Hvad Betyder BLIVER VALGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blir valgt
• er valgt
• blir plukket ut
• bli valgt
• ble valgt

Eksempler på brug af Bliver valgt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Obama bliver valgt.
At Obama ble valgt?

Vi har ikke råd til, at hun bliver valgt.
Hun må ikke bli valgt.

Hvis du bliver valgt.
Hvis du blir valgt.

Hvad så med dem, der ikke bliver valgt?
Men hva med de som ikke ble valgt?

Ja. Jeg bliver valgt.
Ja. Jeg skal bli valgt.

Jeg håber ikke, at han bliver valgt.
Jeg håper han ikke blir valgt.

Obama bliver valgt.
Obama er valgt til president.

Spil overrasket, når du bliver valgt.
Spill overrasket når du blir valgt.

Den, der ikke bliver valgt, er lille.
Den som ikke blir valgt er lille.

Jeg har på fornemmelsen, at jeg bliver valgt.
Jeg tror nok jeg blir valgt.

Hvis han bliver valgt.
Hvis han blir valgt.

DR-chef: Jeg håber, at han ikke bliver valgt.
Herregud, jeg håper han ikke blir valgt.

Hvis jeg bliver valgt,-.
Hvis jeg blir valgt,-.

Jeg bliver valgt sidst til stikbold, ikke?
Jeg er den som blir valgt sist til kanonballagene?

En heldig vinder bliver valgt.
En heldig vinneren vil bli valgt.

Hvis jeg bliver valgt, lover jeg jer.
Hvis jeg blir valgt, lover jeg dere.

Det rigtige sted bliver valgt.
Det rette stedet er valgt for ham.

Når hun bliver valgt, fordobler jeg beløbet.
Når hun blir valgt, dobles det.

De siger, jeg ikke bliver valgt.
Det står at jeg ikke engang vil bli valgt.

Hvis jeg bliver valgt, søger jeg om orlov.
Hvis jeg blir valgt, ber jeg om fri.

Der er mange spillere, som ikke bliver valgt.
Det er alltid noen her som ikke blir valgt.

Tænk om han bliver valgt, skrev Page.
Tenk om han blir valgt, tekstet Page.

Jeg vil ikke provokere dem, der ikke bliver valgt.
Jeg vil ikke hovere til de som ikke blir valgt.

Når jeg bliver valgt, vil jeg få dig forfremmet.
Når jeg blir valgt, utnevner jeg deg.

Folk spørger:"Hvad vil du lave, når du bliver valgt?".
Folk spør meg hele tiden:"Hva vil du gjøre når du er valgt?".

Hvis jeg bliver valgt, vil jeg gøre noget ved det.
Hvis jeg blir valgt, vil jeg endre på det.

Premierministeren er kabinettets formand og bliver valgt af parlamentet.
Statsministeren er styreformann i kabinettet, og blir valgt av parlamentet.

Hvis jeg bliver valgt, får NGO'erne ingen penge.
Vil ikke NGO-ene få noen penger. Om jeg blir valgt.

Husk, at der er 48 uger til de bedste spillere bliver valgt, og vi er kun i den 3. uge.
Husk at det er 48 uker som skal spilles gjennom hvor de beste spillerne blir plukket ut, og vi er bare i uke 3 ennå.

Opel Kadett bliver valgt som Årets Bil af en international jury.
Kadett ble valgt til årets bil av en internasjonal jury.

Hvordan man bruger "bliver valgt" i en Dansk sætning

Nummer to ikon bliver lavet hurtigt og spørgmålet: “hvem er størst?” Bliver nu stillet hvergang ikon nummer 2 bliver valgt.

Fortsæt med at vælge hvad det skal ske når de andre ikoner bliver valgt på robottens skærm.

Der er ingen professionel engineer, der vil føle sig trådt over tæerne, allerhøjst skuffet hvis de bliver valgt fra til sidst.

Ligegyldig hvem der bliver valgt, så forsvinder vedkommende ind i en gigantisk parlamentarisk forsamling, hvor man indgår i abstrakte, internationale partidannelser.

En certificering styrker derfor jeres virksomhed, og er måske den marginal, der gør, at I bliver valgt frem for andre virksomheder.

Forældrerepræsentanter bliver valgt for en 2-årig periode og suppleanter bliver valgt for 1 år ad gangen.

Ikke at jeg på nogen måde er brændt ud….men tror man bliver valgt fra når der er så mange der søger de forskellige jobs.

De, der bliver valgt, kan derfor godt komme til at repræsentere flere afdelinger på arbejdspladsen.

Valg af dirigent Frede Kruse-Christiansen bliver valgt som dirigent.

KONKRETE RETTEBEMÆRKNINGER TIL SKRIFTLIG OPGAVE, Opgaven går i krt træk ud på at kandidatens revisinsfirma bliver valgt sm revisr fr et selskab efter balancedagen.

Hvordan man bruger "er valgt, blir valgt" i en Norsk sætning

Representantene som er valgt inn i VT er valgt av dere studenter.

Strålebehandling er valgt individuelt for hver pasient.

Jeg er valgt – Jeg er valgt som president.

Håkon Håkonsson blir valgt til konge.

Alternativet Komprimer symboler er valgt som standard.

Begge disse alternativene er valgt som standard.

Hvilken destinasjon blir valgt til fiskeferien?

Gunnar Wedde er valgt fra Ski kommune.

POB er valgt som totalentreprenør for byggeprosjektet.

Rønning er valgt inn som vinteridrettsrepresentant og er valgt for fire år.