Hvad er oversættelsen af " CROSS-VAGT " på engelsk?

• cross-guard

Eksempler på brug af Cross-vagt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kort sværd med bøjet cross-vagt.
Short sword with bent cross-guard.

Denne cross-vagt er lavet af hård plast.
This cross-guard is made of hard plastic.

Medieval sværd med bøjet cross-vagt.
Medieval sword with bent cross-guard.

Knap og cross-vagt er lavet af stål.
The pommel and cross-guard are made of steel.

Sværdet har en guld-farvet Knap og cross-vagt.
The sword has a gold-colored pommel and cross-guard.

Den vejer 20 g. Knap og cross-vagt er kolde-farvet.
It weighs 20 g. The pommel and cross-guard are cold-colored.

Middelalder én hånd sværd med en bøjet cross-vagt.
Medieval one-handed sword with a bent cross-guard.

Det har et træ greb og en cross-vagt med fingerring.
It has a wooden grip and a cross-guard with finger ring.

Denne cross-vagt forøger vægten af grebet med 33 gram.
This cross-guard increases the weight of the grip with 33 grams.

Den balancepunkt ligger 14 cm fra cross-vagt.
The point of balance is situated 14 cm from the cross-guard.

Denne cross-vagt er lavet af hård plast til uddannelse waisters.
This cross-guard is made of hard plastic for training waisters.

Denne sorte Bokken er forsynet med en ekstra bred cross-vagt.
This black bokken is provided with an extra wide cross-guard.

Kinesiske sværd-breakers har en cross-vagt, der er vinkelret på bladet.
Chinese sword-breakers have a cross-guard that is perpendicular to the blade.

Denne cross-vagt er lavet af Rustfrit Stål til brug for uddannelse waisters.
This cross-guard is made of stainless steel to use for training waisters.

Dens længde er 108 cm med en klinge på 86 cm og en cross-vagt på 22 cm.
Its length is 108 cm with a blade of 86 cm and a cross-guard of 22 cm.

Ved lidt bøje cross-vagt på klingen side kan du bedre fangst fjendtlige slag og beskytte sværdet hånd.
By slightly bending the cross-guard on the blade side you can better catch enemy blows and protect the sword hand.

Dens længde er 97 cm med et blad på 80 cm og en cross-vagt på 19 x 9 cm.
Its length is 97 cm with a blade of 80 cm and a cross-guard of 19 x 9 cm.

Nogle larp sværd ikke passer i standard larp sværd indehavere som følge af en for snæver cross-vagt.
Some LARP swords do not fit in standard LARP sword holders due to a too narrow cross-guard.

Klingen er 102 cm lang, 5,5 cm bred ved cross-vagt og 2,1 cm bred ved grebet.
The blade is 102 cm long, 5,5 cm wide at the cross-guard and 2,1 cm wide at the grip.

Den vejer 296 gram og dens balancepunkt ligger 27 cm under cross-vagten.
It weighs 296 grams and its point of balance is situated 27 cm below the cross-guard.

Klingerne blev slankere, en fæstet blev mere almindeligt end en cross-vagt og punktet var skarpere for god knivstikkeri.
The blades became slimmer, a hilt became more usual than a cross-guard and the point was sharper for good stabbing.

Dette er en smukt dekoreret sværd med en indgraveret blad, Knap og cross-vagt.
This is a beautifully decorated sword with an engraved blade, pommel and cross-guard.

Klingen er lavet af 420 kulstofstål, med 0,4 til 0,5% carbon, 12 til 14% chrom og en skala fra Rockwell hårdhed af HRC 54. cross-vagt og Knap er udsmykket med messing.
The blade is made of 420 carbon steel, with 0,4 to 0,5% carbon, 12 to 14% chrome and a Scale of Rockwell hardness of HRC 54. The cross-guard and the pommel are ornamented with brass.

Knap er lavet af messing og er dekoreret med Tempelridder kors ligesom cross-vagten.
The pommel is made of brass and is decorated with the Templar cross just like the cross-guard.

Dette sværd har en længde på 75 cm med en klinge på 56 cm og en cross-vagt på 18 cm.
This sword has a length of 75 cm with a blade of 56 cm and a cross-guard of 18 cm.

Længden af denne sværd er 110,7 cm med en klinge på 84 cm og en cross-vagt på 22 cm.
The length of this sword is 110,7 cm with a blade of 84 cm and a cross-guard of 22 cm.

Længden af denne originale er 94 cm med et blad på 75,5 cm og en cross-vagt på 19 cm.
The length of this original is 94 cm with a blade of 75,5 cm and a cross-guard of 19 cm.

Længden af denne colichemarde 108 cm med en klinge på 86 cm og en cross-vagt på 18 cm.
The length of this colichemarde is 108 cm with a blade of 86 cm and a cross-guard of 18 cm.

Dette main-gauche har en længde på 44 cm med en klinge på 30 cm og en cross-vagt på 16 cm.
This main-gauche has a length of 44 cm with a blade of 30 cm and a cross-guard of 16 cm.

Denne Dolk er helt lavet i samme stil som de skotske claymores fra det 15. århundrede med sin typiske honeycomb motiv i enderne af cross-vagten.
This dagger is completely made in the style of the Scottish claymores from the 15th century with its typical honeycomb motive at the ends of the cross-guard.