Hvad er oversættelsen af " BO HOS JER " på engelsk?

• stay with you
• live with you

Eksempler på brug af Bo hos jer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil bo hos jer.
I want to stay.

Jeg skriver for at spørge, om jeg må komme og bo hos jer.
I'm writing this letter to ask if I can come and live with you.

Jeg vil bo hos jer.
I want to stay with you.

Jeg skriver for at spørge, om jeg må komme og bo hos jer.
If I can come and live with you. I'm writing this letter to ask.

Jiao skal bo hos jer.
Jiao will be staying with you.

Hun skal bo hos jer og overtager Lavandas tomme plads.
She will live with you and fill Lavanda's spot.

Må jeg komme og bo hos jer?
Can I come and stay with you?

Jeg skal bo hos jer en tid.
I will be staying at yours for a bit.

Jeg behøver ikke bo hos jer.
I don't need to live with you guys.

Må jeg godt bo hos jer rare mennesker?
May I please stay with you nice people?

Janine. Tak, fordi jeg må bo hos jer.
Janine. Thank you for letting me stay at your home.

Jeg skal ikke bo hos jer abekatte.
I ain't living with you buffoons.

Janine. Tak, fordi jeg må bo hos jer.
Thank you for letting me stay at your home. Janine.

Kan jeg måske bo hos jer et par dage?
Do you think I could stay with you guys for just a couple of days?

Selvom Ryan bliver bortvist, skal han stadig bo hos jer, ikke?
Even if Ryan gets expelled, he's still gonna live with you, right?

I lader Stuart bo hos jer, hvorfor ikke også Raj?
You guys let Stuart live with you, why not Raj, too?

Jeg fortalte hende, at jeg ville bo hos jer. Godt.
Good. I told her I wanted to stay with you.

Og jeg vil gerne bo hos jer og passe på jer begge to.
And… I would like to come and stay with you and take good care of you both.

Jeg fortalte hende, at jeg ville bo hos jer. Godt.
I told her I wanted to stay with you.-Good.

Jeg kan jo ikke bo hos jer for evigt. Plus at jeg måtte have hjælp til mit mareridt af en far.
Well, I can't live with you guys forever, plus I needed help with my debacle of a dad.

Og nu må vi bo hos jer.
And now we need to live with you.

Jeg ved godt, at det varer længe, før du stoler på mig igen, men må jeg godt bo hos jer?
And-- And I know I got a long way to go to get you to trust me again, but can I stay with you guys?

Så jeg ville bo hos jer.
So I thought I would stay with you.

Jeg synes, det er fjollet at lade ham fyren bo hos jer.
I think it's really ridiculous that you got this guy staying at your place.

Pigerne og jeg skal bo hos jer i et stykke tid.
The girls and I need to come and stay with you for a while.

Jeg vil ikke tale med jer, eller bo hos jer.
I don't want to talk to you, and I don't want to live with you.

George og jeg kan da bare bo hos jer tre dage om ugen.
George and I don't need our own place in Montgomery. We can just stay with you.

Hvor længe skal hun bo hos jer?
How long do you think she's going to be living with you?

Må jeg ikke bo hos jer?
Do you not want me to stay with you?

Det er bare det, at Maria sagde at hun ville bo hos jer og jeg har ingen steder at være.
It's just that Maria said that she was going to stay with you and… I don't have a place to stay..

Hvordan man bruger "bo hos jer" i en Dansk sætning

SP: Ella Pedersen, blev hun ved med at bo hos jer?

Han ønsker at bo hos jer, fordi det er tæt på hans familie og venner. 5.

Vi kommer på torsdag og skal bo hos jer i 14 dage.

De har netop planlagt en rundtur i Europa og besluttede for at besøge København og bo hos jer et stykke tid.

Det har været en fornøjelse at bo hos jer.

Meget larm fra trafikken, desværre også om natten, så jeg har ikke lyst til at bo hos jer en anden gang, selvom prisen var lav.

Enkelt rytmisk redskab Conga band musiksæt Flere percussion instrumenter samlet i stor tromme Må Bamse bo hos jer?Han kan både danse og synge.

Heldigt for Dolly, at hun nu kommer til at bo hos jer, hvor hun nok skal få det godt.

Du er alletiders - mig og mine unger kommer jo snart til at bo hos jer .

Hvis din hustru/kæreste kom hjem med en ny mand og erklærede at ham elskede hun, og nu skulle han bo hos jer.

Hvordan man bruger "stay with you, live with you" i en Engelsk sætning

Many will stay with you longer.

Our stay with you was perfect.

The pictures stay with you forever.

Some things stay with you forever.

So the post is now live with you guys.

The kids would ‘apple-y’ live with you forever.

They stay with you for years.

Those that live with you are worth it.

Some stories stay with you forever!

Can I come live with you too???