Hvad er oversættelsen af " BOPÆLSLAND " på engelsk?

• country of residence
• state of residence
• country of domicile

Eksempler på brug af Bopælsland på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dit bopælsland- ikke din nationalitet.
Your country of residence- not your nationality.

Hvis ukendt, bedes du bekræfte bopælsland.
If unknown, please confirm Country of residence.

Bopælsland Vælg dit bopælsland.
Country of Residence Choose your country of residence.

Interrail er ikke gyldig i dit bopælsland.
Interrail is not valid in your country of residence.

De tilgængelige metoder varierer efter bopælsland, og de inkluderer kreditkort og e-tegnebøger.
The available methods will vary by country of residence and they include credit cards and e-Wallets.

Dette tilbud er ikke tilgængeligt i dit bopælsland.
This offer is not available in your country of residence.

Der er blevet registreret bopælsland på flypassagerer på fly ud af Grønland siden juli 2014.
The country of residence for flight passengers travelling out of Greenland has been registered since July 2014.

Bemærk: Tilgængelige betalingsmetoder afhænger af dit bopælsland.
Note: Payment methods vary based on where you live.

Overføre dine personoplysninger til et land udenfor dit bopælsland, som beskrevet i det ovenstående.
Transfer your Personal Information to a country outside your country of residence, as described above.

Vi kan behandle dine personlige oplysninger på en server uden for dit bopælsland.
We may process your personal information on a server located outside the country where you live.

Dit faste bopælsland- hvis rederiet har et forretningssted dér og er underlagt landets love, eller.
Where you permanently live- if the carrier has a place of business there and is subject to that country's jurisdiction, or.

Arbejder mindre end 25% af tiden i dit bopælsland.
Work less than 25% of the time in your country of residence.

En statsborger fra et andet EF-land, der tager fast bopæl i Irland(bopælsland) eller etablerer fast forretningssted bliver skattepligtig I Irland.
Community nationals who establish their residence in Ireland(state of residence) or set up a fixed place of business there become liable to taxation in Ireland.

Vi vil dog gøre vores bedste for at hjælpe dig i dit nye bopælsland.
However, we will do our best to help you in your new country of residence.

Ved at acceptere disse servicevilkår bekræfter du, at dit bopælsland er det samme som landet for din faktureringsadresse.
By entering into this TOS, you verify that your country of residence is the same as your billing address.

Indsamling af informationssøgning og distribuere den uden for dit bopælsland.
Gathering of search information and distributing it outside of your country of residence.

Kun enkeltpersoner, der er over myndighedsalderen i deres bopælsland, kan tilmelde sig Hilton Honors og blive medlem defineres som enkeltpersoner, som Hilton Honors har accepteret som medlemmer.
Only individuals of majority age in their state of residence may enroll in Hilton Honors and become Members defined as individuals who have been accepted as Members by Hilton Honors.

Regionale indstillingerfor at opdatere dit bopælsland eller sprog.
Regional Settingsto update your country of residence or language.

Hvis du vælger at give dem, indsamler vi også oplysninger om dit postnummer og bopælsland.
If you choose to provide it, we also collect data about your postal code and country of residence.

All languages Dit foretrukne sprog er ikke tilgængeligt i dit valgte bopælsland, vælg venligst en ny sprogpræference.
All languages Your preferred language is not available in your chosen country of residence, please select a new language preference.

Svaret er simpelt: Ernæringseksperter valgte brød som grundlag for den mest almindelige og forenede fødevare uanset bopælsland.
The answer is simple: nutritionists chose bread as the basis for the most common and unified food regardless of country of residence.

Konkurrencen er kun åben for deltagere over 18 år eller er myndig i hans/hendes bopælsland på tilmeldingstidspunktet.
Open only to participants who are 18 years or older or the age of majority in his/her state of residence at the time of entry.

Interrail Global Passet er gyldig i et udgående og en indgående rejse i dit bopælsland.
The Interrail Global Pass is valid for one outbound and one inbound journey in your country of residence.

CrazyBulk vil skibet deres vare på verdensplan, bestående af til Lesotho. Klienter skal blot samle deres bopælsland ved udfyldelse af deres detaljerne på ordresedlen.
CrazyBulk will certainly ship their product worldwide, consisting of to Colorado CO. Clients merely have to choose their nation of residence when filling in their information on the order form.

Optræder på vegne af en anden fysisk person, der er den retmæssige ejer, og meddeler den betalende agent hans eller hendes identitet og bopælsland.
Acts on behalf of another individual who is the beneficial owner and who discloses to the paying agent his or her identity and State of residence.

Det er kun at tilgås af personer, der er 21 år eller ældre(og anses ikke for at være en mindreårig i hans/ hendes bopælsland) og som lever i et samfund eller lokal.
It is to be accessed only by persons who are 21 years of age or older(and is not considered to be a minor in his/her state of residence) and who live in a community or local.

I vores simple eksempel om estimering arbejdslà ̧shed i afsnit 3.4.1, delte vi befolkningen i grupper baseret på bopælsland.
In our simple example about estimating unemployment in Section 3.4.1, we divided the population into groups based on state of residence.

CrazyBulk vil skibet deres produkt over hele verden, bestående af til Bouvetøen. Forbrugerne simpelthen nødt til at vælge deres bopælsland ved udfyldelse af deres oplysninger på ordresedlen.
CrazyBulk will deliver their product worldwide, consisting of to Pottstown PA. Consumers merely have to pick their nation of residence when filling in their specifics on the order form.

Siden juli 2014 er alle passagerer med udgående fly blevet registreret efter bopælsland.
Since July 2014, all outbound flight passengers have been registered according to country of residence.

Dette tilbud er kun tilgængeligt for dig, hvis dit registrerede bopælsland er Spanien.
This offer is only available if your registered country is Spain.

Hvordan man bruger "bopælsland" i en Dansk sætning

Det kommer an på reglerne i hans bopælsland og hans økonomiske forhold.

I disse tilfælde finder lovgivningen i ejerens bopælsland anvendelse.

Den samlede pris for private kunder fra EU vil inkludere moms udregnet ud fra bopælsland.

Transaktioner bliver behandlet i en valuta, der afhænger af det bopælsland, der fremgår af Skywards-medlemmets medlemsprofil.

Hvis man herefter bliver ledig, skal man henvende sig i sit bopælsland for at blive omfattet af arbejdsløshedsforsikringen i dette EU/EØS-land.

Hvis du har sendt informationer via formularer: Navn, e-mailadresse, bopælsland, virksomhed eller organisation, som du er ansat i eller på anden vis repræsenterer.

Udfylde et spørgeskema, hvor der kræves felter til registrering er brugernavn, e-mail, køn, sprogspil, bopælsland og adgangskode.

Bestemmelsen påberåbes dog jævnligt af parter, der har problemer med at blive skilt i deres bopælsland.

Rehabilitering skal foregå i dit bopælsland, som er Norge.

Bopælsland Det land, hvor den forsikrede har sin primære bopælsadresse, mens forsikrede er dækket af forsikringen.

Hvordan man bruger "country of residence, country of domicile, state of residence" i en Engelsk sætning

Bank transfer, Depends on country of residence incl.

Then, specify country of residence and your date of birth.

In some cases, different from the map country of domicile map ( CountryId; DataID 5).

The state of residence is more than a professional.

Valid license from country of residence is required.

Delivery options may also vary on the customer’s state of residence day.

Additionally, Q1 specifies that patient's state of residence should be Minnesota.

What is Country of Domicile on Form I-864, Affidavit of Support?

The country of domicile for IGLCS is India.

His current state of residence is New York.