Hvad er oversættelsen af " DE LIGNER " på engelsk?

• they look like
• they resemble
• they are similar
• they're similar

Eksempler på brug af De ligner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De ligner mig.
They look like me.

Synes du, det er underligt, at de ligner os?
You think it's weird that they look like us?

De ligner dig.
They look like you.

Der er en grund til, at de ligner hinanden. Ja.
Yes. There's a reason they resemble each other.

De ligner dyr.
They look like animals.

Tryk dem halvflade med bagsiden af skeen, så de ligner flade frikadeller.
Press them halfway with the back of the spoon so that they resemble flat meatballs.

De ligner dukker.
They look like dolls.

Selv om halveringstider og aktive liv perioder er forskellige, de ligner hinanden.
Although half lives and active life periods are different, they are similar.

De ligner en familie.
They look like family.

I udseende de ligner en slags optisk illusion.
In appearance they resemble a kind of optical illusion.

De ligner slemme fyre.
They look like bad guys.

Ok. Gode gud, de ligner næsten dem fra Brady Bunch.
Okay. God, they look like the Brady Bunch.

De ligner hinanden.
They're similar pathologies.

Ved type konstruktion de ligner traditionelle, forskellen ligger i udbuddet af brændstof.
By type of construction they resemble traditional, the difference lies in the supply of fuel.

De ligner store tænder.
They look like big teeth.

Faktisk de ligner noget mellem en bro og en trappe.
In fact, they resemble something between a bridge and a staircase.

De ligner mine trænere.
They look like my coaches.

Smagen de ligner samtidig stikkelsbær, jordbær og ananas.
The taste they resemble simultaneously gooseberries, strawberries and pineapple.

De ligner blå muslinger.
They look like blue mussels.

De ligner"Ibiza" støvler.
They look like Ibizan boots.

De ligner gyldne tråde.
They look like golden threads.

De ligner nogle hvaltosser.
They look like dropouts to me.

De ligner min fars ure.
They look like my father's clocks.

De ligner dig meget, abelignende.
They're similar to you, apelike.

De ligner blegede Ninja Turtles.
They look like bleached Ninja Turtles.

De ligner mine venner. Dine venner.
They look like my friends. Your friends.

De ligner"Homo sapiens eller sådan noget.
They look like two homo sapiens or somethin'.

De ligner et par, vi kan være venner med.
They look like a couple we can be friends with.

De ligner os, bevæger sig som os.
They look like us and they move like us.

De ligner et rektangel med afrundede, uden kanter.
They resemble a rectangle with rounded, outside edges.

Hvordan man bruger "de ligner" i en Dansk sætning

Det fede ved vores mænd pants er, at de ligner med bukser, men der gemmer sig en hemmelighed.

Vorten fjerner kirurgerne altid, men de skaber en ny ved at løfte små hudlapper med fedt op og sy dem, så de ligner en rosin.

Selvom vi siger, at sushi klumper også smager godt, så er det bedst hvis de ligner sushi kokkens kreationer, for vi spiser jo også med øjnene.

De ligner altså bare helt almindelige symboler, men hvis du lander ét af disse, vil de skifte form, så snart dit spin er færdigt.

De er altid blevet sammenlignet i børnehaven og andre steder, fordi de ligner hinanden så meget, men nu får de lov til at være 2 forskellige individer.

De ligner hinanden til forveksling, men sidstnævnte model har en anden belægning, IP56-certificering samt indbygget accelerometer.

Tegn eller lim evt. øjne på Mal dem så de ligner et græskar.

Skuespillerne bliver castet nøje, så de ligner figurerne fra tegneserien, og resten klarer man med.

Det fede ved vores stretch pants er, at de ligner traditionelle bukser, men der gemmer sig en hemmelighed.

De har sådan nogle WC-sticks i Fakta (de ligner lidt tavlesvampe,) har du prøvet sådan en?

Hvordan man bruger "they are similar, they resemble" i en Engelsk sætning

They are similar but slightly different.

They are similar with slight differences!

They resemble snails, but lack shells.

First, they resemble regular tobacco cigarettes.

Especially when they are similar in size.

They are similar yet different terms.

They resemble the buildings in the city.

They resemble crisp chiplets of smoked bacon.

They are similar edgy crystal chandeliers.

They are similar drinks for sure.