Hvad er oversættelsen af " THEY LOOKED " på dansk?

• de så
• de kiggede
• de så ud
• de ledte
• de søgte
• de undersøgte
• de passede
• de lignede
• de virkede
• de ser

Eksempler på brug af They looked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They looked everywhere.
De ledte overalt.

Let's find out why they looked him up.
Lad os finde ud af, hvorfor, de søgte på ham.

They looked at this.
De kiggede på dette.

Well, it seems they looked everywhere possible.
Det ser ud som om de ledte alle mulige steder.

They looked down on me.
De så ned på mig.

He said at night they looked like giant fireflies.
Han sagde, at de så ud som store ildfluer i natten.

They looked at my passport.
De så på mit pas.

Like I was a murderer or something. But did you see the way they looked at me?
Men de kiggede på mig, som om jeg var morder?

They looked scared as shit.
De så hunderæd ud.

But… I'm sorry. I can't. I try to remember what they looked like before.
Jeg prøver at huske, hvordan de så ud før, men… Jeg kan ikke. Beklager.

They looked for something.
De ledte efter noget.

It could have been Kacey, his… his brother, because they looked exactly alike.
Det kan have været Kacey, hans bror, for de ser fuldstændig ens ud.

They looked so happy and all.
De så lykkelige ud.

There's a crawly thing on your face. While they looked into why you flew 500 kitchen units.
Mens de undersøgte, hvorfor du fløj 500 køkkendele… Du har noget kravlende i ansigtet.

They looked clean me.
De virkede uskyldige på mig.

The kittiwakes got the success they looked to get in July and the puffins also got many chicks.
Riderne fik den succes de så ud til at have i juli og også mange lundeunger kom af sted.

They looked so happy, you know.
De så lykkelige ud.

So, how they looked at us?
Så I, hvordan de kiggede på os?

They looked pretty startled.
De så ret chokerede ud.

Wow. They looked in the coffins.
De kiggede i kisterne. Wow.

They looked clean to me.
De virkede uskyldige på mig.

Because they looked at the curve and said.
Fordi de kiggede på kurven og sagde.

They looked better from behind.
De så bedre ud bagfra.

But they looked exhausted andstarving.
Men de ser helt udmattede ogudsultede ud.

They looked convincing, though.
De så overbevisende ud.

While they looked into why you flew 500 kitchen units.
Mens de undersøgte, hvorfor du fløj 500 køkkendele.

They looked exactly alike.
De lignede hinanden på en prik.

The way they looked at you, and the things they said.
Måden, de kiggede på dig og alle de ting, de sagde.

They looked at me like I'm crazy.
De ser mig som en galning.

Because they looked in my locker for posters and they found Kevin's file.
Fordi de søgte i mit skab efter opslag og de fandt Kevins sagsmappe.

Hvordan man bruger "they looked" i en Engelsk sætning

But they looked happy and friendly.

They looked really solid and talented.

They looked pretty shiny and attractive.

they looked like lovely couple there.

Lore said they looked like ants.

Second half they looked like Gonzaga.

They looked reasonably priced and professional.

That's too bad they looked good!

They looked well, thin, but happy.

Then they looked for the deer.

Hvordan man bruger "de så ud, de så, de kiggede" i en Dansk sætning

At studere kvasarer er at studere de største sorte huller, der findes i Universet, ikke som de ser ud i dag, men som de så ud for milliarder af år siden!

Der kan de så se, om nogen har brug for hjælp.

Politiet blev tilkaldt, og da de kiggede nærmere i kvindens taske, lå der stjålne varer fra tre andre butikker i Randers.

De kiggede begge på Sirius og Peter, som slåssede over en chokolade frø.

De kiggede dog lidt undrende på pigen, før de forsvandt og gik tilbage til deres poster.

De så ud som ravioli og smagte også som lidt tør og kedelig ravioli.

Selv om der kun var en meter imellem dem, virkede det som om, de kiggede på hinanden Læs mere 16.s.e.t. 20.

De gamle Beverly Hills-stjerner klar til ny serie - men to er ikke med | BILLED-BLADET Som de så ud dengang: Holdet fra "Beverly Hills 90210".

De kunne ikke forstå, hvorfor overenskomstresultatet var så magert, når de kiggede på direktørernes og aktionærernes bankbøger.

I entréen bliver man mødt af montrer med tyggegummipakker, som de så ud, da vi var børn.