Hvad er oversættelsen af " DATTER NU " på engelsk?

• daughter now
• daughter please

Eksempler på brug af Datter nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er din datter nu.
I am your daughter now.

Så jeg taler med min svoger senere, men jeg vil gerne hente min datter nu.
So I will check in with my brother-in-law later, but I would like to get my daughter now.

Hun er din datter nu.
She's your daughter now.

Hey! Vær opmærksom på min Datter nu!
Hey! Hey! Tend to my daughter, please!

Hun er vores datter nu, Nora.
She's our daughter now, Nora.

Jeg er nok lige så dramatisk, som min datter nu.
I'm being as dramatic as my daughter now.

Du har din egen datter nu, dit eget liv.
You have your own daughter now, your own life.

Jeg hører, at du har en datter nu.
I hear that you have a daughter now.

Jeg er bare din datter nu, og du kan kun enes med én ad gangen.
I'm just your daughter now, and apparently you can only stay on good terms.

Hvor er din datter nu?
Where is your daughter now?

Jeg er nok lige så dramatisk, som min datter nu.
I'm sorry. I'm being as dramatic as my daughter now.

Hun er din datter nu.
She is your daughter now.

Jeg vil have min datter nu.
I want my daughter, now.

Han har en datter nu.
He has a girl now, Vasia.

Så frigiv min datter nu.
So release my daughter right now.

Hun er min datter nu.
But she's my daughter now.

I skal finde min datter nu.
I need you to find my daughter, now!

Jeg har en datter nu.
I have got a daughter now.

Hey! Vær opmærksom på min Datter nu! Hey!
Hey. Tend to my daughter, please. Hey!

Hvor er jeres datter nu?
Where's your daughter now?

Min mor siger, at du har en datter nu.
My mother says you have got a daughter now.

Du har en lille datter nu.
You have a daughter now.

Men jeg har en datter nu.
But I have a daughter now.

Frigiv min datter nu!
Release my daughter right now!

Du er som min datter nu.
You're like my daughter now.

Jeg vil se min datter nu.
I want to see my daughter now.

Hun er din datter nu.
She's as good as your own daughter now.

Hvor er ekskonen og datteren nu?
Where's the ex-wife and the daughter now?

Og dette skete også, så jeg har fem døtre nu.
And this also happened, so I have five daughters now.

På arbejde. -Du har to arbejdende døtre nu.
You have two gainfully employed daughters now, remember?- To work.

Hvordan man bruger "datter nu" i en Dansk sætning

Tak for dit input, og fedt at det går godt med din datter nu 🙂 I samarbejde med Danske Spil En tanke som de fleste kender.

Freya går på Erhvervsgymnasiet Grindsted, og Lene glæder sig til at kunne se mere til den yngste datter, nu hvor hun er tilbage i Grindsted.

Lægerne vidste ikke, hvordan de nu skulle forklare Julia, at hendes datter nu, pludselig, skulle overleve – efter at have været død i en time.

Jeg måtte affinde mig med, at min datter nu ville se sin mor med en hundepik i kussen.

Tracy synes, det er ærgerligt, at hendes datter nu er gået glip af tre dages undervisning.

Da vores datter nu går i 3g, har hun svævende uge skema.

Mit forhold til min farmor og farfar var vitterligt tæt og jeg nyder at min datter nu har samme bånd til hendes mormor og morfar.

Så er det jo, at det lige pludselig går op for mig, at vores datter nu er blevet så gammel, at der kan være mulighed for dispensation!!!

Det kunne være en passende udfordring til min datter, nu hendes mor er på dagpenge :-( 9.

Problemet er en Svigerinde datter, nu er blevet myndighed og har været til stor bekymring om hun nu kunne få visum.

Hvordan man bruger "daughter now" i en Engelsk sætning

The daughter now holds this position.

Daughter now 18, and guess what?

Bud’s daughter now runs the restaurant.

and I think Booking Daughter now agrees!

They have one daughter now attending college.

Daughter Now Prefers This Over Seat!

An older daughter now suffers from Alzheimer's.

Grand daughter now wants flowers from Grandpa.

Daughter now trains in martial arts too!

Our daughter now feels strong and self-assured.