Hvad er oversættelsen af " DØM MIG " på engelsk?

judge me
dømme mig
mig ret
bedøm mig
vindicate me
condemn me
fordømme mig
døm mig

Eksempler på brug af Døm mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Døm mig bare.
Judge me all you want.
Vil I dømme nogen, så døm mig.
You want someone to judge, you judge me!
Døm mig ikke så hårdt.
Judge me not so harshly.
Hvis de vil dømme mig,døm mig som den, jeg er nu.
If you're going to judge me, judge for what I am now.
Døm mig til ikke at leve.
Condemn me not to live.
Folk også translate
Hvorfor lader du ikke mig håndtere mine ting på min måde, og døm mig efter resultaterne?
Why don't you let me handle my business my way and then judge me by the results?
døm mig ikke, Lizzie.
So don? t judge me, Lizzie.
Men du lever ikke engang op til det lort, du deler. Og klart, ja, døm mig på mine moralsk tvivlsomme handlinger.
And sure, yeah, judge me for my morally questionable actions but you're not even living up to the shit that you post.
Døm mig ikke for det.
And ye shouldna judge me for it.
Farve. Døm mig, på min karakter.
Color. Judge me by the content of my character.
Døm mig bare, Margaret.
Go ahead-- judge me, Margaret.
Farve. Døm mig, på min karakter.
Judge me by the content of my character. Color.
Døm mig sammen med hende.
Let me get convicted with her.
Ja. Døm mig ikke for det.
Aye. And ye shouldna judge me for it.
Døm mig til sandet og støvet.
Condemn me to the sand and dust.
Og døm mig efter resultaterne?
And then judge me by the results?
Døm mig ikke for hårdt, Clary.
Try not to judge me too harshly, Clary.
Tak. Døm mig ikke så hårdt.
Judge me not so harshly, mistress. Thank you.
Døm mig ikke ud fra min hudfarve.
Judge me not by the color of my skin.
Herre, min Gud! døm mig efter din Retfærdighed, og lad dem ikke glæde sig over mig..
Vindicate me, LORD my God, according to your righteousness. Don't let them gloat over me..
Døm mig, når du kender mig..
So don't judge me until you know me.
Døm mig på mine handlinger og Kaidu på hans.
Sire--- Judge me by my actions, and Kaidu by his.
Døm mig og lad alle kende min skyld eller uskyld.
Judge me and let all men know my guilt or innocence.
Døm mig, Gud, og før min sag mod den ugudelige nation;
Judge me, O God and plead my cause against the ungodly nation.
Døm mig efter din Retfærd HERRE, min Gud, lad dem ikke glæde sig over mig..
Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me..
Døm mig efter din Retfærd HERRE, min Gud, lad dem ikke glæde sig over mig..
Vindicate me, Yahweh my God, according to your righteousness. Don't let them gloat over me..
Døm mig, mine herrer, men glem aldrig… at jeres kendelse vil blive dømt af Gud i den største retssal af dem alle.
Judge me, my lords, but never forget… your verdicts will be judged by God in the greatest court of all.
Døm mig, Jeres Excellencer, men glem aldrig at Jeres kendelser vil blive dømt af Gud ved den største domstol af dem alle.
Judge me, my lords, but never forget your verdicts will be judged by God in the greatest court of all.
Resultater: 28, Tid: 0.0433

Hvordan man bruger "døm mig" i en Dansk sætning

Det vil blive erklæret og forudsagt af et folk, som har gennemført en dybtgående, alt forandrende og historisk revolution - og som har evnet at forsvare den: Døm mig.
ikke døm mig jeg er ikke den bedste til navne.
Læs med og se hvad der sker (dette er min første bogFan Fiktion så ik døm mig) Undskylder på forhånd for stavefejl, komma og punktummer der mangler.
Jeg er ikke god til navne, døm mig ikke.
Jeg kan nok ikke svare fyldestgørende herpå, så lad være med at døm mig alt for meget på mit gæt her.
døm mig nu ikke - SÅ slem en mor er jeg heller ikke!
Ligesom Job gør her: Døm mig ikke bare skyldig, oh Gud, men fortæl mig, hvilken synd, jeg har begået.
Fidels tale fra anklagebænken, som han brugte til at forklare sit program, sluttede med de berømte ord: ”Døm mig!
Ikke døm mig fordi jeg kalder dem nørder, men det er bare det jeg kalder folk som ligger på mit niveau..
Døm mig nu ikke, jeg besøger sådan et solarie max 4 – 5 gange årligt, men det er et ømt emne, det ved jeg..

Hvordan man bruger "vindicate me, judge me, condemn me" i en Engelsk sætning

Interpose to do justice to my cause, and to vindicate me from these false accusations.
What will it profit me when far away, though you endeavour to vindicate me and to silence such a calumny?
Next: Obama: “Don’t judge me against the Almighty, judge me against the alternative”.
Father, vindicate me on all fronts in Jesus name. 7.
Job - Will You Condemn Me To Justify Yourself?
Granted, that might condemn me on my next ticket.
I feel this would vindicate me of all the rubbish ernie has written about me.
Marley Sayings Dont Judge Me Bob Marley Sayings Dont Judge Me .
You can either condemn me or praise me.
Divert contain in view my site as well and vindicate me be familiar with what you think.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk