Hvad er oversættelsen af " DE GRAVEDE " på engelsk?

Eksempler på brug af De gravede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De gravede hende ud.
They dug her out.
Høstede dig?- Ja, de gravede dybt.
Harvested you?-Yeah they dug deep.
De gravede her.
Og han faldt ind i pit, de gravede;
And he fell into the pit they dug;
De gravede hans øjne ud.
They gouged out his eyes.
Han sagde, hvis de gravede hans fars lig op.
He said… he would be gone. if they dug his father's body up… Listen.
De gravede kun lige dybt nok.
They looked just far enough.
Jeg har altid spekuleret på, om de gravede det op. Ikke længere.
I will always wonder, man, if they dug it up. Not anymore.
Før de gravede det hele op.
Before they dug it all up.
Dem med kompasserne,ville kende årsagen, så de gravede.
And the people holding the compassesneeded to know why, so they dug.
De gravede i en gletscher.
They were digging inside a glacier.
Jeanette Owens, hvis garage de gravede op, har sin egen teori.
Whose garage they dug up, has her own theory. Well, Jeanette Owens.
De gravede ham op for syv år siden.
They dug him up 7 years ago.
Angrebene har været afledningsmanøvrer, mens de gravede denne tunnel.
All of the attacks have been a diversion, while they dug this tunnel.
De gravede ham op af bjerget.
They dug him up from the mountain.
Ja, og de gravede efter noget.
Yes, and they were digging for something.
De gravede halvvejs til Kina.
Looked like they dug halfway to China.
Morderne, de gravede ikke ret dybt.
The killers, they dug a shallow grave.
De gravede en stor mængde sne op.
They dug up a huge amount of snow.
Sten som den, De gravede op, da De byggede gården her.
Like the ancient stone you dug up when you built this farm.
De gravede ikke ret dybt. Morderne.
They dug a shallow grave. The killers.
De gravede dem ud af skulderen.
They dug them out of the shoulder.
De gravede ham op lige for næsen af mig.
They dug him up right under my nose.
De gravede noget op på en løbsk måne.
They would dug something up on a rogue moon.
De gravede en mastodont op et sted i Sibirien.
They dug up a mastodon somewhere in Siberia.
De gravede et hul og lagde et bræt henover.
They would dig a trench and stick a pole across.
De gravede en tunnel til skråningen i stedet.
So instead they dug a tunnel to the forward slope.
De gravede i jorden og ledte efter det her bras.
They were digging in the dirt, looking for this stuff.
De gravede det op, så gennem vinduet og så rumvæsner.
They dig it out, look in the window and see aliens.
De gravede i mørket, og ledte efter det her.- I Mexico.
In Mexico. They were digging in the dirt, looking for this stuff.
Resultater: 72, Tid: 0.0364

Hvordan man bruger "de gravede" i en Dansk sætning

Deres dødsforagtende spring mellem grenene i egetræet! – holdt du omhyggeligt øje med dem, mens de gravede deres små huller og begravede deres agern.
De gravede igennem min Twitter-profil, og der fandt de en gammel samtale, der var lavet i sjov.
De gravede ikke i det eller stillede ubehagelige spørgsmål, hvilket var meget godt i den situation.
De fangede straks en okse, og ville stege den i en jordgrube De gravede et hul, og tændte bål dernede i.
Du konkluderede, at de gravede huller for fornøjelsens skyld, at de var fuldstændig vilde med at grave og simpelthen ikke kunne lade være.
Jeg skulle scette dem i arbejde hver morgen, kontrollere dem, nar de gravede, tcelle op, hvad de prcesterede og udbetale dem penge hver uge.
Når du begynder at grave afgrøden, skal du udlægge alle de gravede knolde, så de er synlige, se på deres kvalitet.
Canal Rhône- au-Rhin er nu ikke en kanal i bogstaveligt forstand, vi veksler nemlig konstant med at sejle på floden Le Doubs, og så de gravede kanaler.
De gravede meget jord af byggegrunden, da den skrånede helt op til Bakkehuset.

Hvordan man bruger "they dug" i en Engelsk sætning

They dug their graves and buried themselves.
But I also think they dug it.
All the while they dug the coal.
They dug in, and why not?
They dug deep into his discography.
They dug from the earth and pulled.
They dug deep into the earth.
Here they dug a grave for him.
Fifty years later they dug it up.
They dug those rythm, and blues.
Vis mere

De gravede på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk