Hvad er oversættelsen af " DAGSORDEN " på engelsk?

• agenda
• business
• agendas

Eksempler på brug af Dagsorden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ny dagsorden.
New business.

Han har en dagsorden.
He had an agenda.

Jeg har ikke Tomás på præsidentens dagsorden.
I don't have Tomas on the president's agenda.

De har en dagsorden.
They have an agenda.

Regeringscheferne har sat pensionerne på deres dagsorden.
Government leaders have put pensions on their agendas.

Du har en dagsorden med denne sag.
You have an agenda with this case.

Han har sin egen dagsorden.
He has his own agenda.

Uden anden dagsorden end at fotografere.
Without an agenda other than to photograph.

Ikke uden en dagsorden.
Not without an agenda.

Dagsorden for en ekstraordinær generalforsamlig skal være.
The agenda ofan extraordinary general assembly must be.

Alle har en dagsorden.
Everyone has an agenda.

Dagsorden for næste møde: se protokollen.
For the agenda for the next sitting, see the Minutes.

Meget vel. Ny dagsorden.
Very well. New business.

Dagsorden for den ordinære generalforsamling skal indeholde.
The agenda for the normal general board meeting must contain.

Hun har sin egen dagsorden.
SHE'S GOT HER OWN AGENDA.

Coreper/Rådet(dagsorden, I/A-punkt, dokument PE-CONS)- vedtagelse af retsakten ii Ikke-enighed under forligsproceduren- ikke-vedtaget retsakt.
Coreper/Council(inclusion on agenda,'L/A' item note, PE-CONS document)- adoption of act.

Det er ikke på min dagsorden.
That's not on my agenda.

Det er ikke min dagsorden, okay, Bradley?
This is not my agenda, Bradley, okay?

Jeg har ikke fået nogen dagsorden.
Mmm… me no get an agenda.

Serbien på Rådets dagsorden i morgen eu2012. dk.
Serbia on the agenda tomorrow eu2012. dk.

Det her var ikke på min dagsorden.
This was not on my agenda.

Hr. Fatuzzo, ifølge Parlamentets dagsorden skal jeg nu give Dem ordet.
Mr Fatuzzo, the order of the House requires me to call you now.

Veronica, det er ikke på min dagsorden.
Veronica, that won't be on my agenda.

Klimaændringer står højt på verdensledernes dagsorden, Absolut. fordi de vigtige FN-forhandlinger i Paris.
Now, climate change is high Absolutely. on world leaders' agendas.

Hvad er første punkt på din dagsorden?
What will be your first order of business?

Ikke alle har en dagsorden.
Not everyone has an agenda.

Vi skal alle sammen sætte jobskabelse øverst på vores egen dagsorden.
Certainly we must all put job creation at the top of our own agendas.

Det er mig. Jeg har en dagsorden.
It's me. I have an agenda.

Hvad var det jeg sagde angående… En dagsorden.
What was I saying about the… An agenda.

De to har deres egen dagsorden.
Those two have their own agenda.

Hvordan man bruger "dagsorden" i en Dansk sætning

Vi skal selvfølgelig ind og arbejde med en dagsorden, der gælder for hele verden, sagde hun.

Sådan tænkte jeg ikke tidligere, der havde jeg ligesom min egen dagsorden, som jeg ønskede at følge.

Generalforsamling i de sportslige afdelinger Ordinær generalforsamling i de sportslige afdelinger afholdes efter sæsonafslutning med følgende dagsorden: 2.

Dagsorden og referat fra møderne hænger på forældretavlen i fællesrummet.

Jeg tog ikke tingene eller rådene til mig, jeg kørte ligesom efter min egen dagsorden.

Energilaug Andkær/Sellerup Andkær og Sellerup 2 Dagsorden Interessemøde vedr.

På grund af politiske intriger er WHO længe om at reagere, og medicinalindustrien har sin egen dagsorden med hensyn til en vaccine.

V Du glæder dig til at komme i gang, for du har selv sat din dagsorden.

Oplysende cafémøder to gange om året med en aktuel kulturel dagsorden.

Dagsorden for den ordinære hovedgeneralforsamling er følgende: 2.

Hvordan man bruger "agenda, business, agendas" i en Engelsk sætning

Agenda for November 28, 2006 meeting.

Have You Mixed Business With Pleasure?

Agenda for October 31, 2006 meeting.

Depart business cards everywhere you go.

Book more guests and business travelers.

agendas while protecting our beautiful backyard.

Does your business need: More Exposure?

what agenda does the journal have?

the full agenda and abstracts here.

The first involves the business presentations.