Hvad er oversættelsen af " DE INTEGREREDE " på engelsk?

• integrated

Eksempler på brug af De integrerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De integrerede og de forkastede.
The integrated and the rejected.

Opvarmningstiden forkortes af de integrerede elektriske varmestave.
Integrated electric heating elements reduce the heating time.

At de integrerede har infiltreret kirken på alle niveauer.
Have infiltrated every level of the Church. I have reason to believe that the integrated.

Den skelner sig fra Truma Combi 6 med de integrerede, elektriske varmestave.
It's different from Truma Combi 6 due to its integrated electric heating elements.

De integrerede ovale afgangsrør i forkromet rustfrit stål tilføjer en eksklusiv og sporty stil.
The integrated oval end pipes in chromed stainless steel add an exclusive sporty feel.

Β 2 78/87 af De Pasquale m.fi. om gen nemførelsen af de integrerede middelhavspro grammer.
Β 2-78/87 by Mr De Pasquale and others on the implementation of the integrated Mediterranean programmes.

Tror du, vi slipper de integrerede løs på verden som sindssyge dukker?
Back into the world like mad puppets? Do you think we simply release the integrated.

FS112BX fungerer som en ekstern aktivator og deaktivator for de integrerede FX loop og dæmper funktioner.
The FS112BX acts as a remote activator and deactivator for the integrated FX loop and mute functions.

De integrerede dobbelte udstødningsrør er inkluderet og fuldender det elegante og kraftfulde look.
The integrated double tailpipes are included and complete the look of elegant power.

Truma Combi D 6 E er konstrueret lige som Combi D 6, den eneste forskel er de integrerede, elektriske varmestave.
Truma Combi D 6 E is similar to Combi D 6, the only difference being the integrated electric heating elements.

Al programmering for de integrerede multifunktionelle komponenter skulle kodes om.
The programming for all the integrated, multifunction peripheral components had to be rewritten.

De integrerede kystværkers1 andel i de samlede produktionsmuligheder i Fællesskabet i 1977 og i 1981.
Share of integrated coastal works' in total Community production potential for 1977 and 1981.

Smart og funktionel- Garmin Vivomove HR Med de integrerede Smart Notifications går du aldrig glip af nogen beskeder.
Smart and functional- The Garmin Vívomove HR You never miss any messages again thanks to the integrated Smart Notifications.

De integrerede 50 mm hjul og de robuste stablehjørner gør denne universalboks til en pålidelig hjælper.
Integrated 50 mm wheels and the robust stacking corners make these universal boxes reliable assistants.

Her er lyden større end nogensinde før, og de integrerede og intelligente forstærkere beskytter endda højttalerne.
The sound is bigger and richer than ever before and the integrated and intelligent electronics even protect the woofers from overload.

De integrerede 50 mm hjul og de robuste stablehjørner gør denne aluminiumboks til en partner med teamånd.
Integrated 50 mm wheels and the robust stacking corners make these aluminium boxes partners with team spirit.

En sådan politisk orientering er helt klart en del af de integrerede politiske retningslinjer, der er vedtaget af Det Europæiske Råd.
Such a policy orientation is indeed part of the integrated policy guidelines adopted by the European Council.

De integrerede franske producenter kræver for deres vedkommende 61% af forbruget og er ikke villige til at forhandle herom.
The integrated French producers claim for their part 61% of consumption, a figure presented as non-negotiable.

Som vi ser det, indebærer dette, at de kommende integrerede retningslinjer vil skulle ajourføres snarere end ændres drastisk i 2006 og 2007.
From our point of view, this implies that in 2006 and 2007 the next integrated guidelines will have to be updated rather than drastically modified.

De integrerede ringer kan derefter brugt til at justere overvågning og mix mellem din computer og mikrofonindgangen.
The integrated dials can then be used to adjust the monitoring level and mix between your computer and microphone input.

Bagfra giver de integrerede, dobbelte udstødningsrør og glidepladen i skinnende Black Stone et indtryk af sporty elegance.
From the rear, the integrated dual tail pipes and glossy Black Stone rear skid plate add to the impression of sporty elegance.

De integrerede polstret håndtag gør bærer din synthesizer en brise, og det har selv indbygget støbte hjul, nemlig tilføjede portability.
The integrated padded handles make carrying your synthesizer a breeze, and it even features built-in moulded wheels, for added portability.

Masse E-Mail Spam kampagner- De integrerede Kali Linux-værktøjer kan bruges til at oprette og koordinere ondsindede e-mail kampagner, der kan indeholde virus eller sårbarhed udnytter.
Mass E-Mail Spam Campaigns- The integrated Kali Linux tools can be used to create and coordinate malicious email campaigns that can contain viruses or vulnerability exploits.

Ud over de integrerede DAB/FM-radio og CD afspiller har Yamaha Micro Hi-Fi-systemet en Aux-indgang til at forbinde din PC eller digital lydafspiller.
In addition to the integrated DAB/FM radio and CD player, the Yamaha Micro Hi-Fi System has an Aux input for connecting your PC or digital audio player.

Vi ser frem til at udnytte de integrerede og avancerede online- og offlinefunktioner til commerce, som den nye løsning tilbyder, og som bygger bro mellem e-commerce og transaktioner i butikken.
We look forward to leveraging the integrated and sophisticated online and offline commerce features offered by this new solution to connect the dots between e-commerce and in-store transactions.

Hvordan man bruger "de integrerede" i en Dansk sætning

I undergrundens kabler flød de integrerede digitalløsninger, som var sidste teknologiske skrig, og på overfladen plantede gartnerne træer og planter.

Takket være de integrerede gaffeltrucklommer på alle sider og kranløfteøjer kan transport, opsætning og nedtagning af disse kompakte varmecentraler udføres hurtigt og økonomisk.

I Excel kan du bruge formler i betinget formatering til at udføre mere, end du kan med de integrerede regler.

Da Thorndyke ønsker at gøre noget ved denne statistik, griber de integrerede plejere nurse Diesel og dr.

De integrerede langtrækkende mikrofoner, der opfanger lyd fra 360 grader, sikrer, at din stemme bliver hørt.

Når de forklarede deres beslutning, roste dommerne specielt cyklens unikke linjer og det elegante design af dens enkle cockpit med de integrerede lygter.

Funktion Integrer filer Tilføj dokumenter og andet til noter, og se derefter eksempler på indholdet i de integrerede filer.

Denne vippefunktion i kombination med de integrerede ramper og et meget lavt tyngdepunkt, giver dig en autotrailer med mange transport muligheder kørekomfort i top.

De integrerede tastatur skuffer giver mulighed for en pladsbesparende arbejdsstation, som udvides bakke let kan lukkes væk efter brug.

Samarbejde: Bevar forbindelsen til kolleger og kunder med de integrerede muligheder for mobilt bredbånd* og webcam.

Hvordan man bruger "integrated" i en Engelsk sætning

Integrated circuits have become extremely reliable.

Integrated pressure swing adsorption/membrane separation process.

Integrated 1,000-line differential-ended encoders. 500-line optional.

Integrated printer and cup sensor options.

These people won’t feel integrated much.

Integrated dishwasher and refrigerators and freezer.

Integrated lane departure driver alert system.

Continue reading Integrated Physical Asset Management.

Integrated marketing, branding and advertising agency.

About the Integrated Data Advisory Group.