Hvad er oversættelsen af " DE LAVEDE " på engelsk?

they made
de gør
de laver
de får
de foretager
de tjener
de træffer
de giver
de tvinger
de skaber
de udgør
they created
de skaber
de opretter
de laver
de udløser
danner de
de producerer
de giver
de bygger
de medfører
they put
de satte
de lagde
de putter
de anbragte
de gav
de kom
fik
de smed
de placerede
de tager
they pulled
de trækker
de hiver
de tager
de kører
de river
rykker de
they're doing
they were preparing
they crafted

Eksempler på brug af De lavede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De lavede ham.
Hvad de lavede.
De lavede til hende.
They made her.
Det de lavede.
The stuff they were doing.
De lavede en film.
They made a movie.
Alle husker, hvad de lavede.
Everybody remembers what they were doing.
De lavede en fejl.
They made a mistake.
I faldt for hvert trick, de lavede.
You fell for every trick they pulled.
De lavede en stor bølge.
They made a big wave.
Vi ved, hvad de lavede på Sage Grove.
We know what they were doing at Sage Grove.
De lavede lækker biryani.
They made delicious biryani.
Hvis Deres drenge vidste, hvad de lavede.
If your boys knew what they were doing.
De lavede disse rum til os.
They made these rooms for us.
Jeg undrede mig over hvad de lavede her.
I was wondering what they're doing here.
De lavede en lineal der bøjer.
They created a ruler that bends.
Hvis du vidste, hvad de lavede her.
If you had any idea what they were doing here.
Og de lavede de bedste film.
And they made the best movies.
De fleste anede ikke, hvad de lavede.
Not many of them knew what they were doing.
De lavede alle kronerne til….
They made all of the crowns for all the….
Hvorfor tror du, de lavede den sammenligning?
Why do you think they made that comparison?
De lavede mine børn om til dæmoner.
They changed my children into demons.
An2}Jeg ved måske ikke hvad de lavede,{\an2}Vent.
Wait. I may not know what they were doing.
de lavede den rapport. Jeg nægtede.
So they made that report. I refused.
Man hørte rygter, om de ting, de lavede.
And you heard rumors about the jobs they pulled.
De lavede små droner før ankomsten.
They made tiny drones before the Arrival.
De måtte besudle mig med, hvad de lavede.
They needed me somehow to get dirty with what they're doing.
De lavede et stort bål, da Stannis vendte tilbage.
They built a great fire when Stannis returned.
Inklusive det lille show, de lavede for dig i Abu Dhabi.
Including the little show they put on for you in Abu Dhabi.
De lavede et stort bål, da Stannis vendte tilbage.
They built a big bonfire when Stannis returned.
Fordi dem, der gjorde det, vidste, hvad de lavede.
Because whoever mummified her knew what they were doing.
Resultater: 499, Tid: 0.0901

Hvordan man bruger "de lavede" i en Dansk sætning

Jeg vidste faktisk ikke i udgangspunktet hvad de lavede.
De lavede selvfølgelig også ballade, men det er vel nærmest et sundhedstegn.
De lavede godt nok nogle gode Key West Martinier og maden var super god.
Men så fandt jeg faktisk også nogle færdige bordplader, som de lavede der hvor vi køber vores gulv.
De lavede trænings- og kostprogrammer og havde alle sammen været tykke engang.
På grund af fotografiets udbredelse ved historikerne mere om, hvordan byerne og menneskene så ud, og hvad de lavede derhjemme og på arbejdet i denne periode.
De lavede for mange fejl, så jeg følte, at jeg selv skulle holde øje med procedurerne.
De lavede alt selv Beboerne i Sædding lavede næsten alle ting selv.
De lavede derfor en aftale om, at godset - af DSV - skulle scannes ved ankomst til terminalen i Holland.
Hvis de lavede fejl, vendte vi tilbage til kun at have glasset med æblet og prøvede så med mange frugter igen.

Hvordan man bruger "they made, they were doing, they created" i en Engelsk sætning

They made him stand up; they made him sit down.
What they were doing was physics.
They created safe and welcoming spaces.
They created new, safer, better jobs.
They were doing very good business.
When they made the 2008 vintage, they made vinegar, not wine.
Instead they created two new maps.
But still, they were doing something.
Together they created the Chocolate Invader.
But they made it nonetheless they made it.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk