Hvad Betyder CROSS-VAGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cruz de guardia
• cross-guardia
• empuñadura
• guardia cruzada

Eksempler på brug af Cross-vagt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Medieval sværd med bøjet cross-vagt.
Espada medieval con guarda doblada.

Denne cross-vagt er lavet af hård plast til uddannelse waisters.
Esta empuñadura está hecha de acero inoxidable.

Det har en anden, mindre cross-vagt.
Tiene un segundo, cross-guardia más pequeño.

Begge cross-vagter og Knap er lavet af hærdet messing.
Ambos cruzadas guardias y el pomo son de latón endurecido.

Medieval sværd med bøjet cross-vagt Incl.
Deepeeka Espada medieval con guarda doblada Incl.

Denne cross-vagt er lavet af Rustfrit Stål til brug for uddannelse waisters.
Esta empuñadura está hecha de acero inoxidable.

Dette er en smukt dekoreret sværd med en indgraveret blad, Knap og cross-vagt.
Esta es una espada muy bien decorado con una hoja, pomo grabado y cross-guardia.

Denne uddannelse. sværd har en lidt bøjet, typisk Keltisk cross-vagt til at fange og parere fjendens slag.
Esta espada de entrenamiento tiene un poco doblada, típica cruz-guardia celta para atrapar y parar los golpes del enemigo.

Nogle larp sværd ikke passer i standard larp sværd indehavere som følge af en for snæver cross-vagt.
Algunas espadas LARP no caben en los titulares de LARP espada estándar debido a un demasiado estrecho cruzada guardia.

Sværdet har en buet blad og en cross-vagt med en gylden kranie sæt mod den sølvfarvede materiale.
La espada tiene una hoja curva y una cruz de guardia con una calavera de oro contra el material de color plateado.

Denne Dolk har en længde på 46 cm med en klinge på 32 cm og en cross-vagt på 15 cm.
Esta daga tiene una longitud de 46 cm con una hoja de 32 cm y una cruz de guardia de 15 cm.

Disse senere modeller havde en cross-vagt, der endte i en honeycomb mønster, således at slag modstanderen kunne halvklaret.
Estos modelos posteriores tenían un guardia cruzada que terminó en un patrón de panal de abeja, por lo que los golpes del oponente podría ser rechazado.

Længden af denne sværd er 94 cm med et blad på 75,5 cm og en cross-vagt på 19 cm.
La longitud de esta espada es de 94 cm con una hoja de 75,5 cm y una cruz de guardia de 19 cm.

Disse senere modeller havde en cross-vagt, der endte i en slags honeycomb mønster, det deflicted fjendtlige slag og blokerede bladet.
Estos modelos posteriores tenían un guardia cruzada que terminó en una especie de patrón de panal, que deflicted golpes enemigos y bloqueó la hoja.

Knap er lavet af messing og er dekoreret med Tempelridder kors ligesom cross-vagten.
La empuñadura es de latón y está decorada con la cruz templaria al igual que la cruz con la guardia baja.

Klingerne blev slankere, en fæstet blev mere almindeligt end en cross-vagt og punktet var skarpere for god knivstikkeri.
Las hojas se volvieron más delgado, una empuñadura se hizo más habitual que un guardia de cruce y el punto fue más intensa para una buena puñalada.

Omkring denne periode de tidlige middelalder sværd havde en relativt lille Knap og to lange cross-vagter.
Alrededor de este período de los primeros espadas medievales tenían un relativamente pequeño pomo y dos largas cruzadas guardias.

Ved lidt bøje cross-vagt på klingen side kan du bedre fangst fjendtlige slag og beskytte sværdet hånd.
Doblando ligeramente la cruz con la guardia en el lado de la lámina se puede mejorar enemigas golpes de captura y proteger la mano de la espada.

Længden af denne Claymore er 141 cm med en klinge på 103 cm og en cross-vagt på 30 cm.
La longitud de este claymore es de 141 cm, con una hoja de 103 cm y una cruz de guardia de 30 cm.

Omkring renæssance falchions havde styr på S-formede cross-vagter, ligesom sværd, og nogle gange endda med en kno vagt.
Alrededor de los falchions renacentistas tenido enfrentarse con guardias cruzadas en forma de S, como espadas, e incluso a veces con un guardia de nudillo.

Denne falchion er en reproduktion af en italiensk model. Dette sværd har en længde på 70 cm og en cross-vagt på 19 cm.
Este main-gauche tiene una longitud de 44 cm con una hoja de 30 cm y una cruz de guardia de 16 cm.

Længden af denne Katzbalger 80 cm med et blad på 65,5 cm og en cross-vagt på 14 x 12,5 cm.
La longitud de este Katzbalger es de 80 cm con una hoja de 65,5 cm y una cruz de guardia de 14 x 12,5 cm.

Denne korte sværd er helt lavet i samme stil som de skotske claymores fra det 15. århundrede med dens typiske honeycomb motiver på enderne af cross-vagten.
Esta espada corta se hace totalmente en el estilo de los Claymores escoceses del siglo 15 con sus típicos motivos de nido de abeja en los extremos de la cruz con la guardia baja.

Dette main-gauche har en længde på 55 cm med en klinge på 39 cm og en cross-vagt med en bredde på 12 cm.
Este principal-gauche tiene una longitud de 55 cm con una cuchilla de 39 cm y una guardia de cruz con una anchura de 12 cm.

Denne Dolk er helt lavet i samme stil som de skotske claymores fra det 15. århundrede med sin typiske honeycomb motiv i enderne af cross-vagten.
Esta daga está hecho completamente en el estilo de los Claymores escoceses del siglo 15 con su típico motivo de nido de abeja en los extremos de la cruz con la guardia baja.

Denne to-hånds Katzbalger har en S-formet tværsnit vagt og dens længde er 135 cm, med en klinge på 92 cm og en cross-vagt på 21 cm x 16 cm.
Esta a dos manos Katzbalger tiene una cruz de guardia en forma de S y su longitud es de 135 cm, con una hoja de 92 cm y una cruz de guardia de 21 cm x 16 cm.