Hvad er oversættelsen af " DE MØDTES " på engelsk?

• they met
• they were meeting
• they meet

Eksempler på brug af De mødtes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De mødtes online.
They met online.

Det er hvor de mødtes.
It's where they met.

De mødtes på Auburn.
They met at Auburn.

Jeg så, hvor de mødtes.
I saw where they met.

De mødtes på toget.
They met on the train.

Jeg vidste, hvor de mødtes.
I knew where they were meeting.

De mødtes på Cambridge.
They met at Cambridge.

Romantikere. De mødtes i 2008.
Romantics. They met in 2008.

De mødtes på Darknet.
They met on the darknet.

Jeg ved ikke, hvordan de mødtes.
I never knew how they met.

De mødtes, da jeg var tre.
They met when I was 3.

Ved du, hvilken hjemmeside de mødtes på?
Do you know which website they met on?

Men de mødtes som voksne.
But they met as adults.

Hør her, jeg fik at vide de mødtes i sommers.
I heard they met over the summer. Guys, guys.

De mødtes på hospitalet.
They met at the hospital.

Hvor længe har de mødtes, og hvad planlægger de?.
How long have they been meeting and what plan are they hatching?

De mødtes på internettet?
They met on the Internet"?

Betty kørte den her vej, de mødtes her, og hun fortsætte mod punktet A.
So Betty was going in this direction, they meet right here, and then she keeps going and hits point A.

De mødtes, da jeg var tre.
They met when I was three.

Hun løj. De mødtes før seminaret.
They met before the seminar. She lied to us.

De mødtes i al hemmelighed.
They were meeting secretly.

Vi ved, hvad de mødtes om nu- indbruddet ved vandet.
We know what they were meeting about now.

De mødtes ved en studenterfest.
Met him at a high school prom.

De mødtes jævnligt i Houston.
They would been meeting in Houston.

De mødtes for seks måneder. Siden.
Jake and Erica met six months ago.

De mødtes og skændtes.
They meet, they argue, they fight.

De mødtes i Prag for et par måneder siden.
They met in Prague a few months ago.

De mødtes og blev gift otte måneder senere.
They met and got married eight months later.

De mødtes, da Debbie besøgte Bea.
The two of them met the first time Debbie visited Bea.

Da de mødtes, havde ingen af dem elektricitet.
When they met, neither of them had electricity.

Hvordan man bruger "de mødtes" i en Dansk sætning

Det kunne også ske, at køresedlen blev afleveret til bogholderen, når de mødtes med spillerne.

Det var her de mødtes for at diskutere, spise og feste.

De havde besluttet sig for at bo i Spanien fordi det var der de mødtes, altså Johannes forældre.

To gange har de mødtes på Bragas hjemmebane og begge gange er endt med 3-1.

Ane Bodil Søgaard har forklaret, at hun slet ikke kan genkende Knud Dencker-Jensens forklaring om, at han, hver gang de mødtes, talte om en vejret.

Hun var ældet med mindst fem-seks år, siden de mødtes sidst.

Stephen og Tony kyssede hinanden da de mødtes i døren.

Da de mødtes efter premieren, bemærkede Kai stilfærdigt: -Jeg så dig ryge pibe i omklædningsrummet.

De mødtes ugentligt for at lære hinanden at kende, udveksle erfaringer og støtte hinanden.

Første gang de mødtes, var på en café i Aarhus i april. ”Jeg havde aldrig set en film med Esben før.

Hvordan man bruger "they met, they meet" i en Engelsk sætning

They met in Algeria and they met again in France.

They met our timelines and expectations.

They met while studying voice acting.

They met the most simple needs.

They meet the NFPA 704 standard.

They met through their best friends.

Sometimes they met in people’s houses or barns, sometimes they met underground.

They met more than 100 teachers.

Until they meet the high standards.

They met the programme coordinator Mr.