Hvad er oversættelsen af " BRUGE TIDEN " på engelsk?

• use the time
• spend the time
• use constantly

Eksempler på brug af Bruge tiden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis jeg varjer, ville jeg bruge tiden.
If I were you, I would use the time.

Vi kan bruge tiden til reparationer.
We can use the time to make some repairs.

Hvis jeg var jer ville jeg bruge tiden.
If I were you, I would use the time.

Du kunne bruge tiden på et forspring.
You could use this time to get a head start.

F-dur akkord er det mest vanskelige, vi har lært indtil nu, men det bruger en teknik, som vi vil bruge tiden i fremtiden lektioner.
The F major chord is the most difficult we have learned thus far, but it uses a technique that we will use constantly in future lessons.

Han vil bruge tiden til at fede hende op.
He will just use the time to fatten her up.

Medmindre du vil bruge tiden til.
Unless, of course, you would rather spend the time with.

Du kan bruge tiden på en dejlig manicure.
You can use this time to get a nice manicure.

Det kan virke fjollet at afsætte en hel side til at gå over en akkord, vi allerede har lært, men tro mig, du vil sætte pris på det i kommende uger. F-dur akkord er det mest vanskelige, vi har lært indtil nu, men det bruger en teknik, som vi vil bruge tiden i fremtiden lektioner.
It might seem silly to devote an entire page to going over one chord we have already learned, but, believe me, you will appreciate it in coming weeks. The F major chord is the most difficult we have learned thus far, but it uses a technique that we will use constantly in future lessons.

Kan du ikke bruge tiden bedre?
You don't find anything more interesting to spend the time?

Du vil bruge tiden fokuseret på hinanden, ikke fokuseret på arbejde, skole, eller familie spørgsmål.
You will spend the time focused on each other, not focused on work, school, or family issues.

Du kunne måske bruge tiden på noget andet?
It's not like you couldn't use the time for anything else,?

Du kan bruge tiden på dit hotel og slappe af, eller du kan udforske byen på egen hånd, eller du kan bestille en af vores ekstra udflugter.
You can spend the time in your hotel and relax or discover the city on your own or book one or two of our additional trips.

Jeg vil hellere bruge tiden på at instruere.
And I wanna spend more time directing actors.

Lad os bruge tiden til at finde en vej ud af dette.
Let's use the time to find a way out of this.

Jeg vil hellere bruge tiden på fremmede-.
And I would rather spend time with imaginary people I don't even know.

Du kan bruge tiden på at angre dine fejl.
You may use this time to repent for your choices.

I stedet for skal vi bruge tiden til at tænke fremad.
Instead, we should use the time to do some forward thinking.

Jeg kan bruge tiden på at være borgmester.
I can devote more time to actually being the mayor.

Jeg tænkte vi kunne bruge tiden på dele oplysninger.
To have a sharing circle. I thought you and I could use this time.

Vi kunne bruge tiden til at indhente det forsømte.
Garvey and I could really use the time to catch up.

Mens udsigten er interesseret, bruge tiden til at maksimere værdien af salget.
While the prospect is interested, use the time to maximize the value of the sale.

Lad os bruge tiden til at finde en vej ud af dette.
To find a way out of this, huh? Well, let's use the time.

Måske skulle vi bruge tiden på at tale om dig.
Might be useful to use this time, while we have it, to talk about you.

Vi vil bruge tiden på at omgås familien. Så… Nå.
Well… We decided that we would use this time to be with family. So.

Du kunne godt, bruge tiden til noget andet, ikke?
It's not like you couldn't use the time for anything else, right?

Vi kunne bruge tiden til at rekalibrere våbensystemerne.
We could use this time to recalibrate the weapons-targeting system.

Måske skulle vi bruge tiden til at lære hinanden at kende.
Maybe we should use this time to get to know each other.

Vi kan bruge tiden til bedre at forstå båndet mellem os.
We can use the time to better understand the bond between us.

Du kunne bruge tiden på et forspring.
It seems like you could use this time to get a head start.

Hvordan man bruger "bruge tiden" i en Dansk sætning

Og man er, som man er og skal ikke bruge tiden på veninder, der får en..

Vi har en vinterpause foran os, hvor vi gerne vil bruge tiden på at forberede nye flag og bannere til at danne en festlig ramme om FC Midtjyllands kampe.

Når dit barn sover, bør du derfor bruge tiden på dig selv og ikke på rengøring, oprydning og lignende.

Sommerhuset byder på både et gæstetoilet og et badeværelse, og derfor behøver I ikke bruge tiden på at stå i kø.

Så kan du bruge tiden på mange andre ting end at shoppe, for der er helt sikkert en masse at gå igang med, når man skal være forældre.

Du kan bruge tiden på hobbyen, for et VICA orangeri er en have, der er rigtig nem at holde.

Det forenkler opgaven og frigiver ressourcer til, at it-afdelingen kan bruge tiden andre steder.

Man ser hurtigt på disse Fenskær efterskole billeder, at eleverne har en masse sjove ting af bruge tiden til på efterskolen.

Om du vil bruge tiden på at læse en god bog, drikke en kop kaffe eller bare helt enkelt sidde og koble fuldstændig af, er helt op til dig.

Hver aften måtte jeg bruge tiden til at læse al teorien.

Hvordan man bruger "use the time" i en Engelsk sætning

You can’t use the time excuse anymore.

They also use the time filter option.

Use the time you are given.

Finally, use the time delay feature.

Please use the time and exist together.

Instead, use the time for meditation.

Use the time for reflective journaling.

Use the time to learn something new.

Use the time for quiet activity.

So you wanna use the time wisely.