Hvad er oversættelsen af " BLEVET MERE " på engelsk?

• has become more
• gotten more
• have become increasingly
• are more
• is becoming more
• has more
• grown more
• have become more
• had become more
• getting more
• has become increasingly
• been more

Eksempler på brug af Blevet mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er blevet mere flabet.
You have gotten more shameless.

Hvor om alt er, så er morderen blevet mere udførlig.
In any case, the killer's gotten more elaborate.

Simon er blevet mere voldelig.
Simon's getting more violent.

Siden art 8472 invaderede skibet, er du blevet mere anspændt.
Since Species 8472 invaded the ship, you have become increasingly agitated.

Du er blevet mere eftertænksom.
You have grown more thoughtful.

Beslutningerne i Rådet er blevet mere komplicerede.
Decision making in the Council has become more complicated.

Det er blevet mere kompliceret end det.
It's gotten more complicated than that.

Hendes anfald var blevet mere hyppige.
Her lapses had become more frequent.

Jeg er blevet mere magtfuld end nogen Jedi.
I have become more powerful than anyJedi.

Selv om Lycanerne var i undertal var selve krigen blevet mere farlig.
Though Lycans were fewer in number the war itself had become more perilous.

Jeg er bare blevet mere høflig.
I have just grown more courteous.

Er blevet mere talrig i Finland i den sidste tid.
Has become more numerous in Finland recently.

Virussen er blevet mere aggressiv.
The virus has become more aggressive.

Er blevet mere almindelig på grund af vinterfodring.
Has become more common due to winter feeding.

Med alderen er jeg blevet mere komfortabel.
With age I have become more comfortable.

Det er blevet mere almindeligt blandt alle online sites.
This has become more commonplace among all online sites.

Hovedfag i erhvervslivet er blevet mere populær end nogensinde.
Majoring in business has become more popular than ever.

Hun er blevet mere afskåret fra realiteterne som tiden er gået.
She's grown more disconnected from reality as time goes on.

Spildevandsrensningen er blevet mere avanceret og effektiv.
Wastewater treatment has become more advanced and effective.

Det er blevet mere påtrængende- der bliver mere regulering.
It has become more intrusive- there is more regulation.

Også i Danmark er Storck's varemærker siden 80'erne blevet mere og mere populære.
In Denmark too, Storck brands have become increasingly well known since the 80s.

Det er blevet mere indviklet.
It's gotten more complicated than that.

DE Fru formand, hr. kommissær! Euroens grundlæggelsesmandat er blevet mere end opfyldt.
DE Madam President, Commissioner, the euro's founding mandate has more than been fulfilled.

Ja, det er blevet mere intenst.
I feel like it's gotten more intense.

Med episoden som fandt sted i går på Sydney' moderskib er den Femte kolonne blevet mere aktiv.
The incident occurred yesterday on the Sydney mother ship. The Fifth Column is becoming more active.

Kampen er blevet mere interessant.
The fight's gotten more interesting.

Siden 1993 er de central og østeuropæiske landes(CØE) handel med resten af verden blevet mere end fordoblet.
Since 1993 Central European countries'(CECs) trade with the rest of the world has more than doubled.

Det er bare blevet mere kompliceret.
This has just gotten more complicated.

Ja, jeg ved ikke, om der faktisk er blevet flere, men de er i hvert fald blevet mere synlige i gadebilledet.
Well, I don't know for certain if there are more, but at least they are more visible now.

Alt er blevet mere kompliceret.
It's all gotten more complicated than we bargained for.

Hvordan man bruger "blevet mere" i en Dansk sætning

Birthe og Claus har to børn, der i ny og næ hjælper med markedsføringen, der med fremkomsten af diverse, sociale medier, er blevet mere kompleks.

Med teknikkerne inden for coaching er dette arbejde blevet mere effektivt for mine klienter og meget sjovere for mig.

Er du blevet mere opmærksom på dine kollegers adfærd som følge af samfundets fokus på pædofilisager?

Og svovlstikkerne er man blevet mere opmærksom på det faktum, at kærligheden er væk.

Men ifølge videnskabsfolkene i München, så er Tyskland i de seneste 20 år ikke blevet mere, men helt afgjort mindre ulige.

Er forældrene blevet mere opmærksomme på risikoen for pædofili?

Vi er blevet mere struktureret, fordi der i Bosted Systemet ligger mange skabeloner, der gør, at du automatisk holder dig inden for rammerne.

Det er blevet mere ukompliceret at arbejde sammen om løsningerne.

Virksomheder er blevet mere bevidste om det signal, de sender til omverdenen ved at tilbyde medarbejderne uddannelse.

Jeg er blevet mere økonomisk, som tiden er gået.

Hvordan man bruger "has become more, have become increasingly" i en Engelsk sætning

Cricket has become more popular than.

Our culture has become more casual.

Judicial appointments have become increasingly politicized.

The hybrid has become more affordable.

Our society has become more self-centered.

Luckily, ediscovery has become more affordable.

Home entertainment has become more sophisticated.

Art-to-text has become more popular lately.

The cash has become more valuable.

Part-time jobs have become increasingly popular.