Hvad er oversættelsen af " THEY WERE DOING " på dansk?

• de gjorde
• de lavede
• de foretog sig
• de udførte
• der skete
• de var i gang
• de gør
• de laver
• de klarede sig
• de ordnede

Eksempler på brug af They were doing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They were doing it!
De gjorde det!

The stuff they were doing.
Det de lavede.

They were doing it before.
De gjorde det ellers lige før.

You saw what they were doing.
Du så selv, hvad de gjorde.

It”! They were doing“it”!
Dét"! De gjorde"dét"!

I asked him what they were doing there.
Om hvad de laver der.

They were doing something with it.
De gjorde noget med det.

What do you think they were doing?
Hvad tror du, de laver?

What they were doing here?
Men hvad de gjorde her?

Everybody remembers what they were doing.
Alle husker, hvad de lavede.

What they were doing.
Hvad de lavede.

If your boys knew what they were doing.
Hvis Deres drenge vidste, hvad de lavede.

What they were doing.
Hvad de gjorde.

If you had any idea what they were doing here.
Hvis du vidste, hvad de lavede her.

They were doing all they could.
De gør alt, hvad der er muligt.

So, yeah, I guess they were doing pretty well.
Så de klarede sig vel fint.

They were doing what he only talks about.
De gjorde, hvad han kun talte om.

They knew what they were doing.
De ved, hvad de laver.

They were doing something to them.- Narim.
De gjorde noget ved dem.- Narim.

We know what they were doing at Sage Grove.
Vi ved, hvad de lavede på Sage Grove.

Not many of them knew what they were doing.
De fleste anede ikke, hvad de lavede.

Or what they were doing here 100 years ago.
Eller, hvad de foretog sig her for 100 år siden.

But I think I know what they were doing here.
Men jeg ved vist, hvad de foretog sig her.

Or what they were doing here a hundred years ago.
Eller, hvad de foretog sig her for 100 år siden.

Wait. I may not know what they were doing.
An2}Jeg ved måske ikke hvad de lavede,{\an2}Vent.

Last night they were doing it, right?
I går aftes, mens de gjorde det, kaldte han hende Cheryl?

And then everyone gets back to what they were doing.
Derefter fortsætter alle det, de var i gang med.

I think I know what they were doing with the girls.
Jeg tror, jeg ved, hvad de gør med pigerne.

They were doing routine maintenance at the lab.
De lavede noget rutinevedligeholdelse på laboratoriet.

I may not know what they were doing, Wait.
An2}Jeg ved måske ikke hvad de lavede,{\an2}Vent.

Hvordan man bruger "they were doing" i en Engelsk sætning

They were doing some stunning dances!

Cordcuttersnews.com posted they were doing so.

What they were doing was intentional.

They were doing many taste tests.

They were doing sophisticated parallel processing.

They were doing pedicure and medicure.

They Were Doing The Right Thing!

They were doing the merciful thing.

While they were doing this, Sgt.

They were doing their “exercises” too!

Hvordan man bruger "de foretog sig, de gjorde, de lavede" i en Dansk sætning

Folks beskrivelse af hvordan det føltes, når de nød det, som de foretog sig, er så at sige identiske.

Problemet var at da de gjorde det stod piloterne med et fly som ikke kunne trimmes manuelt (det var sådan piloterne opfattede situationen).

Det er vanskeligt at udrede, hvad de foretog sig, men der er flere eksempler på, at betjente fra Odder gjorde tjeneste i politiets illegale styrker.

De programmer jeg bruger opleves ikke langsommere end de gjorde på XP.Nå det er sagt, skyldes opgraderingen til Vista nok mest nysgerrighed.

Her kan du læse, hvorfor to hovedbestyrelsesmedlemmer stemte, som de gjorde.

De lavede godt nok nogle gode Key West Martinier og maden var super god.

Der blev påpeget, at hvis de gjorde det, var der gode muligheder for at bevare resten af skolen.

Fansene har været utrolige, og de gjorde det let for os i dag.

For eksempel, de har fjernet nogle af indbyggede widgets, men de gjorde dem offentligt tilgængelige plugins for dem, der stadig ønskede at bruge det.

De gjorde hendes fødselsdag til den bedste, hun nogensinde har haft.