Hvad er oversættelsen af " BLIVER EFTERFORSKET " på engelsk?

• are under investigation
• are being investigated
• am under investigation
• is under investigation
• is being investigated
• get investigated

Eksempler på brug af Bliver efterforsket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg bliver efterforsket.
I'm under investigation.

Du er også i fare. Jeg bliver efterforsket.
Bro. I'm getting investigated, you're in danger too.

Vi bliver efterforsket.
We're under investigation.

Hvad nu hvis du bliver efterforsket?
What if you get investigated?

Du bliver efterforsket.
You're being investigated.

Siger du, at jeg bliver efterforsket?
Are you saying I'm under investigation?

I bliver efterforsket.
You're under investigation.

Cal er død, og Fusco bliver efterforsket af IAB.
Cal is dead, and Fusco's being investigated by LAB.

Du bliver efterforsket. Diane.
You're being investigated. Diane.

Borgmester Queen nævnte ikke, at han bliver efterforsket.
Mayor Queen didn't mention he was under investigation?

Han bliver efterforsket.
He's under investigation.

Lidt efter lidt hører man, at ens søn bliver efterforsket.
Day by day, you hear that your son is being investigated.

Der bliver efterforsket.
There's an investigation.

Politiet forsikrer om, at alle muligheder bliver efterforsket.
Police insist every possibility is being investigated.

Du bliver efterforsket. Diane.
Diane. You're being investigated.

Af regeringen for skattesvig? Sir, De bliver efterforsket.
By the government for tax fraud. You're being investigated.

Vi bliver efterforsket.
I can't believe we're being investigated.

Af regeringen for skattesvig? Sir, De bliver efterforsket.
For tax fraud. Sir, you're being investigated by the government.

Jeg bliver efterforsket. Du er også i fare.
I'm getting investigated, you're in danger too.

Måske en efterretningskilde eller en, der bliver efterforsket.
Might be an intelligence asset or someone under investigation.

Jeg ved, han bliver efterforsket.
I know he's under investigation.

Vi bliver efterforsket, så det er heller ikke så sikkert her.
Here we're under investigation, it's not like we're safe here, either.

Dr. Goldman bliver efterforsket.
Dr. Goldman is under investigation.

Der bliver efterforsket, ud over Averys værksted? Er der andre større steder.
That's being investigated besides the Avery compound? Do you have any other large-scale place.

Lad pressen gætte, i mens det bliver efterforsket ind i glemsel.
Keep the press guessing while they investigate it into oblivion.

Hvis jeg bliver efterforsket, må guderne vide, hvad de vil forsøge at bruge mod mig.
If I'm under investigation, god knows what they will try to use to hurt me.

Du gav alkohol til en patient, som bliver efterforsket af politiet.
Under investigation by the police for reckless endangerment. You gave alcohol to a patient.

Fordi du bliver efterforsket for bedrageri. Nej, Mike, jeg vil ikke lade dig hjælpe.
For being a fraud. because you're under investigation That's right, Mike; I won't let you help.

Du gav alkohol til en patient, som bliver efterforsket af politiet.
You gave alcohol to a patient for reckless endangerment. under investigation by the police.

Og hvis vi bliver efterforsket, vil en hobby, der involverer at skære i døde ting, se mistænkelig ud.
And if we get investigated, then having a hobby that involves cutting up dead things is gonna look pretty weird.

Hvordan man bruger "bliver efterforsket" i en Dansk sætning

Onsdag meddeler politiet i en pressemeddelsel, at endnu en voldtægt nu bliver efterforsket.

Allen's forsvinden bliver efterforsket af en privat detektiv.

Læs også:Korruptionsskandale rykkere tættere på Brasiliens præsident Men 57 brasilianske politikere fra alle sider af parlamentet bliver efterforsket i sagen.

Politisamarbejder opfordrer til, at angrebet bliver efterforsket internationalt.

En af vores patruljer opdagede det efterfølgende, og vi har nu oprettet en hærværkssag på det, som bliver efterforsket, siger Morten Steen.

Bree har på fornemmelsen, at hun i al hemmelighed bliver efterforsket af sin detektiv-kæreste.

Sagen bliver efterforsket af de tyske antiterrormyndigheder og samtidig har politiet bekræftet, at endnu en skudepisode har fundet sted i byen Landsberg 15 kilometer uden for Halle.

Den tiltalte til Mia Lynards overgreb bliver ellers anholdt, sagen bliver efterforsket, og alt er klar til første retsmøde 20.

Flere i fodboldforbundet ønsker, at Oviedo træder tilbage fra sin post som præsident i forbundet, mens sagen bliver efterforsket, men det nægter han.

Fremmedhad og racisme bliver efterforsket som muligt motiv, men det er fortsat uklart, om det ligger bag overfaldet.

Hvordan man bruger "are being investigated, are under investigation" i en Engelsk sætning

The Lakers are being investigated again.

Alternate launch sites are being investigated by Jim Kurilich.

Two deaths are being investigated as the case unfolds.

The claims are being investigated by prosecutors.

All three are being investigated for graft.

Two other local consular staff are under investigation in Turkey.

Cannabinoids are being investigated in reducing ocular pressure.

The incidents are under investigation by the Hamilton Police Service.

Suspected cases are under investigation in Illinois, Washington and Pennsylvania.

Twenty-four of her MPs are under investigation for fraud.