Hvad er oversættelsen af " DE VIGTIGSTE PRINCIPPER " på engelsk?

• most important principles
• main principles
• key principles
• major principles
• core principles
• essential principles

Eksempler på brug af De vigtigste principper på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Glem ikke de vigtigste principper.
Don't forget the key principles.

Jeg vil gerne her nævne nogle af de vigtigste principper.
I should like here to state some of the most important principles.

Glem ikke de vigtigste principper: benævne, skamme og sætte bag tremmer.
Don't forget the key principles: naming, shaming and jailing.

Det skal erindres, at denne frihed er et af de vigtigste principper i Rom-traktaten.
One should remember that this freedom is one of the core principles of the Treaty of Rome.

Et af de vigtigste principper, som EU bygger på, er solidaritet.
One of the key principles on which the European Union is founded is that of solidarity.

I lov om statistik fastsættes de vigtigste principper for dataindsamling.
The Law on Statistics determines the main principles of data collection.

Et af de vigtigste principper i virksomheden IKEA har altid været tilgængelige.
One of the main principles of the company IKEA has always been accessible.

Teorien om Qi er en af de vigtigste principper i Feng Shui.
The theory of Qi is one of the most important principles of Feng Shui.

De vigtigste principper for civilisation baseret på kærlighed har været udbredt gennem kristendommen i umindelige tider.
The key principles of the civilisation based on love have been proclaimed by Christianity from time immemorial.

Jeg vil gerne kort skitsere de vigtigste principper og henstillinger i min betænkning.
Let me briefly outline the most important principles and recommendations of my report.

Vævende intriger, sammensværgelser, kaldende spøgelser og skabninger fra underverdenen- disse er de vigtigste principper, hvormed Quan Chi styres.
Weaving intrigues, conspiracies, calling ghosts and creatures from the underworld- these are the main principles by which Quan Chi is guided.

At være aktiv er en af de vigtigste principper til at forbrænde fedt, og til at konvertere sukker til energi i stedet ind i fedt.
Being active is one of the key principles to burn fats and to convert sugar into energy rather than into fats.

Teorien om Qi: Teorien om Qi er en af de vigtigste principper i Feng Shui.
The theory of qi: The theory of Qi is one of the most important principles of Feng Shui.

PL Hr. formand! Et af de vigtigste principper, der overalt respekteres i EU, er princippet om ikkeforskelsbehandling.
PL Mr President, one of the main principles valued throughout the European Union is that of non-discrimination.

I tvivlstilfælde, jeg synes du skal fà ̧lge en af de vigtigste principper på Wikipedia: Vær modig.
When in doubt, I think you should follow one of the main principles at Wikipedia: Be bold.

Få eleverne til at definere de vigtigste principper og ideer i Reagans økonomiske ændringer i hans første år som præsident.
Have students define the major principles and ideas of Reagan's economic changes during his first years as president.

Der er her tale om virkeliggjort solidaritet og dermed om et af de vigtigste principper for vores fællesskab.
This means genuine solidarity, which is one of the fundamental principles of our Community.

(PL) Fru formand! Et af de vigtigste principper i EU er, at medlemsstaterne accepterer pligten til at gennemføre fællesskabsretten i den nationale lovgivning.
Madam President, one of the key principles governing the operation of the European Union is that the Member States accept the obligation to transpose and implement Community law.

Kundetilfredshed garanti og kvalitet fokus er de vigtigste principper holde kørsel virksomhed fremad.
Customer satisfaction guarantee and quality focus are the key principles keep driving business forward.

De vigtigste principper for den konkurrencepolitik, der skal danne grundlag for den nye beslutning om støtte, som skal træde i kraft efter den 30. juni, er således fastlagt.
The essential principles of the competition policy underlying the new decision on aid due to enter into force after 30 June were thus defined.

Tag dig tid til en detaljeret introduktion til de vigtigste principper i dine instrument mekanismer.
Take the time to a detailed introduction to the main principles of your instrument mechanisms.

Ordfører.-(FI) Hr. formand! De vigtigste principper, der skulle følges, da Parlamentet og andre institutioner udarbejdede det kommende års budget, var økonomisk sans og budgetdisciplin.
Rapporteur.-(FI) Mr President, the most important principles to be observed when Parliament and other institutions were drafting next year's budget were thrift and budgetary discipline.

Overfladen på de fire sider divideret med arealet af fundamentet er lig med det berømte gyldne snit. Et af de vigtigste principper i æstetik og design.
The surface of the four sides, divided by surface of the base equals the famous golden number, one of the key principles of aesthetics and design.

Til at starte med, vi nødt til at diskutere nogle af de vigtigste principper, der er involveret i den udenlandske valuta handelssystem.
To begin with, we need to discuss some of the main principles involved in the foreign currency trading system.

De vigtigste principper i socialpagten skal skrives ind i trak taten, og den nye traktat skal indeholde en forpligtelse for Kommissionen til at fremsætte forslag efter en bestemt tidsplan.
The key principles in the Social Charter must be incorporated in the Treaty and the new Treaty must contain a require ment that the Commission table proposals according to a fixed timetable.

Jeg mener, at revisionen af aftalen vil gøre det muligt at genopfriske og styrke de vigtigste principper i samarbejdet mellem EU og AVS-staterne.
I believe that the revision of the agreement will allow the major principles of cooperation between the EU and the ACP countries to be refreshed and reinforced.

De vigtigste principper, nemlig ikkediskrimination og aktiv inddragelse, blev taget op under debatten, og nogle spørgsmål blev præciseret eller belyst fra en række forskellige perspektiver.
The most important principles, namely those of non-discrimination and active inclusion, were raised and some issues were clarified or followed from a number of different perspectives in the debate.

Naturligvis ønsker vi, som jeg har sagt tidligere, at konsolidere energiforholdet på grundlag af de vigtigste principper, nemlig gensidighed, retfærdighed og lighed.
Of course, as I said before we want to further consolidate the energy relationship, on the basis of the most important principles, which are reciprocity, fairness and equality.

Teorien om Qi er en af de vigtigste principper i Feng Shui."Qi" er oversat fra kinesisk betyder ånd, åndedrà t, vitalitet, vitale energi, vital kraft. Sådanne vilkår er også til stede i andre kulturer.
The theory of Qi is one of the most important principles of Feng Shui."Qi" is translated from Chinese means spirit, breath, vitality, vital energy, vital force. Such terms are also present in other cultures.

Samtidig ønsker vi at engagere vækstøkonomier i en international ramme for udvikling, der er i tråd med de vigtigste principper inden for udviklingspolitik, og som muliggør større koordination.
At the same time, we want to engage emerging economies in an international development framework which is in line with key principles of development policy and allows for greater coordination.

Hvordan man bruger "de vigtigste principper" i en Dansk sætning

Mindsteindgrebsprincippet er et af de vigtigste principper i forbindelse med magtanvendelse.

Formering ved deling | Denglademand Et af de vigtigste principper i Guds Ord er, at der skal ske forøgelse ved deling.

De vigtigste principper i Bibelen er dem der direkte berører vores forhold til Jehova.

Her er de vigtigste principper videregivet: Flytning i etagebyggeri af lettere flyttekasser og når trappekravleren ikke bruges Lav depoter af flyttekasser, f.eks.

Ansvarshavende chefredaktør, Poul Madsen, skrev i går en redegørelse for at forklare, hvorfor Ekstra Bladet bryder med et af de vigtigste principper i journalistikken: Kildebeskyttelsen.

Et af de vigtigste principper for opnåelse af egnede palmer har været sortering på individniveau som du kan læse mere om under Sortering.

Det giver mangel på transparens (gennemsigtighed, red.), som jo er et af de vigtigste principper bag videnskaben, siger han.

Her bliver du introduceret til centrale begreber og de vigtigste principper bag retssagsbehandling i Danmark.

Men du kan også, hvis du har lyst, læse mere i bogen om de vigtigste principper i Sense-kost.Vil du vide mere om Sense?

De vigtigste principper bag certificeringen er gennemsigtighed, arbejdsrettigheder, samarbejde med lokale, anvendelse af de bedst tilgængelige dyrkningsmetoder, beskyttelse af natur og miljø samt langsigtet økonomisk planlægning.

Hvordan man bruger "most important principles, key principles, main principles" i en Engelsk sætning

The two most important principles are relevance and trustworthiness.

What are the most important principles for SEO?

Define Key Principles for the Programme.

Explain the main principles underlying open government.

two key principles of international water law.

The most important principles are transparency and honesty.

List the main principles of Exposure Therapy.

Key Principles has made a massive difference.

Explore the main principles of business growth.

So the main principles are still intact.