Hvad er oversættelsen af " BORINGERNE " på engelsk?

• drilling
• boreholes
• drillings
• bores

Eksempler på brug af Boringerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Isæt akslen, og anbring den i boringerne.
Insert the axle and position it in the bores.

Derudover foregik boringerne fint hele dagen.
Otherwise drilling went fine throughout the day.

Vi skal have regeringen til at stoppe boringerne.
We must get the government to call off the drilling.

Perfekt forberedelse af boringerne til videre forarbejdning.
Perfect preparation of drilled holes for further work.

Boringerne bestykket med dykpumper, rør og ventiler samt overbygning mv.
The wells equipped with submersible pumps, pipes and valves and superstructure, etc.

I morges læste jeg om alle boringerne efter gas i Pennsylvania.
Reading this morning about all the gas drilling in Pennsylvania.

Boringerne er fortsat stabile, men over de sidste ca. 100 m erborehullets hældningstærkt forøget fra ca. 1,5 til 2,2 grader.
Drilling continues to be stable, but over the last 100 meters or so inclination has increased sharply from about 1.5 to 2.2 degrees.

Aftenen sluttede af med nogle film om NGRIP boringerne fra 1999 og 2000.
Finally we saw a movie on the NGRIP drilling from 1999 and 2000.

Siden fredag nat har boringerne været fine og der er blevet boret kerner på 2 m eller derover.
Since Friday night drilling has been progressing well with most runs retrieving cores of 2 m or more.

Lørdag aftener på iskerneborestationer i Grønland har en lang tradition som rækker tilbage til Dye-3, Summit og NGRIP boringerne.
Saturday nights at ice drilling camps in Greenland have a long tradition reaching back to the Dye-3, Summit, and NGRIP drillings.

Boringerne og den efterfølgende analyse af boreprøverne vil ske i tæt samarbejde med Nationalmuseets naturvidenskabelige afdeling.
The boreholes and the subsequent analysis of the samples will be undertaken in close cooperation with the National Museum's Natural Sciences Department.

De lokale folk behøver ikke at gå langt mere for at få vand og livet er blevet sundere gennem rent vand fra boringerne.
The local people don't need to walk far any more in order to get water and the life has become healthier through clean water from the boreholes.

Kernen blev trukket fri ved hjælp af glykol Siden fredag nat har boringerne været fine og der er blevet boret kerner på 2 m eller derover.
The bottom of the core pulled free with the help of glycol. Since Friday night drilling has been progressing well with most runs retrieving cores of 2 m or more.

Boringerne forventes at give oplysninger om vikingetidens naturlandskab og eventuelt lede frem til de områder, hvor tørvene til højene blev skåret.
The boreholes are expected to give information on the natural landscape of the Viking period and perhaps locate the areas where the turfs for the mounds were cut.

Firn-gas programmet fortsatte og de er ved at nå gaspumpedybder hvor luftporrerne lukker af. Målingerne på iskerner fortsatte og holder trit med boringerne i de to huller S2 og S3.
The firn-gas programs continued and are reaching the pore close off depth, the ice core processing is keeping up with the drilling.

Boringerne vil endvidere vise, om Mangehøjene er opbygget af samme materiale som Jellinghøjene, og om bevaringsforholdene i disse høje er lige så gode som i Jellinghøjene.
Furthermore the boreholes will show whether the Many Mounds are constructed from the same material as the Jelling mounds and whether the conditions of preservation in these mounds are as good as in the Jelling mounds.

Hver kerne er ét stort puslespil Read more Boret har sat sig fast 11 July 2010 Siden fredag nat har boringerne været fine og der er blevet boret kerner på 2 m eller derover.
Read more A stuck drill 11 July 2010 Since Friday night drilling has been progressing well with most runs retrieving cores of 2 m or more.

Read more Lørdag aften på NEEM 04 July 2009 Lørdag aftener på iskerneborestationer i Grønland har en lang tradition som rækker tilbage til Dye-3, Summit og NGRIP boringerne.
Read more Saturday nights at NEEM 04 July 2009 Saturday nights at ice drilling camps in Greenland have a long tradition reaching back to the Dye-3, Summit, and NGRIP drillings.

Let at bruge, selvstændigt boresighting systemet passer ind i de projekter, en kraftig rød laserstråle rettet ind med boringerne til observation til point-of-mål Arbejder med anvendelsesområder, holografiske red dot seværdigheder, og sort seværdigheder.
Easy-to-use, self-contained boresighting system fits in the projects a powerful red laser beam aligned with the bores for sighting to the point-of-aim Works with scopes, holographic red dot sights, and variety sights.

Udover dette har vi boret to andre steder i landsbyen Olosiva og bygget vand stationer. De lokale folk behøver ikke at gå langt mere for at få vand og livet er blevet sundere gennem rent vand fra boringerne.
The local people don't need to walk far any more in order to get water and the life has become healthier through clean water from the boreholes.

Read more En stille søndag 18 July 2010 En søndag hvor boringerne er gået godt: Kerner med en længde på en til to meter, proceseringen er skredet godt frem i science trenchen og CFA har arbejdet på kalibreringer og er begyndt at pakke alting ned.
Read more A quiet Sunday 18 July 2010 A Sunday where drilling has progressed well, with cores of 1-2 m length, processing of the deep ice has been in good progress in the science trench, and the CFA has worked on calibrations and started packing down equipment.

Efter 77 dage i NEEM lejren! Firn-gas programmet fortsatte og de er ved at nå gaspumpedybder hvor luftporrerne lukker af. Målingerne på iskerner fortsatte og holder trit med boringerne i de to huller S2 og S3.
After 77 days at NEEM.! The firn-gas programs continued and are reaching the pore close off depth, the ice core processing is keeping up with the drilling.

Endelig skal det siges, at den materielle situation i Europa er helt anderledes, eftersom størsteparten af boringerne i Den Mexicanske Golf sker på 1500 meters dybde, hvilket klart nok gør det vanskeligt at nedlukke aktiviteterne i tilfælde af en ulykke som den, der er sket.
Finally, it must be understood that the material situation in Europe is quite different, since most of the drilling in the Gulf of Mexico takes place at a depth of 1 500 metres, which clearly makes it difficult to shut down operations in the event of a disaster such as that which occurred.

Metoden kan anvendes på forureninger, som ikke nødvendigvis er spredt fra terræn, og hvor lokaliseringen af forureningen er afhængig af dels placering af boringerne, dels boredybden.
This method can be used for contamination which has not necessarily spread from terrain level, and where determination of the location of the contamination depends partly on the location of the borings, and partly on their depth.

Derfor er det meget vigtigt, at de selskaber, der skal gennemføre efterforskningen og boringerne i området, ikke tager derop med den profitjagende indstilling, der prægede fordums tiders guldgravere, men i stedet med den følelse af europæisk ansvarlighed, der tog form i det 20. og tidlige 21. århundrede.
It is therefore very important that the companies that are going to conduct explorations and drillings in that area do not go there with the profit-mongering mindset of the gold diggers of old, but instead with the sense of European responsibility that took shape by the 20th and early 21st century.

Ikke flere boringer og opmålinger.
No more drilling and logging.

Antallet af boringer er eksploderet.
The scale of drilling has gone up astronomically.

Melbourne baserede beton boring, skæring, og savning service.
Melbourne based concrete drilling, cutting, and sawing service.

Dette gør alle boringer sikre og pålidelige.
This makes all bores safe and reliable.

Gas dræning boringer alle hydraulis….
Gas Drainage Boreholes All Hydrauli….

Hvordan man bruger "boringerne" i en Dansk sætning

Boringerne, tilhørende jordvarmeanlægget, skal udføres som A-boringer i henhold til bekendtgørelse om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land 6.

Det er i høj grad stoffet BAM (2,6 dichlorbenzamid), atrazin og atrazins nedbrydningsprodukter, der findes i boringerne.

Lodret jordvarme har også den fordel at boringerne kan forbindes.

Der er ved pejling efter borearbejders afslutning truffet et frit vandspejl i boringerne omkring kote +0,0.

Om natten skulle han køre rundt og undersøge alle boringerne her omkring, og han havde tilladelse til at køre rundt om natten.

Boringerne skal indberettes til GEUS jf.

Kun et selskab - skotske Cairn - har forsøgt sig med dybvands-prøveboringer efter olie, men trak sig igen, da boringerne var tørre.

Menneskene bor i byerne, vandværkerne ligger derfor i byerne, og der ligger boringerne i stor udstrækning også.

I boringerne er der truffet ca. 2,0 m fyld, der underlejres af marine postglaciale aflejringer ned til 13,2 à 16,0 m u.t.

Boringerne skal forsegles med bentonit eller lignende materiale.

Hvordan man bruger "drillings, drilling, boreholes" i en Engelsk sætning

Drillings are performed in order to obtain its water.

In fact almost everthing, bar the drillings is adjustable.

Drilling was stopped for the year.

Max Drilling machine diameter 4000 mm.

Four 32mm core drillings were required for each base plate.

Drillings in linear rails are only done at a customer’s request.

As an extra detail, the un-needed fork drillings have been filled.

The manifold usually has drillings for pressure and tanks.

Repair 13 boreholes and construct 3 new ones.

Excellent for oilfiled and drilling applications.