Hvad er oversættelsen af " BLIVE REPARERET " på engelsk?

• be repaired
• get repaired

Eksempler på brug af Blive repareret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan ikke blive repareret.
I can't be fixed.

På bare få trin, vil din brudt eller beskadiget PSD og PDD-filer blive repareret.
In just few steps, your broken or damaged PSD and PDD files will be repaired.

Filen vil blive repareret.
The file will be repaired.

Broken, utilgængelige eller beskadigede. doc/. Docx filer vil blive repareret nemt.
Broken, inaccessible or damaged. doc/. docx files will be repaired easily.

Hun vil blive repareret.
She has been taken to be repaired.

Beskadiget eller brudt ZIP-fil vil også blive repareret nemt.
Damaged or broken ZIP file will also be repaired easily.

Pdd filer vil blive repareret på en sikker måde.
Pdd files will be repaired in a secure manner.

Selv knækkede MOV filer vil blive repareret nemt.
Even broken MOV files will be repaired easily.

Jeres skib vil blive repareret på skibsværket i Trondheim.
Your ship will be repaired at the shipyards of Tronheim.

RLE komprimeret PSD og PDD filer vil blive repareret i få klik.
RLE compressed PSD and PDD files will be repaired in few clicks.

Beskadigede PST-filer kan blive repareret af denne software til at gendanne slettede Outlook-mapper.
Corrupted PST files can get repaired by this software to recover deleted Outlook folders.

Selv beskadiget eller ødelagte RAR filer vil blive repareret hurtigt.
Even corrupted or broken RAR files will be repaired quickly.

Beskadigede PST-filer kan blive repareret af denne software til at gendanne slettede Outlook-mapper. Microsoft Outlook-mapper, der er slettet, mens opgradering af Outlook version kan også blive gendannet.
Corrupted PST files can get repaired by this software to recover deleted Outlook folders. Microsoft Outlook folders which are deleted while upgrading the Outlook version can also be restored.

Alle skaderne vil blive repareret.
All the damage will be repaired.

Afstemningen blev afbrudt i nogle minutter, så de skærme, der viser resultatet, kunne blive repareret.
Voting was interrupted for a few minutes for repairs to be made to the screens showing the outcome.

Den beskadigede hud vil blive repareret effektivt.
The damaged skin will be repaired efficiently.

Der er mere dette værktøj kan gøre- Password beskyttede RAR filer vil blive repareret nemt.
There's more this tool can do- Password protected RAR files will be repaired easily.

Selv Photoshop PDD filer vil blive repareret på ingen tid.
Even Photoshop PDD files will be repaired in no time.

Folk tror ofte, at når deres krypterede Word-fil er beskadiget eller ødelagt, kan det aldrig blive repareret.
People often believe that once their encrypted Word file is corrupt or damaged it can never be repaired.

Korrupte. divx filer vil blive repareret i kun få skridt!
Corrupt. divx files will be repaired in just few steps!

Selv brudt eller utilgængelige ZIP-filer vil blive repareret hurtigt.
Even broken or inaccessible ZIP files will be repaired quickly.

Hvis der er, arkiver, vil blive repareret, så du kan udtrække data.
If there is, the archives will be repaired so that you can extract the data.

PowerPoint-filer, der er brudte, frosne, ikke åbne osv., Vil blive repareret hurtigt.
PowerPoint files which are broken, frozen, not opening, etc., will be repaired quickly.

Ødelagt MP4 video fil header vil blive repareret let ved Remo Repair MOV software.
Corrupted MP4 video file header will be repaired easily by Remo Repair MOV software.

Desuden, hvis du ønsker at hente filer slettet fra pen-drev, Hukommelseskort eller eksterne harddiske, så kan du gøre brug af harddisk data opsving programmel Beskadigede PST-filer kan blive repareret af denne software til at gendanne slettede Outlook-mapper.
Additionally, if you want to retrieve files deleted from pen drives, memory cards or external hard drives then you can make use of hard drive data recovery software Corrupted PST files can get repaired by this software to recover deleted Outlook folders.

Mens både er på land eller i søsætningsområdet, må de justeres, lænses for vand eller blive repareret, deres sejl må skiftes eller rebes, indfiltrede genstande må fjernes, og radioudstyr må repareres eller udskiftes.
While ashore or within a launching area, boats may be adjusted, drained of water or repaired; have their sails changed or reefed; have entangled objects removed; or have radio equipment repaired or changed.

PDD fil oprettet på Photoshop CS5, CS6, eller enhver anden version vil blive repareret i 3 enkle klik.
PDD file created on Photoshop CS5, CS6, or any other version will be repaired in 3 simple clicks.

Filer, som er beskyttet med adgangskode, kan også blive repareret ved hjælp af dette værktøj.
Files, which are password protected, can also be repaired with the help of this tool.

Hvornår bliver udenbyslinjerne repareret.
When will the long-distance lines be repaired?

Da min telefon blev repareret, blev spillet sat tilbage til demo versionen.
When my phone was repaired, the game was reversed back to the demo version.

Hvordan man bruger "blive repareret" i en Dansk sætning

Håber at lukkelse til terrasse dør må blive repareret.

Lige som det hul, der er i asfalten lige udenfor porten, også vil blive repareret.

Afhængigt af produktet vil det blive repareret eller udskiftet med et nyt produkt.

Det øverste trin på kældertrappen ned til vaskeriet er igen i stykker, og det vil blive repareret snarest.

Når der opstår driftsproblemer med kedlerne, bør de derimod skiftes i stedet for at blive repareret.

Dette gør det ideelt for dem, der midlertidigt har forlagt deres enhed eller venter på at blive repareret af Nintendo.

Det er meget simpelt og vil kunde blive repareret over alt.

Hældningen af ​​lofterne spiller en vigtig rolle for at skabe komfort, det efterlader variabiliteten at blive repareret, og de hængslede strukturer kan ændre udseendet af værelserne.

Ved at vælge dansk, får I også den fordel, at sporingsenheden ikke skal sendes til et andet land for at blive repareret, hvis uheldet er ude.

Nogle skibe er ved at blive repareret og kan derfor ikke flyttes.

Hvordan man bruger "be repaired, get repaired" i en Engelsk sætning

Wider cracks can be repaired with filler.

All your devices get repaired here!

A leaking roof must get repaired ASAP.

This problem must be repaired with surgery.

Will my car get repaired before that?

Get Repaired By OnePlus Specialist Team Today.

They can typically be repaired and recertified.

Can items be repaired that have failed?

Your bone can get repaired too.

Wooden walls can be repaired using Wood).