Hvad er oversættelsen af " DE ANKLAGEDE " på engelsk?

• accused
• defendants
• accusations

Eksempler på brug af De anklagede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Før de anklagede ind.
Bring in the accused.

Jeg kendte en af de anklagede.
I knew one of the accused.

Har de anklagede noget at tilføje?
Do the accused have anything to add?

Dommeren og de anklagede.
The judge and the accused.

De anklagede mig for at dræbe Cobblepot.
Accused me of killing Cobblepot.

Vedrørende en af de anklagede.
Concerning one of the defendants.

De anklagede er alle fundet skyldige.
The accused are all found guilty as charged.

Hvilken farve øjne de anklagede har?
What color eyes the de-defendants have?

Jeg mener, de anklagede er jungle-folk?
I think the defendants are jungle people, okay?

Fremlæg beviser imod de anklagede.
Bring incriminating evidence against the defendant.

Jeg så en af de anklagede lave en fordækt bevægelse.
I saw one of the defendants make a furtive movement.

Der mangler beviser mod de anklagede.
On the lack of reasonable evidence against the defendants.

De anklagede en uskyldig person for at være terrorist.
They accused an innocent person of being a terrorist.

Retten dømmer de anklagede således.
The court sentences the accused as follows.

De anklagede har gjort høj moralske krav for deres handlinger.
The accused have made high moral claims for their actions.

Retten dømmer de anklagede som følger.
The court sentences the accused as follows.

De anklagede, alle tre, er sigtet for mord og kvægtyveri.
The defendants, all three, are charged with murder and rustling.

Ca. halvdelen af de anklagede blev henrettet.
About half of the accused were executed.

De anklagede fik ikke oplyst, hvad anklagerne bestod i.
Those accused could not know the basis of the accusations.

Ca. halvdelen af de anklagede endte på bålet.
About half of the accused ended up burned at the stake.

De anklagede ham for en masse lort, jeg ikke anede var ulovligt.
They was charging him with shit I didn't even know was crimes.

Mrs Riley, da De så de anklagede, havde De briller på?
Mrs. Riley, when you saw the defendants,?

Kan De fortælle retssalen, hvilken farve øjne de anklagede har?
What color eyes the-the-the defendants have? Could you tell the court?

Se på de anklagede, og husk, at De er under ed.
Look at the defendants and remember you're under oath.

Kan De fortælle retssalen, hvilken farve øjne de anklagede har?
Could you tell the court what colour eyes the defendants have?

MR GILL: De anklagede bønfalder ikke skyldig i anklagen..
MR GILL: The accused pleads not guilty to the charge.

Mange anklagede er rapporteret til os af dem, der stod de anklagede nærmest. Tal.
By those closest to the accused. Many accusations are reported to us.

Har De nogensinde set de anklagede handle med illegale stoffer?
Did you ever see the defendants handle illegal substances?

De anklagede blev fundet skyldige i at have deltaget i terrorist aktiviteter….
These defendants were found to have engaged in terrorist activities….

Mrs. Riley, da De så de anklagede, havde De briller på?
Were you wearing your glasses? Mrs Riley, when you saw the defendants.

Hvordan man bruger "de anklagede" i en Dansk sætning

Blandt de anklagede er universitetsprofessor Hao Zhang, som blev anholdt, da han lørdag ankom til USA.

De anklagede soldater blev som bekendt frikendt og det er til dato det nærmeste vi er kommet en dansk krigsforbryder-sag.

De mennesker, der havde brølet mest larmende op mod de anklagede, og som havde krævet den hårdeste straf over dem.

Tidligere indlægSagen om Rio Tinto: Op til 14 års fængsel til de anklagede Næste indlægVelkommen til fremtiden: Hvorfor er elektroniske bøger så populære i Kina?

Men de faktuelle beviser og ordlyden af det vil på ingen måde chokere de anklagede under retssagen, når de bliver konfronteret med det ved afhøring.

Så i denne retssag vil han ganske simpelt været oplistet som en af de anklagede,« siger Miguel Perez, Alberto Fujimoris advokat, til lokale medier.

I Pakistans Højeste Ret blev de anklagede frikendt og hun blev tilbudt at komme ud af landet.

Man kan sige, at ved at retsforfølge krigsforbrydere har domstolen fremmet moderate kræfter og tvunget de anklagede til at skjule sig ligesom Karadzic.

De kan henvende sig til en kaution bondsman, en tredjemand, der går ind i en domstol obligation på vegne af de anklagede.

Det kaldte en læser, Stinne Darmer, i et indlæg på facebook for "usmageligt", fordi "det let kan udledes, hvem de anklagede er".

Hvordan man bruger "accused, defendants, accusations" i en Engelsk sætning

President Trump accused the late Sen.

The accused accepted the plea bargain.

But the accused pleaded not guilty.

Six defendants died during the proceedings.

The defendants deny any government status.

All three defendants have denied murder.

Accusations and vitriol fill the airwaves.

The vakil for the defendants however.

The accused person's prior criminal history.

The arrested accused are being interrogated.