt med virkningen af referencelægemidlet hos 455 patienter.
The study in patients with hepatitis C compared the efficacy of Alpheon with that of the reference medicine in 455 patients.

Fra 1994 blev virkningen hovedsagelig undersøgt hos mennesker og fundet lignende resultater hidtil.
From 1994, the effect was mainly investigated in humans and found similar results so far.

I alle undersøgelserne blev virkningen af Visudyne sammenlignet med placebo virkningsløs behandling.
All of the studies compared the effectiveness of Visudyne with that of placebo.

I undersøgelsen blev virkningen af Sutent sammenlignet med interferon alfa standard- førstegangsbehandling for denne form for kræft.
The study compared the effects of Sutent and interferon alfa the standard first-line treatment for this type of cancer.

I alle undersøgelserne blev virkningen af Zyprexa vurderet ved hjælp af forskellige symptomskalaer.
In all studies, the effectiveness of Zyprexa was assessed using various symptom rating scales.

I undersøgelsen blev virkningen af at kombinere Avastin med platinbaseret kemoterapi sammenlignet med effekten af kemoterapi alene.
The study compared the effectiveness of the combination of Avastin with platinum-based chemotherapy with that of chemotherapy alone.

Hvordan blev virkningen af Metacam undersøgt?
How has the effectiveness of Metacam been studied?

Hvordan blev virkningen af Ibraxion undersøgt?
How has the effectiveness of Ibraxion been studied?

Hvordan blev virkningen af Meloxivet undersøgt?
How has the effectiveness of Meloxivet been studied?

Hvordan blev virkningen af Rheumocam undersøgt?
How has the effectiveness of Rheumocam been studied?

Hvordan blev virkningen af Virbagen Omega undersøgt?
How has the effectiveness of Virbagen Omega been studied?

Hvordan blev virkningen af Nobilis IB 4- 91 undersøgt?
How has the effectiveness of Nobilis IB 4-91 been studied?

Hvordan blev virkningen af Fevaxyn Pentofel undersøgt?
How has the effectiveness of Fevaxyn Pentofel been studied?

Hvordan blev virkningen af Eurican Herpes 205 undersøgt?
How has the effectiveness of Eurican Herpes 205 been studied?

I undersøgelsen blev virkningen af at tilføje Avastin til en behandling med paclitaxel undersøgt.
The study looked at the effectiveness of adding Avastin to treatment with paclitaxel.

I alle undersøgelserne blev virkningen af Raptiva sammenlignet med virk- ningen af placebo virkningsløs behandling.
In all studies, the effectiveness of Raptiva was compared with that of placebo a dummy treatment.

I hovedundersøgelsen blev virkningen af Zevalin sammenlignet med virkningen af rituximab hos 143 patienter.
The main study compared the effectiveness of Zevalin with that of rituximab in 143 patients.

I begge undersøgelser blev virkningen bestemt ud fra stigningen i andelen af patienter med en varig trombocyt- respons.
In both studies, efficacy was determined by an increase in the proportion of patients who achieved a durable.

I begge undersøgelser blev virkningen af Posatex sammenlignet med øredråber, der indeholder tre lignende aktive stoffer.
In both studies the effectiveness of Posatex was compared with that of ear drops containing three similar active substances.

I hovedundersøgelsen blev virkningen af Exjade sammenlignet med virkningen af deferoxamin hos 591 patienter med svær beta- thalassæmi.
The main study of effectiveness compared Exjade with deferoxamine in 591 patients with beta thalassaemia major.

I alle undersøgelserne blev virkningen hovedsagelig bedømt på nedsættelsen af det diastoliske blodtryk dvs. blodtrykket målt mellem to hjerteslag.
In all studies, the main measure of effectiveness was the reduction in diastolic blood pressure the blood pressure measured between two heartbeats.

Derefter blev virkningen bekræftet i flere feltundersøgelser hos katte og hunde, som blev gennemført forskellige steder i Europa.
Subsequently the efficacy was confirmed in several field studies in cats and dogs, which were conducted in several different European geographical locations.

I undersøgelsen blev virkningen af at supplere standardbehandling med Cerepro og ganciclovirnatrium sammenlignet med virkningerne af standardbehandling alene.
The study compared the effects of adding Cerepro and ganciclovir sodium to standard treatment with the effects of standard treatment alone.

I alle undersøgelserne blev virkningen hovedsagelig bedømt på tilstedeværelsen af antistoffer mod viruset og smittefarligt FeLV i blodet på de vaccinerede killinger.
In all trials, the main measure of effectiveness was the presence of antibodies against the virus and infectious FeLV in the vaccinated kittens' blood.

I begge undersøgelser blev virkningen målt ved, at man efter 48 ugers behandling ved hjælp af en leverbiopsi(hvor en prøve af levervævet udtages og undersøges under mikroskop) undersøgte, hvordan leverbeskadigelsen havde udviklet sig.
In both studies, the effectiveness was measured by looking at how the liver damage had evolved after 48 weeks of treatment using a liver biopsy when a sample of liver tissue is taken and examined under a microscope.

Hvordan man bruger "blev virkningen" i en Dansk sætning

Denne gang blev virkningen af ​​den svenske producent rettet mod hundeejere, endnu mere - på deres kæledyr.

Selvfølgelig blev virkningen af ​​farvernes identitet ikke opnået, men generelt ser konstruktionen ud.

I alle undersøgelserne blev virkningen hovedsagelig bedømt på ændringen i blodets indhold af stoffet glykosyleret hæmoglobin (HbA1c) efter 6 måneders behandling.

I et 6-ugers placebo-kontrolleret studie, der involverede 302 skizofrene, unge patienter (13- totale inkluderede population, blev virkningen bibeholdt i det 26-uger åbne, forlængelsesstudie.

Seksogtyve patienter fortsatte med at få bosentan i den 24-ugers åbne forlængelsesfase (AC-052-409) af BREATHE-5-studiet (middelvarighed af behandlingen = 24,4 ± 2,0 uger), og generelt blev virkningen opretholdt.

I den femte undersøgelse blev virkningen af Enbrel, methotrexat og en kombination af begge stoffer sammenlignet hos 686 patienter.

Under hospitalsbetingelserne blev virkningen af ​​urolesan på betingelse af patienter med lungesygdomme undersøgt.

Men i mangel af særskilt aftale med entreprenøren blev virkningen altså, at entreprenøren kunne beholde de af ham uoplyste, men givetvis opnåede rabatter på betonindkøbet.

Hvordan man bruger "has the effectiveness" i en Engelsk sætning

Has the effectiveness of your seal gone down?

Or has the effectiveness of this product been slanted by the Cuban government?

But has the effectiveness of the press launch come to a stop?

It is very cheap, but has the effectiveness of handiwork.

Has the effectiveness of the medication steadily diminished even though you’re taking more? 3.

Has the effectiveness of African Mango been confirmed by tests?

Has the effectiveness of services and interventions been maximised?

How has the effectiveness of Nobilis IB 4-91 been studied?

Jeju Tangerine Peel Lotion has the effectiveness of making your skin clearer and brighter..

Agatston has the effectiveness of use and how we feel Divided Teaching it theoretical.