Hvad er oversættelsen af " BRUGE MINDRE TID " på engelsk?

• spend less time
• spending less time

Eksempler på brug af Bruge mindre tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du gerne bruge mindre tid på at forberede mad.
You would spend less time preparing food。

Vil de øge volumen- altså håndtere flere sager eller bruge mindre tid på sagerne?
Will they increase volume- handle more cases or spend less time on the cases?

Du gerne bruge mindre tid på at tænke på mad.
You would spend less time thinking about food.

Og mere tid i den virkelig verden med vigtigt arbejde. Jeg må bruge mindre tid i møder.
And more time out in the real world I need to spend less time in meetings doing the important work.

Og du skulle bruge mindre tid på at tigge og slanke dig i stedet.
And you should spend less time begging for money and work on your figure.

Og mere tid i den virkelig verden med vigtigt arbejde. Jeg må bruge mindre tid i møder.
And more time out in the real world doing the important work. I need to spend less time in meetings.

Måske skulle du bruge mindre tid på at tale og mere tid på at studere.
Maybe you should spend less time talking and more studying.

Du ved, at for at fuldføre arbejdet til højeste standard, kan du ikke skære hjørner eller bruge mindre tid på det.
You know that in order to complete the work to a high standard, you cannot cut corners or devote less time to it.

Du burde bruge mindre tid på modstand og at skabe problemer for dig selv.
You should spend less time in a state of resistance making up problems for yourself.

Konsekvensen for forbrugerne bliver, at de skal bruge mindre tid på at foretage deres betalinger.
As a consequence, consumers will spend less time handling payments.

Du burde bruge mindre tid på modstand og at skabe problemer for dig selv.
Making up problems for yourself. You should spend less time in a state of resistance.

Tja, ved du hvad, Cole, jeg tænkte, du måske skulle bruge mindre tid på at øve dig, og lidt mere tid på faktisk at sælge.
Well, you know, Cole I was thinking maybe you should spend less time practicing and a little more time actually pitching.

Du kan bruge mindre tid på at lede efter et stik og mere tid på gaming.
You can spend less time searching for a plug and more time gaming.

Nej, jeg tror ikke min beslutning om at stille op som borgmester indebærer at jeg vil bruge mindre tid på at undersøge Shawn Farrell.
No, I don't think that my announcement that I intend to run for mayor will mean that I will be spending less time monitoring Shawn Farrell's candidacy.

Jeg vil gerne bruge mindre tid på denne begivenhed og helst uden store udgifter.
I would like to spend less time on this event and preferably without large expenses.

Med integreret USB 3.0 og microSD-kortlæser, der giver dig mulighed for at oplade dit batteri og overføre filer hurtigt, vil du bruge mindre tid på at rode rundt med ledninger.
With integrated USB 3.0 and microSD card reader that lets you charge your battery and transfer files quickly, you will spend less time fiddling with cables.

Du vil bruge mindre tid re-rigning og mere tid med dine bugs i vandet.
You will spend less time re-rigging and more time with your bugs in the water.

I henhold til Adobe‘ s årlige forbruger-undersøgelse via e-mail, e-mail er fortsat den dominerende form for arbejde, kommunikation og alligevel er folk bruge mindre tid på at kontrollere det.
According to Adobe's annual consumer email survey, email remains the dominant form of work communication yet people are spending less time checking it.

Oscar må bruge mindre tid på at lede og mere tid på at fokusere på overlevelse.
Oscar must spend less time searching and more time focusing on his survival.

Det kan betyde, at skære ned på det arbejde, du udfører, eller se mindre tv, eller gøre mindre Internet surfing eller læsning, eller bruge mindre tid på e-mail.
That might mean cutting back on the work you do, or watching less TV, or doing less Internet surfing or reading, or spending less time on email.

Næsten en kvinde. Hun må bruge mindre tid med hendes brødre… og mere tid med mig.
Almost a woman. She must spend less time with her brothers and more time with me.

Rammeformuleringerne skulle give regeringerne mulighed for at koncentrere deres arbejde om de giftigste stoffer og bruge mindre tid på de mindre farlige.
The frameworks were designed to give governments the possibility of concentrating their work on the most toxic substances and spending less time on those which are less dangerous.

Så bruge mindre tid bestiller dine billeder, og mere tid aflæse for hr eller fru Right.
So spend less time ordering your pics, and more time swiping for Mr or Mrs Right.

Med valgfri papirmagasin til op til 1.451 sider og en anbefalet månedlig volumen på op til 8.500 sider kan du bruge mindre tid på vedligeholdelse og mere tid på udskrivning.
With optional tray for up to 1,451 total pages of input, and recommended monthly page volume up to 8,500 pages, you will spend less time doing service and more time printing.

I dag kan alle bruge mindre tid på at bekymre sig om elementerne, og mere tid på at nyde dem.
Today, everyone can spend less time worrying about the elements, and more time enjoying them.

Endda bare tale med ham, Jeg ved, du er såret, men hvis du vil se Henry Junior igen, og mere tid på at fikse dit. må du bruge mindre tid på at spolere andres liv.
And more fixing your own. even just talking to him, Now, I know you're hurting, but if you ever want to see Henry Junior again, you got to spend less time screwing up other people's lives.

Så du kan bruge mindre tid på at sortere og raffinering fotografier og mere tid faktisk at skyde dem….
So you can spend less time sorting and refining photographs, and more time actually shooting them.

Skærme erstatte din bærbar computer Numark NV II professionel DJ-Controller tager unikke twist på moderne DJ'ing ved at indarbejde et par fuld-farve monitore, der leverer en realtid visualisering direkte til din controller, så du kan bruge mindre tid på at fokusere på din laptop og mere tid tweaking din ydelseskapacitet.
Screens Replace Your Laptop The Numark NV II Professional DJ Controller takes unique twist on modern DJ'ing by incorporating a pair of full-colour screens that deliver a real time visualization directly to your controller, allowing you to spend less time focusing on your laptop and more time tweaking your performance capabilities.

Med Dropbox kan underviserne bruge mindre tid på administrative opgaver og fokusere på undervisning og forskning.
With Dropbox, lecturers can spend less time on administrative tasks, and more time focusing on teaching and research.

Hvis du gerne vil bruge mindre tid på at programmere og mere tid på at jamme, så vil du elske DR-3's”Rhythm Progressions”.
If you want to spend less time programming and more time jamming, you will love the DR-3's Rhythm Progressions.

Hvordan man bruger "bruge mindre tid" i en Dansk sætning

Dette betyder, at du skal bruge mindre maling, hvis du vælger en maling, men det betyder i den grad også at du skal bruge mindre tid.

Vil du bruge mindre tid på regnskab og mere tid på din virksomhed?

Har du overvejet, at du formentlig skal bruge mindre tid på at Google det, end vi andre skal bruge på at skrive et svar på Missing: amatør.

Men at sige, at du vil bruge mindre tid på din telefon og faktisk gør det er to forskellige ting.

Du vil også skulle bruge mindre tid på at søge efter dokumenter eller mails – med intelligente anbefalinger er det indholdet, der finder dig.

Det betyder, at det ikke er nok at motionere hyppigt – du skal også bruge mindre tid på at sidde ned.

Derudover er kvalitet og effektiviteten af deres arbejde sandsynligvis højere og skal bruge mindre tid på mere.

Når du skal bruge mindre tid på at tænke og bekymre dig om IT og computere, så har du mere tid til at være produktiv i din virksomhed.

Alt dette tillod en betydelig reduktion af antallet af brugerdefinerede sensorer og derfor at bruge mindre tid på konfiguration og for at reducere sandsynligheden for fejl.

Der opnås bedre finish, og vi skal bruge mindre tid på genopretning senere i produktionen.

Hvordan man bruger "spending less time, spend less time" i en Engelsk sætning

Spending less time in shopping for foods.

Spend less time consuming crap, duh.

Spending less time with family and friends.

I’m just spending less time unconscious.

It’s spend less time for maintaining.

You'll spend less time training users.

But spending less time battling discomfort?

Still spending less time on your phone?

Canadians are actually spending less time working!

I’m all for spending less time shopping.