Hvad er oversættelsen af " DE MØDES " på engelsk?

• they meet
• meeting
• they met
• they meeting
• rendezvous
• they intersect
• you see

Eksempler på brug af De mødes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De mødes i skoven.
They meet in the woods.

Men nu… de mødes her.
But now they meet here.

De mødes hele tiden.
They meet all the time.

Hvorfor ville de mødes her?
Why would they meet here?

De mødes om fredagen.
They meet on a Friday.

Vi ved ikke, hvor de mødes.
We do not know where they meet.

De mødes med dig der.
They will meet you there.

Nej, det er der, de mødes.
No, that's-that's where they met.

De mødes om mandagen.
It says that they meet on Mondays.

Hvor skal de mødes? Alt?
Everything. Where are they meeting?

De mødes 15 gange om dagen.
They meet, like, 15 times a day.

Hvor skal de mødes? Alt.
Where are they meeting? Everything.

Skal De mødes med Johnny Depp her?
So, is Johnny Depp meeting you here?

Alt. Hvor skal de mødes?
Everything. Where are they meeting?

Stop. De mødes i en natklub.
Stop. They meet at a nightclub.

Det handler om, hvor de mødes.
It's about where they intersect.

Skal de mødes i Lyon kl. 8.22?
Are they meeting in Lyon at 8:22?

Det er første gang, de mødes.
This is the first time, that they meet.

Hvor skal de mødes? Hvornår gik han?
Where's he meeting Holloway?

Vi tog hen til lejligheden, hvor de mødes.
We went to the apartment where they meet.

Hvem skulle De mødes med, hr. Green?
Who was your meeting with, Mr. Green?

De mødes tredje torsdag i måneden.
They meet every third Thursday of the month.

Før at diskutere… fred. De mødes en gang om ugen!
Each week they meet to discuss matters of peace!

De mødes i den fri by, Steel Harbor.
They're meeting in the free city, Steel Harbor.

Deres veje skilles, men de mødes igen foran et bageri.
They're separated, then they meet again at a bakery.

Da de mødes du siger de:"Vi tror.
When they meet you they say,'We, believe.

Vi har også noget at vise i morgen, når De mødes med præsident Bush.
We also have something to show tomorrow, when you see President Bush.

Og når de mødes, så ved de det.
And when they meet them, they know.

Kan du se, at de to blade har en mørk, skygge der, hvor de mødes?
So see how the two leaves have a dark, shaded section where they intersect?

De mødes foran det berømte Bacchus fresco.
They meet in front of the famous Bacchus fresco.

Hvordan man bruger "de mødes" i en Dansk sætning

Der er mange gode tegnere og mange gode tekstforfattere, men det er desværre sjældent at de mødes - og sjældent at de opstår i én person.

Sølvmåge og Sildemåge er tilstrækkeligt forskellige til at de normalt ikke parrer sig men hinanden, så gruppen af måger udgør således et kontinuum undtagen hvor de mødes i Europa.

En symfoni bestående af de tanker, følelser og handlinger kvinder og mænd tilsammen bringer, hver gang de mødes.

De mødes med dig og din gruppe af interesserede borgere.

I Danmark taler dronningen og de skiftende statsministre hyppigt og fortroligt ved de faste såkaldte ’referater’, hvor de mødes på tomandshånd.

Det fører meget ofte til misforståelser fordi begge parter har svært ved at lytte, når de mødes.

At de mødes om de nyeste tilgange til innovation og forretning.

De mødes af ilden fra danske geværer og kanoner.

Alt er godt, indtil de mødes til en fest, hvor Lukas er fuld og ender med at voldtage Anna på et toilet.

Fortsæt at holde selvom en nær øjne på kommentarer og avancement for at sikre, at de mødes alle deadlines og opgave Krav .

Hvordan man bruger "they meet, meeting" i en Engelsk sætning

During this stay, they meet Antonio.

Will they meet our quality standards?

ensure they meet the legal requirements.

citizens provided they meet certain conditions.

They meet the international quality standards.

What does the consultation meeting involve?

You will grab post meeting analysis.

They meet their fate, every day.

But they meet our real need.

Birds they meet continue their mission.