Hvad er oversættelsen af " BLIVER ANHOLDT " på engelsk?

Eksempler på brug af Bliver anholdt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du bliver anholdt.
You're gonna get arrested.
Nej! Mennesker bliver anholdt.
No! Men get arrested.
De bliver anholdt.
They're gonna get arrested.
To forbrydere bliver anholdt.
Two criminals get arrested.
Jeg bliver anholdt ret tit.
I get arrested a lot.
Kanonidé.- Nej, vi bliver anholdt.
No! We're gonna get arrested.
Jeg bliver anholdt. -Hallo.
Hello.-I'm gonna be arrested.
Selv gode hackere bliver anholdt.
Even white-hat hackers get arrested.
Vi bliver anholdt. Kanonidé!
We're gonna get arrested. No!
Alle andre bliver anholdt.
All others are arrested.
Du bliver anholdt igen.
You're gonna get arrested again! Relax.
Ja, hvis vi bliver anholdt.
If we're arrested, yeah.
Han bliver anholdt for besiddelse i Berlin.
He's arrested for possession in Berlin.
Rør ham igen, og du bliver anholdt.
You touch him again, I will arrest you.
Hvis jeg bliver anholdt eller sådan.
If I'm arrested or… whatever.
Så sørger jeg for, at du bliver anholdt.
And I will make sure that you're arrested.
Nej, vi bliver anholdt.
No! We're gonna get arrested.
Drengen går med mig nu, eller du bliver anholdt.
He has to come with me or I will arrest you.
Altså… Han bliver anholdt for narko.
Well… He gets arrested for drugs.
Du oplever det, når vi alle bliver anholdt.
Think you won't miss out when we all get arrested.
Hvis du bliver anholdt, tager de det.
If you're arrested, they will take it away.
Jeg ringer til politiet, og du bliver anholdt.
I'm gonna call the police, you're gonna be arrested.
Og uskyldige bliver anholdt hver dag.
And innocent people get arrested every day.
De bliver anholdt eller låst inde på et sindssygehospital.
They get arrested or… locked up in an insane asylum.
Lyv igen, og De bliver anholdt.
One more lie and I will arrest you for obstruction of justice.
Når hun bliver anholdt, kommer hun ikke for retten.
When she's arrested, she will not have a trial.
An8}serimorderen jokeren bliver anholdt efter 6 år.
The serial killer joker gets arrested in six years.
Når man bliver anholdt kan man stoppe med at være fair.
When you get arrested, You can stop playing fair.
Hvad sker der med WikiLeaks, hvis Julian Assange bliver anholdt?
What happens to WikiLeaks if Julian Assange is arrested?
Hvis vi bliver anholdt, skaffer det dig lidt ekstra tid.
If we're arrested, it will buy you a period of grace.
Resultater: 213, Tid: 0.0545

Hvordan man bruger "bliver anholdt" i en Dansk sætning

Bomberyddere arbejder det meste af dagen på adressen.En 15-årig pige, der er konverteret til islam, bliver anholdt klokken 12.22.* 14.
Teenagere bliver anholdt for sexede billeder, fordi et billede af en nøgen teenager er børnepornografi.
Oklahoma Alle der bliver anholdt for at hyre en prostitueret, fr deres ansigt vist i fjernsynet.
Far...« - politiken.dk Illegale immigranter bliver anholdt af en grænsepatrulje ved den amerikanske grænse.
Klippet er filmet af en forbipasserende på tidspunktet, hvor den unge pige sammen med en 52-årig kvinde bliver anholdt, mistænkt for at have overfaldet nogle politibetjente.
Det bliver hverdagen for de demonstranter, som bliver anholdt under klimatopmødet i december i København, erfarer DR Nyheder.
Ventetiden bliver kort, for allerede klokken 3.47 dukker han op og bliver anholdt.
Navn: Nadia/ Alder: 33 år/ Vækst: 162/ Vægt: 64 Oklahoma Alle der bliver anholdt for at hyre en prostitueret, fr deres ansigt vist i fjernsynet.
Han bliver anholdt klokken 22.40 og taget med på Regionshospitalet Viborg for at få taget en blodprøve, hvorefter vi løslader ham.
Hun er enke, og hendes søn bliver anholdt, mistænkt for ildspåsættelse.

Hvordan man bruger "get arrested, are arrested" i en Engelsk sætning

Don't people get arrested for this?
Two guys are arrested and interrogated separately.
They are arrested from their house.
Get arrested they get the message.
I’d get arrested for indecent exposure.
Can you get arrested for working?
Sometimes, teachers are arrested for drunk driving.
Many are arrested and detained under PSAs.
People get arrested for bullying nowadays.
Some get arrested and others encounter death.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk