Hvad er oversættelsen af " BURDE HOLDE SIG " på engelsk?

• ought to adhere
• must adhere
• should stick
• should stay away
• must stay
• ought to stay

Eksempler på brug af Burde holde sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun burde holde sig til ninjutsu.
Maybe she should stick to ninja.

Jeg kan lide hende som person, men jeg er enig, hun burde holde sig til at være førstedamen.
See, I like her as a person, but I agree, she should stick to being First Lady.

De burde holde sig fra Ydre Ring.
They should leave the Outer Rim alone.

Dette er grunden til, at du burde holde sig til brugsanvisningen nøje.
This is the reason that you ought to adhere to the instruction guide strictly.

Hun burde holde sig til noget, hun ved mere om.
She oughta stick to things she knows more about.

Jeg havde hørt, at man kunne få en livsfarlig sygdom og burde holde sig væk, Jeg sagde, jeg ikke var interesseret.
I had heard that you could catch a deadly disease and should stay away. I told him I wasn't Interested.

Gorian Shard burde holde sig til kapringer og gidseltagninger.
Gorian Shard should stick to hijacking and ransoming.

Det er blandt de allerbedste metoder, jeg har faktisk nogensinde har set Men for bedste resultat, du burde holde sig til ordentlig kost plan.
It is among the very best strategies I have ever before seen Nevertheless, for ideal result you must adhere to appropriate diet regimen strategy.

Folk burde holde sig så langt væk fra emnet som muligt.
People ought to stay away from the subject as much as possible.

Hvad færre mennesker måske argumenterer over er, om du burde holde sig til et tastatur og en mus for at spille spil eller bruge en controller.
What fewer people might argue over is whether you ought to stick to a keyboard and mouse to play games, or use a controller.

Du burde holde sig til instruktion overblik som anført nedenfor.
You ought to adhere to the instruction overview as listed below.

Til arbejde effektivt du burde holde sig til retningen på Decaduro brug.
For functioning properly you must comply with the direction on Decaduro use.

De burde holde sig tættere på byen, og det burde du også, bytøs.
They should be staying closer to the town and so should you, townie.

Til arbejde effektivt du burde holde sig til retningen på Decaduro brug.
For functioning efficiently you must adhere to the instruction on Decaduro use.

Det er en af de mest effektive teknikker jeg har faktisk nogensinde har set Ikke desto mindre, for ideelle resultat, du burde holde sig til passende kost strategi.
It is among the very best approaches I have ever taken a look at Nonetheless, for finest result you must adhere to proper diet regimen strategy.

Kællinger burde holde sig fra dette lort! Kællinger kan ikke klare dette lort!
If bitches can't handle this shit, bitches should stay away from this shit!

Det er blot en af de mest effektive metoder, jeg har nogensinde har set Ikke desto mindre, for bedste resultat, du burde holde sig til passende kost regime planen.
It is among the most effective techniques I have ever before seen Nevertheless, for best result you must adhere to appropriate diet regimen plan.

Kællinger burde holde sig fra dette lort! Kællinger kan ikke klare dette lort.
Bitches should stay away from this shit! If bitches can't handle this shit.

Dette er grunden til, at du burde holde sig til den vejledende oversigt strengt.
This is the reason why you ought to adhere to the guideline overview strictly.

Hun burde holde sig til noget, hun ved mere om…- som for eksempel overkogt laks.
She oughta stick to things she knows more about, like overcooking salmon.

For at fungere korrekt, du burde holde sig til den vejledning om Decaduro brug.
For functioning properly you ought to adhere to the guideline on Decaduro use.

Damer bruge Anavar burde holde sig væk fra store beløb til at forhindre alvorlige stigninger i testosteron grader, dog med den passende dosis og kostplan, damer kunne se søgeresultater som fedttab og hærdet muskler.
Females using Anavar must stay away from large amounts to stop severe boosts in testosterone level degrees, nevertheless with the best dose and diet, women can see outcomes such as fat loss and solidified muscles.

For at fungere effektivt du burde holde sig til instruktionerne på Decaduro brug.
For functioning effectively you ought to adhere to the instruction on Decaduro use.

Damer bruge Anavar burde holde sig væk fra store beløb til at forhindre alvorlige stigninger i testosteron grader, dog med den passende dosis og kostplan, damer kunne se søgeresultater som fedttab og hærdet muskler.
Ladies using Anavar must stay away from large amounts to stop serious rises in testosterone level levels, however with the appropriate dosage and diet regimen, women could see outcomes such as fat loss and set muscular tissues.

Hvis du søger hurtige resultater, du burde holde sig til en workout rutine samt en sund og afbalanceret kost.
If you're looking for fast results, you ought to comply with a workout regular as well as a healthy and balanced diet.

Hunner bruge Anavar burde holde sig væk fra store beløb til at stoppe ekstreme øger i testosteronniveauer, dog med den ideelle dosis og kost regime, damer kan se søgeresultater som fedttab og hærdet muskuløs væv.
Females using Anavar ought to stay clear of huge amounts to prevent severe increases in testosterone level degrees, however with the best dose and diet, ladies could view results such as weight loss and set muscular tissues.

Hvis du søger hurtige resultater, du burde holde sig til en workout rutine samt en sund og afbalanceret kost.
If you're seeking fast outcomes, you need to adhere to an exercise regular and a healthy and balanced diet.

Kvinder udnytter Anavar burde holde sig væk fra store doser for at forhindre intense stigninger i testosteron niveauer, dog med den bedste dosering og diæt, kan kvinder se resultater, såsom vægttab og sat muskler.
Ladies utilizing Anavar should stay clear of big doses to stop intense increases in testosterone degrees, however with the appropriate dosage and diet regimen, women could view search results such as fat loss and set muscular tissues.

Helt fra begyndelsen i forbindelse med denne tekstilbetænkning har jeg været af den holdning, at Parlamentet burde holde sig inden for anvendelsesområdet for forslaget, som det oprindelig var skitseret, og at udvidelsen af dette anvendelsesområde ikke var foreneligt med målet om at forenkle markedsføringen af nye fibre.
From the outset of this textile report, I have been of the opinion that Parliament should keep to the scope of the proposal as it was originally designated and that the extension of this scope was not compatible with the aim of simplification for putting a new fibre on the market.

Vi foreslog, at du burde holde sig til retningslinje overblik fra de vigtigste websted som nedenfor.
We suggested that you ought to adhere to guideline overview from the main site as below.

Hvordan man bruger "burde holde sig" i en Dansk sætning

Foreningen så hellere, at tilsynet i stedet burde holde sig til henholdsvis UCITS IV og AIFMD og i hvert fald ikke gå videre end UCITS IV.

Reklamejam synes, han burde holde sig til det første, da han er og bliver pengemand og ikke skuespiller.

Og dette er én af grundene til, at mennesker, som burde holde sig fra alkohol, går hen og bliver alkoholiserede.

Der var flere medlemmer af repræsentantskabet til stede, som - efter min opfattelse - burde holde sig i baggrunden med deres personlige holdninger.

Et råd kunne have lydt, at man burde holde sig fri af ham, for med et slag kan han knuse én, så døden rammer.

Travis er både stærk, høj, tatoveret og lidt af en bad boy, og han er alt det Abby frækt, hun burde holde sig væk fra.

De burde holde sig fra multiplayer også give os et ordentligt spil.

Så handler debatten vel også om, at Lars Werge burde holde sig for god til forlods at kommentere og ironisere på forslag til behandling på delegeretmødet.

En dansk biograf burde holde sig for god til at lægge lokaler til den slags.

Hvis stærkere og sundere at vokse til succes med hensyn til binære handel, du burde holde sig opdateret med de seneste ændringer og tendenser.

Hvordan man bruger "should stick, must adhere" i en Engelsk sætning

Johnny should stick with name brands.

Charter school boards must adhere to La.

Agencies must adhere to established procurement policies.

The crumbs should stick together slightly.

All students must adhere to immunization requirements.

Still, the name should stick now!

The glue should stick quite quickly.

The mixture should stick together easily.

All students must adhere to published deadlines.

Settings should stick when you upgrade.