Hvad er oversættelsen af " BLODTRANSFUSIONER " på engelsk?

• blood transfusions
• blood transfusion

Eksempler på brug af Blodtransfusioner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun får blodtransfusioner.
We're giving her blood transfusions.

Blodtransfusioner gives til præsident Kennedy.
Blood transfusions are being given to President Kennedy.

Du får mange blodtransfusioner, ikke?
You get a lot of blood transfusions, yeah?

Få blodtransfusioner, som han eller hun anbefaler.
Get blood transfusions as he or she recommends.

Flere mennesker er i stand til at få blodtransfusioner nu.
More people are able to get blood transfusions now.

Han får blodtransfusioner en gang om måneden.
I-- I give him blood transfusions once a month.

Da jeg røg på is, fik jeg kun blodtransfusioner.
By the time I got iced, I was strictly on blood transfusions.

Du fik flere blodtransfusioner under operationen.
You had several blood transfusions during the surgery.

Efter første omgang af regenererede blodtransfusioner.
After the first round of regenerated blood transfusions.

I svær anæmi, blodtransfusioner kan være nødvendigt.
In severe anemia, blood transfusions may be necessary.

Forlænge mit liv med steroider… og disse blodtransfusioner.
Prolong my life with steroid therapy and these transfusions.

Var jeg kun på blodtransfusioner, doneret blod.
By the time I got iced, I was strictly on blood transfusions.

Understøttende behandling, herunder antibiotika og blodtransfusioner.
Supportive care, including antibiotics and blood transfusions.

Okay, så. Han får blodtransfusioner en gang om måneden.
All right, I… I give him blood transfusions once a month.

Screening af blod har reduceret antallet af infektioner fra blodtransfusioner.
Blood screening has reduced the number of infections from blood transfusions.

Han har fået blodtransfusioner, så der kan være antistoffer.
He's had blood transfusions, which means there could be.

Regelmæssig eftersyn for at sikre blodtransfusioner arbejder.
Regular checkups to make sure blood transfusions are working.

Han får blodtransfusioner en gang om måneden.
I give him blood transfusions once a month… and weekly erythropoietin injections.

Ved indikation kan der gives relevant behandling til patienterne, såsom blodtransfusioner.
Appropriate therapy such as blood transfusions may be given to patients when indicated.

Aggressive antibiotikabehandling og blodtransfusioner kan være nødvendige.
Aggressive antibiotic therapy and blood transfusions may be necessary.

Nogle hunde kan også være nødvendigt elektrolyt substitutionsbehandling og/ eller blodtransfusioner.
Some dogs may also need electrolyte replacement therapy and/or blood transfusions.

Imidlertid kan gentagne blodtransfusioner forårsage ophobning af overskydende jern.
However, repeated blood transfusions can cause a build-up of excess iron.

Ved kirurgiske korrektioner af kraniosynostose hos børn reduceres behovet for blodtransfusioner.
In surgical corrections of craniosynostosis in children, it reduces the need for blood transfusions.

Når patienter får gentagne blodtransfusioner, overbringer de overførte røde blodlegemer jern.
When patients receive repeated transfusions, the transfused red cells bring iron.

Blodtransfusioner kan være påkrævet i tilfælde, hvor omfattende blødning eller dyb anæmi er til stede.
Blood transfusions may be required in cases where extensive bleeding or profound anemia is present.

Det er vigtigt at følge behandlingen planlægge din læge giver dig. Få blodtransfusioner, som han eller hun anbefaler.
It's important to follow the treatment plan your doctor gives you. Get blood transfusions as he or she recommends.

Spædbørn som har fået blodtransfusioner før behandling med NeoRecormon vil nok ikke få så meget ud af behandlingen som børn, der ikke har fået blodtransfusion..
Premature infants who have been transfused before the start of treatment with NeoRecormon are not likely to benefit as much as untransfused infants.

I Det Forenede Kongerige har man iværksat en risikovurdering for at fastslå, om nvCJD kan overføres ved blodtransfusioner.
In the United Kingdom a risk assessment has been initiated to ascertain the possible transmission of nvCJD through blood transfusion.

Når hæmoglobinkoncentrationen øges over niveauet, som er nødvendigt for at kontrollere anæmisymptomerne og for at undgå blodtransfusioner, har der i kliniske studier ikke været vist signifikante fordele, som er tilskrevet administration af epoetiner.
Controlled clinical trials have not shown significant benefits attributable to the administration of epoetins when haemoglobin concentration is increased beyond the level necessary to control symptoms of anaemia and to avoid blood transfusion.

Rådet opfordrede i sin henstilling nr. 95/6164-01 af 2. juni i år Kommissionen til at udarbejde en strategi med henblik på at styrke troværdigheden i forbindelse med blodtransfusioner.
The Council of Ministers, in its Resolution No 95/6164-01 of 2 June this year, called on the Commission to define a strategy to strengthen confidence in respect of blood transfusions.

Hvordan man bruger "blodtransfusioner" i en Dansk sætning

Jernkelering er en medicinsk behandling, der kan udskille blod overskydende jern fra blodtransfusioner og nedbringe ophobningen ophobning jern i kroppens organer.

Endte i operation, fik fire blodtransfusioner og blev indlagt på intensiv efter fødslen.

Blodtype test Efter at opdage blodtyper, blev det universelle at screene for type før blodtransfusioner.

Hver gang hendes tilstand stabiliseredes, var det kun kortvarigt, og der skulle flere blodtransfusioner til, for at holde hende i live.

Derudover suppleres kræftbehandlingen af fx blodtransfusioner og antibiotika. · Der er forskellige bi- og senfølgevirkninger ved behandling, som kan være mere eller mindre alvorlige.

I alvorlige tilfælde er søer og producenter ordineret blodtransfusioner, iltindånding og medicin af ATP-gruppen (adenosintrifosfatsyre).

Det gælder blandt andet blodtransfusioner og venesectio (åreladning) til hæmatologiske og andre intern medicinske patienter, terminale patienter samt udlevering af medicin.

Donorblod bruges til blodtransfusioner og til fremstilling af blodpræparater bl.a.

Hvordan man bruger "blood transfusion, blood transfusions" i en Engelsk sætning

National Blood Transfusion Service Project, Punjab.

She received blood transfusions during her treatment.

needs a blood transfusion every two seconds.

But not all blood transfusions were successful.

Blood transfusions may be necessary during surgery.

Blood transfusions were studied in the 17th century.

The blood transfusion device needs repair.

Blood transfusions and prognosis in colorectal cancer.

Blood transfusions may help with severe anemia.

Blood transfusion and Normal saline bag.