Hvad er oversættelsen af " THEY RESEMBLE " på dansk?

[ðei ri'zembl]
[ðei ri'zembl]
de ligner
they look like
they resemble

Eksempler på brug af They resemble på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Confusingly, they resemble Dutch tiles.
Til forveksling ligner de hollandske fliser.
They resemble the penguins of the Southern Hemisphere.
De minder om den sydlige halvkugles pingviner.
Yes. There's a reason they resemble each other.
Der er en grund til, at de ligner hinanden. Ja.
They resemble a rectangle with rounded, outside edges.
De ligner et rektangel med afrundede, uden kanter.
Press them halfway with the back of the spoon so that they resemble flat meatballs.
Tryk dem halvflade med bagsiden af skeen, så de ligner flade frikadeller.
In appearance they resemble a kind of optical illusion.
I udseende de ligner en slags optisk illusion.
Von Melle was able to read 4 lines at the beginning of the painting and they resemble the fragment in Tallinn.
Von Melle kunne læse 4 linjer i starten af maleriet og de svarer til fragmentet i Tallinn.
They resemble each other no more than ordinary siblings.
De ligner hinanden ikke mere end almindelige søskende.
The most realistic andappealing aspect of the offered games is that they resemble greatly land based casinos.
Det mest realistiske ogtiltalende aspekt af de tilbudte spil er, at de ligner stærkt landbaserede kasinoer.
This season they resemble the bodices of luxurious ball gowns.
Denne sæson ligner de lommer af luksuriøse boldkjole.
These remarkable patties with ground meat fly away in the blink of an eye,and yet they resemble both khinkali and chebureks.
Disse vidunderlige patties med jordkød flyve væk i blink i øjet,og alligevel ligner de både khinkali og chebureks.
In fact, they resemble something between a bridge and a staircase.
Faktisk de ligner noget mellem en bro og en trappe.
These sinkers are the bread and butter of many live-bait,walleye fisherman. They resemble a rectangle with rounded, outside edges.
Disse synk er brød og smør af mange levende agn,sandart fisker. De ligner et rektangel med afrundede, uden kanter.
They resemble small, flat patches or flecks on the pelvic surface.
De ligner små, flade pletter eller pletter på bækken overflade.
But nodes bigger, deeper anddenser papules, they resemble the inflamed cyst, although do not have cystic structure.
Men knudepunkter større, dybere ogtættere papler, de ligner den betændte cyste, selvom ikke har cystisk struktur.
They resemble a victory statement of routed armies everywhere.
De ligner de sejrserklæringer, som hære på flugt kommer med alle vegne.
Gynecomastia or man boobs is a medical condition noted by enlargement of a guy's breast to ensure that they resemble a lady's breasts.
Gynækomasti eller mand boobs er en medicinsk tilstand bemærket af udvidelsen af en fyr bryst for at sikre, at de ligner en dame bryster.
The taste they resemble simultaneously gooseberries, strawberries and pineapple.
Smagen de ligner samtidig stikkelsbær, jordbær og ananas.
Sometimes the icebergs are shaped as huge gateways that invite you to sail through them,whilst at other times they resemble ice sculptures and fabulous creatures.
Nogle gange former isfjeldene sig som mægtige portaler, man har lyst til at sejle igennem,andre gange ligner de isskulpturer og fantasifulde fabeldyr.
They resemble a crater of an extinct volcano and disrupt the smooth skin texture.
De ligner et krater af en uddød vulkan og forstyrre den glatte hud tekstur.
Note also the slanted stripes of the lion's upper arm, they resemble the stripes on the man from Lille Åmose and on the figures on the aurochs bone.
Bemærk også de skrå striber på løvemandens overarm, de minder om striberne på manden fra Lille Åmoseog på personerne på urokseknoglen.
They resemble large letter"T", the upper bracket which props up the top of the greenhouse.
De ligner stort bogstav"T", den øvre konsol, som rekvisitter op i toppen af drivhuset.
Models for the other characters are not known, but they resemble hieroglyphics, Roman amulets carved of precious stones and similar mysterious objects.
Forbillederne for de andre figurer kendes ikke, men de minder om hieroglyffer, romerske amuletter udskåret af ædelsten og lignende mystiske genstande fra'hedenold.
They resemble green artichoke and thistle, and as they are equipped with sharp spines.
De ligner grøn artiskok og tidsel, og da de er udstyret med skarpe pigge.
Presumably the masses concerned expected something quite different at its outset and in that respect they resemble the masses which later were engaged in the two Twentieth Century wars.
Antagelig forventede folkets masser noget ganske andet ved dens begyndelse og hvad det angår, ligner de masserne, der deltog i de to tyvende århundredes krige.
In colour they resemble the Tahitians, from whom they do not widely differ in features.
I Farve ligne de Tahitis Beboere, fra hvilke de heller ikke ere meget forskjellige i Ansigtstræk.
Jacob von Melle is our only source for the original Low German text andfortunately it would seem that he did a good job. von Melle was able to read 4 lines at the beginning of the painting and they resemble the fragment in Tallinn.
Jacob von Melle er vores eneste kilde til den oprindelige plattyske tekst, ogheldigvis ser det ud til, at han har gjort et godt stykke arbejde. von Melle kunne læse 4 linier i starten af maleriet og de svarer til fragmentet i Tallinn.
By type of construction they resemble traditional, the difference lies in the supply of fuel.
Ved type konstruktion de ligner traditionelle, forskellen ligger i udbuddet af brændstof.
Moreover, such plumes, top-knots,& c., though possessed by both sexes,are occasionally a little more highly developed in the male than in the female; and they resemble the plumes and ornaments possessed by the males alone of other birds.
Fremdeles ere saadanne Fjer, Toppe osv., skjøndt de findes hos begge Kjøn,i Almindelighed lidt stærkere udviklede hos Hannen end hos Hunnen; og de ligne de Fjer og Prydelser, som hos andre Fuglearter udelukkende findes hos Hannerne.
This means that they resemble various legitimate vendors, such as PayPal, FedEx and other companies.
Det betyder, at de ligner forskellige legitime leverandører, såsom PayPal, FedEx og andre selskaber.
Resultater: 56, Tid: 0.0587

Hvordan man bruger "they resemble" i en Engelsk sætning

They resemble the mysterious interior details.
Sometimes they resemble miniature forest scenes.
They resemble small ants with wings.
They resemble TR3B, secret military aircraft.
They resemble the Reflex mirror above.
Pulse until they resemble fine crumbs.
They resemble mosses but are unrelated.
Didn’t they resemble any child’s sandals?
They resemble oversized, shrouded gas grills.
They resemble scallion stalks and bulbs.
Vis mere

Hvordan man bruger "de svarer, de minder, de ligner" i en Dansk sætning

De svarer på dine spørgsmål alle dage kl. 8–20.
De minder dig om særlige oplevelser sammen med familien eller alene med naturen.
Jeg har aldrig haft en, men de ligner nogle interessante og sjove hunde.
Citat Lee Dixon “De ligner nogen som aldrig træner noget defensivt.
Hvordan I får en høj svarprocent Vi er interesseret i, at så mange medarbejdere besvarer spørgeskemaet, og at de svarer ærligt.
Dommerkomiteen finder imidlertid ikke rampernes stejlhed hensigtsmæssige, da de ligner et forsøg på tilgængelighed, men samtidig ikke kan bruges af handicappede personer.
Bibelen siger: “De gode tænker før de svarer.” (Ordsprogene 15:28, Good News Translation) Hvad kan du lære af det?
Tutorerne sørger også for, at du kommer til at lære dine klassekammerater at kende, og de svarer med glæde på dine spørgsmål vedrørende fag og undervisning.
Ud fra størrelsen på skeletterne vurderes det, at de svarer til syv-otte måneder gamle fostre.
Efter overflytningen: Oprydning Brugeren får måske en NDR, når de svarer på en overflyttet mail.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk