Når jeg er færdig med det her,vil jeg placere udstyr i de andre rum også.
As soon I finish this,I will start placing bugs in the other rooms.
Svanser i de andre rum.
Wiggling in the other rooms.
Hvad tror I, sandsynligheden er for, at rummet her er på samme slags metalpæle som de andre rum, vi så derovre?
What do you suppose the probability is that this room is on the same kind of metal stilts as those other rooms we saw over there?
Jeg kunne også pynte alle de andre rum… Gøre det hele juleagtigt.
I thought I could decorate all the other rooms and stuff… do, like, very Christmassy.
Det svarer cirka til at placere vægge i dit eget hus; hvisdu tilføjer møbler i et rum, så påvirkes de andre rum ikke.
It's roughly equivalent to putting up walls inside a house;if you add furniture to one room it doesn't affect any other room.
Der er intet i de andre rum.
Nothing in the other rooms.
Beskrivelse: Køre de andre rum punkere på din flydende cykel, Play Space Punk Racer game from kongregate.
Description: Race the other space punks on your floating bike, Play Space Punk Racer game from kongregate.
Johnny. Tjek de andre rum.
Check the other rooms. Johnny.
Chandler, se her. Vi har tjekket alle de andre rum, så.
Chandler, take a look. Well, we have looked in all of the other rooms, so.
Det skal være placeret adskilt fra de andre rum i dit hus i orden, så du kan koncentrere sig om arbejdet.
It should be located separately from the other rooms in your house in order so that you can concentrate on work.
Det bør dog kombineres med den stil af de andre rum i huset.
However, it should be combined with the style of the other rooms in the house.
Men hvad sker der med de andre rum- f. eks. kirkens og fængslets rum, når disciplinen udfordres af fleksibilitet?
But what happens with other spaces, for example those of the Church or the prison, when discipline is challenged by flexibility?
Men det er ligesom de andre rum.
It's just like the other rooms.
Johnny. Tjek de andre rum.
Johnny, check the other rooms.
Jeg har gæster i de andre rum.
I have got guests in the other rooms.
Jeg må hellere tjekke, om de andre rum stadig hælder.
I better go see if any of the other rooms are still tilted.
Ja, det er ligesom de andre rum.
Yes, it is just like the other rooms.
Før mig… til jeres leder, Ham… og de andre rum chimpanser.
Take me… to your leader, Ham… and the other space chimps.
Hvis I sidder på gulvet, ogder er overflod i de andre rum, har I potentialet til at få rigeligt.
If you sit on the floor andthere is abundance in the other room, you have potential to be abundant.
Det andet rum er renset indkommende spildevand.
The second compartment is cleansed incoming wastewater.
Det andet rum har en lynlåslomme.
Other compartment has zipped mirror pocket.
Det andet rum med dyb lynlås åbning giver nem adgang til dine værdigenstande.
The second compartment with wide zipper opening offers easy access to your valuables.
Det andet rum, jeg var i, likhuset… du ved, det havde denne ting, det var, det var som en obduktionsrapport.
It was like an autopsy report. The other room I was in, the morgue… you know, it had this thing, it was.
Det andet rum, jeg var i, likhuset… du ved, det havde denne ting, det var, det var som en obduktionsrapport.
You know, it had this thing, it was, The other room I was in, the morgue… it was like an autopsy report.
Det andet rum, jeg var i, likhuset… du ved, det havde denne ting, det var, det var som en obduktionsrapport.
You know, it had this thing, it was, it was like an autopsy report. The other room I was in, the morgue.
Det andet rum er opdelt i de maleriske soveværelser, hver udstyret med sin helt egen badeværelse og en lang balkon med vidunderlig udsigt over poolen og haven nedenfor.
The second room is divided into the picturesque bedrooms, each equipped with its very own bathroom, and a long balcony with wonderful views of the pool and garden below.
Det andet rum er et soveværelse med udsøgt hængende seng, som er draperet i transparente og flyvende tekstiler.
The second room is a bedroom with a sophisticated suspension bed, which is draped translucent and flying fabrics.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文