Hvad er oversættelsen af " DE PRØVER BARE " på engelsk?

• they're just trying
• they're only trying
• they are just trying

Eksempler på brug af De prøver bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De prøver bare at hjælpe.
They're only trying to help.

Jøsses, Selma, de prøver bare at hjælpe.
Jesus Christ, Selma, they're just trying to help.

De prøver bare at skræmme.
They're just trying to scare.

Seriøst. De prøver bare at vise sig.
Seriously. These kids are just trying to show off.

De prøver bare at overleve.
They are just trying to survive.

Seriøst. De prøver bare at vise sig.
These kids are just trying to show off. Seriously.

De prøver bare at skræmme mig.
They just trying to scare me.

Trevor, de prøver bare at forstå dig.
Trevor, please. They're only trying to understand.

De prøver bare at vinde tid.
They're just trying to buy time.

Men de prøver bare at redde dig.
But they're just trying to fix you.

De prøver bare at narre en.
They're just trying to cheat you.

De prøver bare at skræmme os.
They're only trying to scare us.

De prøver bare at blokere os.
They're just trying to block us.

De prøver bare at skræmme mig.
They'rejust trying to scare me.

De prøver bare at hjælpe.
Because they're just trying to help.

De prøver bare at ryste dig.
Τhey're just trying to rattle you.

De prøver bare at skræmme dig.
They're just trying to get to you.

De prøver bare at holde varmen.
They're just trying to stay warm.

De prøver bare at overleve.
They're just trying to make a living.

De prøver bare at beskytte dig.
They're just trying to protect you.

De prøver bare at trække tiden ud.
They're just trying to buy time.

De prøver bare på at skræmme os.
They're just trying to intimidate us.

De prøver bare at komme af med os.
They're just trying to get rid of us.

De prøver bare at hjælpe os hjem!
They're just trying to help us all get home!

De prøver bare at lægge hinanden ned.
They're just trying to pin each other down.

De prøver bare at overleve natten.
They're just trying to make it through the night.

De prøver bare lykken ved et andet bord.
They just try their luck at a different table.

De prøver bare at hjælpe dig.
They're all trying to help you from their own perspective.

De prøver bare pa at narre mig igen, jeg ved det.
They're just tryin' to trick me again, I know.

De prøver bare at tjene til føden ligesom alle andre.
Just trying to eat, same as everybody else.

Hvordan man bruger "de prøver bare" i en Dansk sætning

Det er som om folkekirken frygter selvmordet vil gå hurtigere hvis de prøver bare lidt fornyelse.

Nej da, de prøver bare altid at få øjenkontakt med mig.

De prøver bare at hjælpe jer og den tak i giver dem er at brokke jer over at de ikke tager den!

De prøver bare at finde ud af hvordan de skal dele sofaen lige over.

I mange situationer, de prøver bare at hjælpe, være selvforsynende eller fortsætte med at udforske en ny evne eller evne.

De prøver ikke, at skille sig ud de prøver bare, at få folk til, at se deres holdning omkring ligestilling.

De prøver bare at give jer en mulighed for at argumentere og vise jeres indsigt.

De prøver bare at strække den til efter krisen, og så overskrider de indimellem grænsen.

Når hunde hoppe på dig, de prøver bare at komme tæt på ansigtet for at sige hej.

De prøver bare at få dig til at have det godt.

Hvordan man bruger "they are just trying" i en Engelsk sætning

They are just trying to confuse you.

They are just trying to sound smart.

They are just trying to keep up.

They are just trying to get me.

Now they are just trying to survive.

They are just trying to kill us.

They are just trying to live life.

They are just trying to find safety.

They are just trying to look cool.

They are just trying to goat you.