Hvad er oversættelsen af " DE SES " på engelsk?

• they are seen
• viewed
• ses
• they meet
• they appear
• they're seen
• they will show up

Eksempler på brug af De ses på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan de ses?
Can you see them?

De ses hver anden dag.
They meet every day.

Vi kan ikke risikere de ses på satellit.
We can't run the risk of them being seen on satellite.

De ses som unyttige spisere.
They are seen as useless eaters.

Sikrer ikoner er fordelt korrekt, når de ses på desktop.
Ensuring icons are spaced correctly when viewed on desktop.

Når de ses, er det vidunderligt.
That each time they see each other it's wonderful.

Hun var glad for gaven, og at De ses, når De vender hjem.
AND SHE will SEE YOU WHEN YOU GET BACK.

Når de ses, er det vidunderligt!
That each time they see each other that is wonderful!

Hun siger, hun var glad for gaven, og at De ses, når De vender hjem.
She will see you when you get back.

Steder, som de ses i filhåndteringen og fildialoger.
Places, as seen in the file manager and in file dialogs.

Tiden betyder ingenting." Når de ses, er det vidunderligt.
Time doesn't matter." That each time they see each other it's wonderful.

De ses afbildet på gravsten og f. eks. Trajan-søjlen i Rom.
They are seen depicted on gravestones and e.g. Trajan's Column in Rome.

Følgende gælder for vores hjemmeside, når de ses på en mobil enhed.
The following applies to our site, when viewed on a mobile device.

Jagende hunde. De ses oftest og lettest på græssletter.
They're seen most frequently, and most easily, on grasslands. Hunting dogs.

Det er der selvfølgelig altid, fordi de ses som arbejderhelte.
There always is, of course, cos they're seen as sort of blue-collar heroes.

Jagende hunde. De ses oftest og lettest på græssletter.
Hunting dogs. They're seen most frequently, and most easily, on grasslands.

De er flygtninge i deres eget land, de ses, men høres ikke.
They are refugees in their own country, they are seen but not heard.

De ses i mange hundre metre avstand. De er smukke og glitrende.
Seen in a distance of many hundred meters. They are beautiful and glittering.

Beskyt jeres babyer og jeres børn, da de ses som mad til parasitterne.
Protect your babies and your children, as they are seen as food to the parasites.

Således kan de ses, at der eksisterer adskillige backgammon variationer.
Thus it can be seen that there are more than a few backgammon variations that exist.

De leverede uddrag er uredigerede og vist, som de ses på deres webside.
The excerpts provided are unedited and shown as seen in their website.

De ses som en potentiel trussel mod dit system, og anbefales deres fjernelse.
They are seen as a potential threat to your system, and their removal is recommended.

Visning af produkt/ bestil borde i instrumentbrættet, når de ses på håndholdte enheder.
Display of product/order tables in the dashboard when viewed on handheld devices.

Kan de ses på spionsatellitten Hvis vi kan tvinge dem op til overfladen, og det vil tilkalde flåden.
They will show up on the spy satellite, If we can force them up to the surface, bring out the navy.

Men i nogle politiske indstillinger kan de blive vigtige, når de ses samlet.
But, in some policy settings, they can become important when viewed in aggregate.

Disse overtrædelser kun afsløret, når de ses fra en læge eller under en ultralydsscanning.
These violations are revealed only when viewed from a doctor or during an ultrasound.

Andre loft giver et holistisk syn på en monolitisk, især når de ses overfladisk.
Other ceiling give a holistic view of a monolithic, especially when viewed superficially.

Aldrig sende nogen gule blomster i Belarus, de ses som en forudsigelse af tabet af en elsket person.
Never send anyone yellow flowers in Belarus, they are seen as a prediction of the loss of a loved person.

Og det vil tilkalde flåden. Hvis vi kan tvinge dem op til overfladen, kan de ses på spionsatellitten.
Bring out the navy. If we can force them up to the surface, they will show up on the spy satellite.

Symptomer på CVI er normalt synlige, selv når de ses, men du kan vurdere tilstanden af venerne ved hjælp af Doppler.
Symptoms of CVI are usually visible even when viewed, but you can assess the condition of the veins using Doppler.

Hvordan man bruger "de ses" i en Dansk sætning

I aften vil hun skrive brevet og læse det for ham næste gang de ses.

Il s'est renseigné auprès de ses voisins qui emploient.

Undersøgelsen viste, at udgifterne til sygesikring ikke kun steg betydeligt, men "varierede meningsfuldt på tværs af arbejdsstyrken, når de ses som omkostning pr.

De ses som ”eksperter på deres eget liv”, og på tillid til, at det er muligt at nå frem til gensidigt tilfredsstillende løsninger, hvis parterne vil.

Sugninger er nemme at måle, hvis de ses i profil Her er målenøjagtigheden som for fuldstøbthed Det kræver at der måles dybde, typisk vha.

Her ser vesten blå ud, men den er lilla, som de ses på de nederste billeder.

Er der mange bakterier, kan de ses i et mikroskop.

Børn – for livet I dag bor Helenas far i Danmark og de ses engang imellem.

En plus de ses activités dans l’édition, Saint-Augustin propose deux librairies à Fribourg ainsi qu’à Saint-Maurice et un shop.

Tvillinger (en dreng og en pige), men de ses aldrig samtidig.

Hvordan man bruger "ses, viewed, they are seen" i en Engelsk sætning

Catalonia Royal Ses Savines, Ibiza, Spain.

Ses mots perçaient comme des clous.

The Millstones viewed from the southwest.

Ses habitants sont appel233;s les Barcar233;siens.

You have already viewed this content.

They are seen as unilateral nasal bleeding.

L'huile essentielle apporte ses vertus antibactériennes.

What the ses interceptor could match.

Watt 250 opossum james ses doerr.

Taurus ses yamaha hayward bell r6.