Hvad er oversættelsen af " DE LÆRTE MIG " på engelsk?

• they taught me
• they teach me
• they learned me
• they showed me

Eksempler på brug af De lærte mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De lærte mig sproget.
They teach me to talk.

En ting de lærte mig.
One thing they taught me.

De lærte mig en sang!
They taught me a song!

Fordi ved du, hvad de lærte mig?
Cause you know what they teach me?

De lærte mig meget.
And they taught me so much.

Et af de første ord de lærte mig.
One of the first words they taught me.

De lærte mig sproget.
They, they teach me to talk.

Kunstneren ønskede at føle hvordan det er at eksistere i disse kolde omgivelser.- Jeg var fascineret af hvordan folk altid har tid til hinanden, og ingen nogensinde synes at have for travlt.- De lærte mig, hvordan man lever i øjeblikket, uden tidsplaner dag for dag, siger Tiina.
The artist wanted to experience the existence in such an cold environment.- I was fascinated how people always have time for each other, and nobody ever seems to be in a rush.- They learned me how to live by the moment, without schedules day by day, Tiina says.

De lærte mig at kæmpe.
They taught me how to fight.

Ja.- De lærte mig om…- Ja.
They taught me about… Oh!- Yeah.- Yeah.

De lærte mig et kodeord.
They taught me a safe word.

De lærte mig at give chi.
They taught me how to give chi.

De lærte mig en masse.
And they taught me all these things.

De lærte mig aldrig at holde af.
It taught me never to care.

De lærte mig at vente på dig.
They taught me to wait for you.

De lærte mig at tænke, at læse.
They taught me to think. To read.

De lærte mig tegnene og symbolerne.
Taught me the signs and symbols.

De lærte mig, hνad de er.
They teach me what they are.

De lærte mig, hvad de er.
They teach me what they are.

De lærte mig, hvordan verden fungerer.
Taught me how the world works for real.

De lærte mig alt. Kapitler og vers.
They taught me all of it, chapter and verse.

De lærte mig det hele, kapitler og vers.
They taught me all of it, chapter and verse.

De lærte mig at elske den jeg var.
They taught me to love the person I was.

De lærte mig at tænke, at læse og at undres.
They taught me to think, to read, to wonder.

De lærte mig at tænke, at læse og at undres.
To read, to wonder. They taught me to think.

De lærte mig at leve igen- virkelig at leve.”.
They taught me to live again-actually live.”.

De lærte mig alt om I imperialistiske svin.
They taught me all about you… Imperialist swine.

De lærte mig værdien af ære, pligt og respekt.
They taught me the values of honor, duty and respect.

De lærte mig at dræbe, ikke at føle smerte.
They taught me how to kill, how to feel no pain.

De lærte mig et sikkerhedsord- hvis der skulle ske noget.
In case something happened. They taught me a safe word.

Hvordan man bruger "de lærte mig" i en Dansk sætning

De lærte mig og spise med kniv og gafle.

De lærte mig, og lærer mig stadig, en del om at skrive og distribuere pressemeddelser.

De lærte mig at være tiltrækkende uden at virke ulækker.

Jeg mødte først accepten af mig selv, da jeg mødte mit første herskab bestående af to mænd, de lærte mig at det er okay at kunne lide smerte.

De lærte mig og viste mig værdier og moral i deres daglige liv.

De lærte mig, at verden ikke er et farligt sted, men at den er fyldt med gode og sjove mennesker.

Men de har også fortalt, at deres syn på at date én med et handicap ændrede sig, efter de lærte mig at kende.

De mødte mig næsten altid med et smil og de lærte mig og mine præferencer at kende og jeg vidste hvad jeg kunne forvente af dem.

De lærte mig nemlig også om tålmodighed og intuitiv timing.

Tak til QUICK fordi de lærte mig at køre bil :)" Ole Kiær "Super service.

Hvordan man bruger "they taught me, they teach me" i en Engelsk sætning

Here’s what they taught me along the way.

They taught me some Kurdish and Arabic.

They taught me the meaning of every movement.

They taught me the meaning of true Englishmen.

They taught me the real values in life.

The lessons they teach me are huge.

They taught me how important this is.

They teach me something every single day.

They taught me always to put others first.

And they teach me something new everyday!