Hvad er oversættelsen af " BLIVER VALGT " på engelsk?

• are elected
• is chosen
• gets elected
• are selected
• get chosen
• gets selected
• gets picked
• am elected
• is elected
• get elected
• are chosen
• be chosen
• is selected

Eksempler på brug af Bliver valgt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det bliver valgt for os.
It is chosen for us.

Man melder sig ikke, man bliver valgt.
How do you join? You don't join, you're selected.

De bliver valgt på dette grundlag.
They are selected on that basis.

Selvmord. Jelena bliver valgt hvert år.
Suicide. Jelena is elected every year.

Spillet slutter, når Spræng-symbolet bliver valgt.
The game ends when the Pop symbol is chosen.

Hvis jeg bliver valgt, få du svaret.
If I get elected, I will let you know.

Jeg vil være sikkerhedschef, når du bliver valgt.
That you name me Secretary for Public Security when you are elected.

Hvis Elliot bliver valgt… vil folk her feste!
If Elliot gets elected… Mm-hmm!

Vi må leve med det, hvis ikke-reformisterne bliver valgt.
If the non-reformers are elected, we shall have to live with that.

Kun fire hold bliver valgt til finalen.
Only four teams are chosen to go to the finals.

Ikke desto mindre ønsker jeg Dem held og lykke, hvis De bliver valgt.
All the same, I wish you every success if you are elected.

Hvis jeg bliver valgt så kan ingenting stoppe mig.
If I'M Elected, I Will Stop At Nothing.

Så Walden står bare der og bliver valgt til præsident?
So Walden just stands there and gets elected president?

Når jeg bliver valgt, vil jeg få dig forfremmet.
Now… when I am elected, I will appoint you.

Det er vi også, men jeg er den, der altid bliver valgt til sidst.
We are, but I feel like the guy who always gets picked last.

Hvis Fletcher bliver valgt, og han er så tæt på, bror.
Fletcher gets elected, and he is this close, brother.

Den eneste person det gør en Forskel for er den som bliver valgt.
The only person it does matter to is the one who gets elected.

Hvis jeg bliver valgt, loverjeg at afskaffe korruption.
If I am elected, I promise to put an end to corruption.

Det bliver derfor spændende at se, hvem der bliver valgt i stedet for.
That's why it will be interesting to see who is chosen next instead.

Hvis han bliver valgt, bliver vi skrottet.
And if he gets elected, this place gets gutted.

Problemet med bestyrelsernes sammensætning i USA er den måde medlemmerne bliver valgt.
The problem with boards in America is the way boards are elected.

De smukkeste Europa-frimærker bliver valgt i en online konkurrence hvert år.
Every year a certain theme is chosen.

Ingen bliver valgt uden tillid. Eller de rigtige folk bagved.
Nobody gets elected without confidence nor the right people backing him.

Forretningsfører Lukasz Gadowski bliver valgt til Gründer Champion Sachsen 2005.
Lukasz Gadowski is chosen as the Founder Champion Saxony 2005.

Ingen bliver valgt uden selvtillid, eller støtte for den sags skyld.
Nobody gets elected without confidence or the right people backing him.

Problemet med bestyrelsessammensætning i Amerika… er den måde bestyrelser bliver valgt på.
The problem with boards in America is the way boards are elected.

Hvis han bliver valgt, vil dette sted blive lukket.
If he gets elected, this place gets gutted.

Partimedlemmerne vil blive udelukket fra nøglebeslutningerne om, hvem der bliver valgt.
Party members will be excluded from the key decisions on who gets elected.

Jeg sørger for, at du bliver valgt, hvis du er her i morgen.
I will make sure you get picked if you're here tomorrow.

Der er ikke brugervenlige værktøjer til visning stemme tæller eller selv at se hvilke blok producenter bliver valgt.
There's not user-friendly tools for viewing vote counts or even seeing which block producers get chosen.

Hvordan man bruger "bliver valgt" i en Dansk sætning

Er der alkvalitetstid noget, som bliver valgt fra.

Filmen følger den tidligere kontorassistent Lizette Risgaard fra hun bliver valgt som formand for LO og dermed for knap 1 million lønmodtagere i Danmark.

Slowjuiceren er dyrere, men hvis man gerne vil beholde smagen og vitaminerne, er det typisk den, der bliver valgt.

Hvis man bliver valgt til kommunalbestyrelsen/regionsrådet, og man er tidligere straffet, vil Valgbarhedsnævnet efter valget tage stilling til om man er valgbar.

Derfor er det for manges vedkommende desværre sundhed, motion og bevægelse, der bliver valgt fra.

Peder Ruby, DR 208 bliver valgt som revisor. 8.

Hvis de bliver valgt, skal de igennem et obligatorisk kursus på fire kursusgange bestående af 12 lektioner, hvori de undervises af en psykolog, en forsker og projektledelsen selv.

Mon ikke det bliver hængende uanset hvilken præsidentkandidat der bliver valgt?!

Vi drøfter gerne de forskellige muligheder, så den mest optimale behandling med trætjære bliver valgt fra start.

Vi bliver valgt som leasingpartner igen og igen, fordi vi har den mest omfattende produktpalette og fleksible løsninger, der kan tilpasses ethvert behov.

Hvordan man bruger "is chosen, are elected, gets elected" i en Engelsk sætning

The URI you celebrated is chosen enzymes.

Clothing is chosen for comfort and utility.

The dog is chosen for their characteristics.

Fifteen Fellows are elected each year.

The trustees are are elected annually.

Paul, Board Members are elected officials.

Among the commenters are elected officials.

Affirmation is chosen when making the bracelet.

Incorrect shipping is chosen for hazardous items.

It matters who gets elected in the governors' races.