Hvad er oversættelsen af " DE ANSER " på engelsk?

• they consider
• they deem
• they think
• they regard as
• they believe
• they see as

Eksempler på brug af De anser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De anser det spam så godt.
They consider it spam as well.

Gør det som de anser for nødvendigt.
Just do to me whatever you think necessary.

De anser jer for irrelevante.
They consider you irrelevant.

Et apparat eller noget, De anser for værdiløst.
Maybe something you would not think to value.

De anser det for at være helligt.
Considers it sacred even.

Vi er ikke interesserede i, hvad De anser for Deres sejre.
We're not concerned with what you consider your achievements.

De anser det som en tjeneste.
They consider this a kindness.

Blandt de vigtigste funktioner, som de anser dette spil er.
Among the most important features that they consider this game are.

De anser det for et sikkert sted.
They consider it a safe place.

De protesterer mod skattelove, som de anser for uretfærdige.
They are protesting against tax laws that they consider to be unfair.

De anser mig for at være en kvinde.
They think of me as a woman.

Imod enhver militær indblanding i en krig, de anser for at være Europas sag.
Firmly against any military involvement in a war they see as Europe's business.

De anser den for at være en artefakt.
It might be just an artefact to them.

Det er op til medlemsstaterne at afgøre, hvilke yderligere foranstaltninger, de anser for nødvendige.
It is for Member States to decide on what extra measures they deem necessary.

De anser dig for kvik og overbevisende.
They think you're smart and convincing.

De ting, som de har, som de anser for elegant etikette er anderledes.
The things that they have that they consider elegant etiquette is different.

De anser det her som et slags opråb til samling?
You see this as sort of a rallying cry?

Disse polakker er kritiske over for UPA, fordi de anser den for at være en kriminel organisation.
These Poles are critical of the UPA because they believe it to be a criminal organisation.

De anser os for at være fjendtlige.
As far as they're concerned, we are the invaders.

De må regulere brugen af svejseaggregater i områder, som de anser for følsomme.
They may regulate the use of welding generators in areas which they consider sensitive.

De anser ham for at være Spaniens ypperste maler.
They consider him the greatest painter in spain.

De begår kun vold over for dem, de anser for svage.
Which shows how vile they are. They commit violence only towards those whom that they deem weak.

De anser sig selv for at være for gode til at dele jeres byrde.
They think themselves too good to share your burden.

De har brug for nu at ændre deres regering for at bevare, hvad de anser er rigtigt.
They now need to change their government in order to preserve what they deem is right.

Man kan sige, at de anser sig selv for at være en slags overmennesker.
One can say, they consider themselves to be a kind superhuman.

De prædiker forhandling mellem lønarbejde og kapital, hvilket de anser for"ny realisme.
They preach a bargain between wage labour and Capital, which they regard as"new realism.

De anser den simplificerede hypotese som sund, og de yderligere komplikationer som sygdom.
They regard the simplified hypothesis as health, and the further complications as disease.

Adfærd at holde øje med Vi opfordrer alle medlemmer til at indberette enhver adfærd de anser for upassende.
Behaviour to watch out for We encourage all members to report any behaviour they deem inappropriate.

De vil gøre, hvad de anser for nødvendigt for, at nå deres store plan om at overtage jeres verden.
They will do whatever they consider necessary to achieve their Great Plan to take over your world.

Men jeg har lige talt med banken, og de anser det for sandsynligt.
That a number of their institutional investors… But I just got off the phone with a couple of bankers… and they think it's possible, likely even.

Hvordan man bruger "de anser" i en Dansk sætning

Andre mener derimod, at ethvert sprog må adlyde et universelt og medfødt tankesprog, og de anser derfor tænkning som uafhængig af tillærte sprog.

Især i et professionelt miljø vil Kommandører ganske enkelt knuse følelserne hos dem, de anser som værende ineffektive, inkompetente eller dovne.

Om deres religiøse synspunkter, hvis nogen, er næsten ukendte, bortset fra at de anser sig selv døde.

De anser det for bemærkelsesværdigt og værd at finde ud af at spørge, for hvil­ke sygdommes vedkommende og hvorvidt denne sammenhæng eksisterer.

De anser liberalisme som ideologi for farlig og opløsende overfor alle lande herunder Rusland.

De fleste begyndere begår en almindelig fejl ved at købe en kryptovaluta, fordi prisen synes at være lav, eller hvad de anser for overkommelig eller rimelig.

Rapporten kan omfatte andre oplysninger, som de anser for relevante i betragtning af formålet med forsøget. 3.

Forhandlingerne er for de tyrkiske og kurdiske demokratiske bevægelser en ekstraordinær løftestang til at fremskynde de forandringer, som de anser for nødvendige.

Mange læger har svært ved at skjule, at de anser deres ældre, kvindelige patienter for småhysteriske.

Hvordan man bruger "they consider, they think, they deem" i en Engelsk sætning

They consider him armed and dangerous.

Wonder what findings they consider unsavoury?

And when they think automation, they think about robots.

And they think it is all… They think its soul.

Did they consider chemo for you?

McCLELLAN: They think -- they think they can shake our will.

Why did they deem this necessary?

Frameworks/applications should decode headers as they deem appropriate.

Including any behaviors they deem unacceptable.

They think Trump’s the problem, they think Trump’s the deranged one.