Hvad er oversættelsen af " BLIVER SKABT " på engelsk?

• being created
• are made
• being generated
• are built
• gets created
• are born
• is established
• is created
• are created
• is made

Eksempler på brug af Bliver skabt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Formuer bliver skabt.
Fortunes will be made.

Hvordan tror du, at vrede ånder bliver skabt?
How do you think angry spirits are born?

Og nye bliver skabt.
And new ones are forged.

Hvordan Approved Selection bliver skabt.
How we create Approved Selection.

Alt bliver skabt i drømme.
Everything is made from dreams.

Hvor myterne bliver skabt.
Where the myths were born.

Tid bliver skabt af honning Langsomt og sødt.
Time is made from honey, slow and sweet.

Rammerne for spil bliver skabt.
The game framework is built.

Karrierer bliver skabt på dage som disse.
Careers are made on days like this.

Det er der, formuerne bliver skabt.
That's where fortunes are made.

Det bliver skabt igen hver eneste dag.
It is created again every single day in each of us.

Tænk på de job, som bliver skabt.
But think about all the jobs it's gonna create.

Det bliver skabt igen hver eneste dag.
Every single day in each of us. It is created again.

Du udsender din Ånd og de bliver skabt.
You send forth your Spirit, and they are created.

De flotte rum bliver skabt netop nu.
The beautiful rooms are being created now.

Man må undre sig over, hvordan disse monstre bliver skabt.
One must wonder how these monsters are created.

Jeg tror, den bliver skabt i atmosfæren.
I believe it is being generated in the atmosphere.

Det er den del af hjernen, hvor frygtfølelsen bliver skabt.
It's the part of the brain where the emotion of fear is generated from.

Pengene til lånet bliver skabt ud af intet.
The money for the loan is created out of nowhere.

Penge bliver skabt i banken, og vil altid ende i banken.
Money is created in the bank and invariably ends up in a bank.

Vil tilblivelsen blokken bliver skabt uden uheld?
Will the genesis block get created without incident?

Karrierer bliver skabt, når mænd, med gode intentioner, hjælper hinanden.
Careers are made when men of good intent help each other.

Al den intellektuelle ejendom, der bliver skabt og undervist i.
All the intellectual property that is created and taught.

En hærgruppe bliver skabt på denne front til en offensiv meget snart.
A group of armies is forming on this front for an offensive very soon.

Jeg går ud fra, at der meget hurtigt bliver skabt sådanne kontakter.
I assume that such contacts will be established very quickly.

Et fanarkiv bliver skabt, et akademisk tidsskrift publicerer sin første udgave.
A fan archive is created, an academic journal publishes its first issue.

Nyttelasten kan bestå af følgende ondsindede filer bliver skabt.
The payload may consist of the following malicious files being created.

Jeg tror, den bliver skabt i atmosfæren.
I believe it is being generated somehow in the atmosphere itself.

Den biologiske proces begynder, når vi bliver skabt.
This is a normal biological process, which begins the day we are created.

Jeg tror, den bliver skabt i atmosfæren.
In the atmosphere itself. I believe it is being generated somehow.

Hvordan man bruger "bliver skabt" i en Dansk sætning

Her hvor drømme bliver skabt, og folk går herfra med store gevinster og ufattelige timelønne.

Så ikke bare for min skyld, men helt principielt, er det vigtigt, at der bliver skabt klarhed om politifolks ytringsfrihed, siger Thomas Vesth. 14.

På Glasmuseet Ebeltoft er der endda et arbejdende glasværksted, Glashytten, hvor der bliver skabt glasværker på stedet.

Den bliver skabt til området og kommer derfor helt ud i hjørnerne, så du både kan opbevare små og store ting på den.

Igennem flere legeting vil de undersøge, om alle børn er en del af fællesskabet og om der bliver skabt flere legerelationer.

Kom med Creative Club til London og lad dig inspirere af den pulserende by, hvor design og trends bliver skabt.

Ved at anstrenge sig og yde sit ypperste oplever man, at der bliver skabt en harmoni.

Inddragelsen af anvendere sikrer, at grunddataprogrammets løsninger bliver skabt med fuldt fokus på de mange offentlige myndigheder og private virksomheder, der er afhængige af grunddata.

Hun forklarer mig, at det er fordi linierne i min hånd bliver skabt af mine nerveenheder og impulser fra hjernen.

De mange træpinde med læderbåndet gør kappestativet dynamisk da linjen der bliver skabt af pindene, ændres afhængigt af hvad der hænger på stativet.

Hvordan man bruger "are made, being created, being generated" i en Engelsk sætning

Gifts are made and prayers or pooja are made by Hindus.

new jobs are being created in hull.

Some frames are made of titanium, some are made of nickel.

It's being created all over the place.

Some are made of steel while others are made of aluminum.

Invalid DDL was being generated (see below).

being generated simultaneously by the same spout.

We are made new, we are made better in Christ.

The mistakes that are made now are made for all time.

Content is being generated from each website.